Scarica l'app
educalingo
na kopy

Significato di "na kopy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NA KOPY IN POLACCO

na kopy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NA KOPY

hardcopy · izotopy · kanopy · lekkostopy · pitekantropy · pol kopy · rada europy · rajstopy · rodopy · roztopy · sklepienie stopy · stenotopy · szopy · topy · wykopy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NA KOPY

na jeza · na jote · na jutro · na jutro by · na karb · na kiego · na kleczkach · na kon · na koncu · na koniec · na korzysc · na kraju · na kredyt · na krok · na krotko · na krzyz · na ksztalt · na kupe · na kupie · na lap cap

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NA KOPY

alpy · cepy · chalupy · cichostepy · czlapy · do kupy · drypy · heraklesa słupy · krepy · krupy · lapy · nieskapy · nieslepy · optotypy · pampy · pierworys mapy · pierwospy · plaskoszczypy · podzialka liniowa mapy · polslepy

Sinonimi e antonimi di na kopy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NA KOPY»

na kopy ·

Traduzione di na kopy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NA KOPY

Conosci la traduzione di na kopy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di na kopy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «na kopy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

六十岁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

a los sesenta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

at sixty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साठ पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في ستين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в шестьдесят
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aos sessenta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ষাট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à soixante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Di tempat pembuangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mit sechzig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

60時
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

육십 에서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ing sewidak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáu mươi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அறுபது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साठ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

altmış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a sessant´anni
65 milioni di parlanti
pl

polacco

na kopy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в шістдесят
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

la șaizeci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σε εξήντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

op sestig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vid sextio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

på seksti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di na kopy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NA KOPY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di na kopy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «na kopy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su na kopy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NA KOPY»

Scopri l'uso di na kopy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con na kopy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Na kopy i ćwierć kopy, czyli mendle rachowały słowiańskie narody, jeszcze zboże tak liczą gospodarze. Wybijał Wacław (jak już powiedzieliśmy) 60 groszy z grzywny; była więc wtenczas sprawiedliwa kopa. Zwyczaj rachowania w Polsce ...
Tadeusz Czacki, 1843
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 280
M. B. kopy, D. kopów; potoczny „silne uderzenie nogą": Nie wierz milicjantom, bo wszystko, co mają dla ciebie, to pały, kopy i piąchy. Złodziejem nigdy nie byłeś, tyle że ci może milicja po pijaku gdzieś dokumenty sprawdziła i dała kopa, żebyś ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla ... - Strona 53
ŁO , rachuie się zawsze na kopy które niemaią postanowionćy liczby szyb lub tafli* tak dalece ze iedna tafla aż do 3e tafli bywaią rachowane na iedną kopę, stosownie iak szyby ma-; łe albo duże żądanemi będa. Wielkość szyb stanowi kopę; ...
Mikołaj Rouget, 1827
4
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 183
Kopa, po łac. sexagena, w rachowaniu oznacza liczbę 60. Gdy król Wacław z grzywny srebra kazał bić groszy 60, zaczęto zamiast na grzywny rachować na kopy a sposób ten liczenia przetrwał długo. Sto kop groszy znaczyło sto grzywien, ...
Zygmunt Gloger, 1896
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 679
1 Jeśli ktoś dostał kopa, to 1.1 został przez kogoś kopnięty. Dogonił go dopiero na schodach i dał zdrowego kopa w tyłek- Posłał go za drzwi tęgim kopem. 1.2 został potraktowany źle, a nawet brutalnie. Dostałem strasznego kopa od tony, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Rozprawy - Strona 112
XI, w rubryce, przeznaczonej na gwoździe, nie przeliczono sztuk na kopy. Kupuje się rozmaite ilości tych różnych gwoździ: najmniej w r. 1548, bo tylko 32 kopy, najwięcej w r. 1509/10, 694 kóp, w innych latach po paręset kóp lub około setki.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1931
7
Rozprawy: Serja II. ... - Tomy 43-44 - Strona 112
łatne i gontowe, kupuje się na kopy, a zaś gwoździe większe, szpernale i półszpernaliki, kupuje się na sztuki. Dlatego też w Tabl. XI w rubryce, przeznaczonej na gwoździe, nie przeliczono sztuk na kopy. Kupuje się rozmaite ilości tych różnych ...
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1930
8
Numismatyka Krajowa - Strona 109
Są to dwa lekkie talary różnych stempli, jednakowej wagi i wartości, gdy/, na jednym wyrażono wartość 60 półgroszy, czyli kopę, a na drugim 30 całkowitych groszy. Niektórzy niemieccy pisarze, a za nimi idąc Madai, wiedząc, że w Polszcze ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
9
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 5 - Strona 120
Paryski 1951c: 14). Na obszarze tym, w który od północy wcina się szereg żlebów i niewielkich dolin (największą jest Dolina Filipka), znajdują się trzy hale: Hala Kopy Sołtysie, Hala Filipka i Hala Jaworzyna Rusinowa, a ponadto w zach. część ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1963
10
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 169
... dziewięć terażniejszych wynosił. O monetach, jak złoty stał się srebrnym , od dukata czyli czerwonego złotego różnym, jak rachowano na kopy groszy srebrnych, kopy W tem zawiklaniu, (r. 1563.) gdy Prusy przez różność języka ©o© H69.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NA KOPY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino na kopy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Projektów na kopy
Gdyby ruszyły na czas wszystkie zaplanowane projekty teleinformatyczne w sektorze publicznym, żadna z firm IT w Polsce nie narzekałaby na kryzys. I tak może ... «Computerworld.pl, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Na kopy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/na-kopy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT