Scarica l'app
educalingo
nakrzyczec

Significato di "nakrzyczec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAKRZYCZEC IN POLACCO

nakrzyczec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAKRZYCZEC

bzyczec · dokrzyczec · krzyczec · myczec · naryczec · odryczec · okrzyczec · pokrzyczec · poryczec · przekrzyczec · przesyczec · przyryczec · rozkrzyczec · ryczec · skowyczec · skrzyczec · stetryczec · syczec · tetryczec · wykrzyczec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAKRZYCZEC

nakropic · nakropienie · nakruszyc · nakryc · nakryc sie · nakrycie · nakrycie domu budynku · nakrycie glowy · nakryw · nakrywa · nakrywac · nakrywanie · nakrywka · nakrywkowy · nakrzatac sie · nakrzemowac · nakrzemowywac · nakrzesac · nakrzyczec sie · nakrzywdzic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAKRZYCZEC

beczec · blyszczec · brzeczec · buczec · burczec · charczec · chrzeszczec · ciurczec · cudzoziemczec · domilczec · dulczec · dziczec · wyryczec · wysyczec · zabzyczec · zakrzyczec · zaryczec · zaskowyczec · zasyczec · zlyczec

Sinonimi e antonimi di nakrzyczec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAKRZYCZEC»

nakrzyczec ·

Traduzione di nakrzyczec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAKRZYCZEC

Conosci la traduzione di nakrzyczec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nakrzyczec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nakrzyczec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grito
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिल्लाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صيحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grito
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিত্কার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cri
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjerit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schrei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャウト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

외침
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bengok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu la
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சத்தம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अशी गर्जना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bağırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

urlo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nakrzyczec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

strigăt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κραυγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skree
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shout
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shout
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nakrzyczec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAKRZYCZEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nakrzyczec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nakrzyczec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nakrzyczec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAKRZYCZEC»

Scopri l'uso di nakrzyczec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nakrzyczec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
m> + (NPD)i Przyklady: Nahalasowala, nakrzyczala i poszla, trzasnawszy drzwiami. — Strózka tylko nakrzyczala na nas i taki z tego mielismy pozytek. - Nakrzyczala obelg, wyzwisk i pogrózek. — Nakrzyczal mi przyk- rych slów ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 245
NAKROCHMALIC-NAKRZYCZEC 245 NAKRAPIAC, act. niedak., NAKROPIC, f. nakropi dak.; po- NAKHOCHMALÍC, cz. dok., ile dosyó pokrochmalié, genug krapiac'- woda. befprengen mit Жаба; Sarab. 1. nakrëpam; traftmeblen, fttirlen, Ilass.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 495
-przygotować stół do posiłku, zastawić go naczyniami i potrawami- 2. pot. -złapać kogoś na gorącym uczynku; przyłapać- nakryć się — nakrywać się -przykryć siebie samego-: Nakrył się kocem na głowę. nakrzyczeć dk VIIb, pot. «narobić ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się pf. cover oneself; nakryć się nogami przen. take a tumbie, fali headlong; stoliczku, nakrył się {zaklęcie z baśni) table, spread yourself. nakrywać (się) ipf. -am -asz zob. nakryć (się). nakrzyczeć pf. -ę -ysz nakrzyczeć na kogoś scold l. berate ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 500
N. się nogami «przewrócić się, fiknąć koziołka* nakrzyczeć dk VIlb pot. «narobić krzyku; dużo, głośno krzyczeć; nawymyślać* nakrzyczeć się for. wzmóc. czas. nakrzyczeć. nalać dk Xb, ~any — nalewać ndk I, ~any 1. «napełniać coś płynem*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 266
3. potoczny „wyzwac kogos, nakrzyczec na kogoá": Szef zgnoil mnie za niedotrzymanie terminu. Bíis/coznaczne: opieprzyc, ochrza- nic, opierdolic. wyzwac, nawrzeszczec. nakrzyczec. Pochodne: zob. zgnojenie. Por. mówic. zgnojenie poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
... karmić : nakarmić, kłamać nakłamać ( obok : skłamać ) , krzyczeć : nakrzyczeć (obok: skrzyczeć i wykrzyczeć), lać : nalać, ładować : naładować, malować : namalować (obok: pomalować), ostrzyć : naostrzyć, pić : : napić się, nisać : napisać, ...
Wacław Cockiewicz, 1992
8
Portrety niedokończone: rozmowy z twórcami "Solidarności" ...
No i Zjazd zareagował właśnie tak, że nakrzyczeć, nakrzyczeć i co dalej z tym zrobić? Jak już nic nie można zrobić, to można jeszcze podjąć uchwalę. I teraz był problem, jaka to ma być uchwala? Uważałem, że jeżeli jest takie wzburzenie, ...
Janina Jankowska, 2003
9
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 157
MamKapumu 'nakrzyczeć na kogoś'; z tur. maskara 'śmiech, szyderstwo, kpiarstwo' ESUM III, 407. pacyć 'mieć (przeżywać) tragedię lub przykrość'. Por. rum. pdfi ucierpieć, doznać czegoś nieprzyjemnego SG 58; ukr. buk. naąumu ...
Helena Krasowska, 2006
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 184
... nakrywac У (nakrywaé garnek) przykrywac, zakrywac, okrywac; oslaniac, otulac; У pot. (nakrywac kogos na czyms) przylapywac; przen. lapac (kogos) na goracym uczynku. nakrzyczec У (nakrzyczec na kogos) zlajac, upomniec, skarcic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nakrzyczec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nakrzyczec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT