Scarica l'app
educalingo
naprawic

Significato di "naprawic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NAPRAWIC IN POLACCO

naprawic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NAPRAWIC

doprawic · dotrawic · dziurawic · marnotrawic · nadtrawic · obsprawic · odprawic · oprawic · otrawic · podprawic · podtrawic · podziurawic · poprawic · prawic · przedziurawic · przejaskrawic · przeprawic · przetrawic · przyprawic · rozprawic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NAPRAWIC

naprac · naprac sie · napracowac sie · naprany · napraszac sie · napraszanie sie · naprawa · naprawca · naprawczy · naprawde · naprawiac · naprawiacki · naprawiacz · naprawianie · naprawic sie · naprawiciel · naprawienie · naprawka · naprawowac · naprawowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NAPRAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · dostawic · dzierzawic · jawic · sprawic · strawic · trawic · ujaskrawic · uprawic · wprawic · wyjaskrawic · wyprawic · wytrawic · zaprawic · zmarnotrawic · znieprawic

Sinonimi e antonimi di naprawic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NAPRAWIC»

naprawic ·

Traduzione di naprawic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAPRAWIC

Conosci la traduzione di naprawic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di naprawic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naprawic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

确定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arreglar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fix
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

को ठीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фиксировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fixar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঠিক করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fixer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menetapkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

befestigen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

修正する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ndandani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sửa chữa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निराकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düzeltmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sistemare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

naprawic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фіксувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stabili
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθορίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

los
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naprawic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAPRAWIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naprawic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «naprawic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su naprawic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NAPRAWIC»

Scopri l'uso di naprawic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naprawic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 268
268 NAPRASNY-NAPRAWIC. N A P R A W I С. pragnçli sie sfowa boiego. Wróbl. 253. pragnieniem zmordowaé siç , ш 3)urft »erfd)mad)ten, lange genug fdjmadjten. *NAPRASNY, NAPROZNY, а, e, — о adv., Ross, напрасный, напрасно; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nauki parafialne dogmatyczne dla ludu wiejskiego - Strona 20
iż się mogli zepsuć, na złe używając swego rozumu i swej wolnej woli, ale raz się zepsuwszy nie^byli w etanie iżby się sami mogli naprawić i łaskę boską odzyskać. Stali się złemi w obliczu Boga, oni i całe ich potomstwo. Jak ten organ o ...
Waleryan Serwatowski, 1860
3
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Łacińskie emendatio wg SŁoznacza „poprawienie, naprawienie, skorygowanie (np. błędu), polepszenie, ... (układać), uładzić (uładzać), 2) uczynić (czynić) coś lepszym; ulepszyć (ulepszać), udoskonalić (udoskonalać), 3) naprawić(naprawiać) ...
Paweł Jarnicki, 2014
4
O przeprowadzaniu odosobnienia w zakladach wiçziennych. ...
istniejące przepisy, to trzeba je czemciś naprawić, do dawnego przyprowadzić stanu, bo inaczej zagrażałby państwu rozstrój i bezład. Otóż środkiem takim naprawy jest właśnie kara. Ona po spełnionym występuje fakcie, a gdy naruszenie ...
A Moldenhawer, 1866
5
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 7 - Strona 157
Poprawić, naprawić, polepszyć, ulepszyć. — Pod tymi wyrazami rozumiemy przyprowadzenie ku doskonalszemu stanowi jakowej rzeczy. Między poprawić i naprawić, bardzo subtelna, jednakże ważna zachodzi różnica. Naprawić, mówi się ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
6
Bioetyka. Anatomia sporu
naprawić,. Przeznaprawę albo inaczej korektę natury rozumiem tutaj szerokopojętą terapię. Do jejistoty naleZy przywrócenie organizmowi prawidowego funkcjonowania przez naprawę jego dysfunkcji. Tym samym przyjmuję koncepcję ...
Barbara Chyrowicz, 2015
7
Znaki - Strona 68
A to nie można go naprawić? – dopytywała się Marta, tracąc powoli cierpliwość. – Pani daruje, jestem lekarzem ginekologiem, nie zaś elektronikiem. Nie potrafię naprawić tak skomplikowanego urządzenia – tłumaczył się doktor. – Specjalista ...
Jacek Wójcik, 2013
8
Kolejność uczuć - Strona 152
I tylko ja mogę to zmienić, naprawić. Naprawić? Czy tu można jeszcze coś naprawić? Robert wyciąga ze mnie wiele złego, wyskrobuje z zaschniętego dna resztki emocji, na jego seansach zdarza mi się płakać. To się nazywa psychoterapia.
Monika Sawicka, 2014
9
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Ale smutna prawda jest taka, że żadne z moich dzieci nie potrafi naprawić wtyczki. Nie potrafią też zmienić koła, założyć łańcucha w rowerze, zacerować skarpetki, przyrządzić porządnego drinka, rozpalić ogniskaani naprawić urwanej deski ...
Jeremy Clarkson, 2014
10
Zepsute. Pretty Little Liars 5
Nie. powinna9 bya tego wyrzucać, Spencer.By o tamwszystko, czego potrzebujesz. Wszystkie odpowiedzi.To twój problem, Spencer. Musisz to wszystko naprawić,. Ale coostatnio wyrzucia? Jak miaa wszystko naprawić?Nagle oderwa a się ...
Sara Shepard, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naprawic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/naprawic>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT