Scarica l'app
educalingo
nie wolno

Significato di "nie wolno" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIE WOLNO IN POLACCO

nie wolno


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIE WOLNO

czolno · kolno · mozolno · ogolno · sepolno · sompolno · stolno · wolno

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIE WOLNO

nie wiadomo jak · nie wiadomo kiedy · nie widac · nie wiecej · nie wiedziec · nie wiedziec po co · nie wiekszy · nie winien nie winna nie winno · nie wnet · nie wnikac · nie wprost · nie wstyd · nie wstydzic sie · nie wszedzie · nie wszyscy · nie wszystek · nie wszystko · nie wydawac sie · nie wydolac · nie wygodniej

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIE WOLNO

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · bedlno · chmielno · dzielno · imielno · jemielno · kielno · mielno · mogilno · niepelno · pelno · pilno · silno · skrwilno · strzelno · szczelno · wilno · zielno

Sinonimi e antonimi di nie wolno sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIE WOLNO»

nie wolno ·

Traduzione di nie wolno in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIE WOLNO

Conosci la traduzione di nie wolno in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nie wolno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nie wolno» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不得
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

no permitido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

not allowed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुमति नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مسموح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нельзя
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

não deve
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবশ্যই না
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

non admis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak mesti
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nicht erlaubt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

許可されていません
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

허용되지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ora kudu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phải không
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயன்படுத்தக் கூடாது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नाही पाहिजे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yapmamalısın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

non è permesso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nie wolno
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

не можна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nu trebuie să
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεν επιτρέπεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie toegelaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

får inte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikke tillatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nie wolno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIE WOLNO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nie wolno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nie wolno».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nie wolno

ESEMPI

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIE WOLNO»

Scopri l'uso di nie wolno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nie wolno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tutaj całować nie wolno
A selection of stories about lives full of conflicts.
Marek Nowakowski, 1979
2
Dziecko dla odważnych
A wdodatku zupenie się tego nie wstydzii dajez y przykad innym dzieciom, zwaszcza tym chowanym przez mamafię. ... wolno,. Nie wolno wsadzać paluszków do kontaktu, wybiegać naulicę, rzucać kamieniami wpieski. Mamafia jednak mówi ...
Leszek Talko, 2014
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie wolno posiadać Hebrajczykowi trucizny. Nie można karać dzieci za występki rodziców. „Nie należy również ojcom przypisywać win synów, jako że młodzi ludzie często postępują wbrew naszym naukom”. Nie wolno również znieważać ...
Józef Hen, 2013
4
Najgorszy człowiek na świecie
... przyjació miipiam zmoim ch opakiem.W tymczasie zdarzy omi się pierwszy raz klinować, chociaZ nie wiedzia amnawet, ... się za g o9no. Nie wolno mówić otym, co czujesz najdelikatniejszego, boto pensjonarskie. Nie wolno nie mieć planu.
Małgorzata Halber, 2015
5
Folklor ziemi kępińskiej:
W czasie zaćmienia słońca lub księżyca, należy zakryć studnie i nie wypędzać w pole bydła, aby uchronić je od zarazy. 9. Jaskółkom 12 nie wolno zrzucać gniazd, ani ich zabijać, bo wtedy krowy zamiast mleka, dają krew. Kiedy bujający się ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
6
Droga do Różan
NIE WOLNO SIĘ8MIAĆ #Kraj, w którym rosną drzewka oliwne? # Boliwia. NIE WOLNO SIĘ 8MIAĆ #Co9 kwa9nego? # Kwassolny. NIE WOLNO SIĘ 8MIAĆ # Bajkowy przyjaciel Ywirka? #Wigurek. NIEWOLNO SIĘ 8MIAĆ #Porusza się bardzo ...
Bogna Ziembicka, 2013
7
Dziennik
Yydzi muszą nosić gwiazdę Dawida; Yydzimuszą oddać swoje rowery; Yydom nie wolnodo tramwaju;Yydom niewolno doauta, takZe do prywatnego; Yydzi mogą robić zakupytylko od godziny 15.00 do17.00; Yydzi mogą chodzić wyączniedo ...
Anne Frank, 2015
8
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 120
Nie przeszkadzamy. Nie wolno przeszkadzać. 5. Wieczorem bawimy się na dyskotece. Wieczorem można bawić się na dyskotece. 7.2.2.2 Lesen und iibersetzen Sie. 1. Czy można pomóc? 2. Tutaj trzeba pomóc. 3. W tym pokoju można palić.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIE WOLNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nie wolno nel contesto delle seguenti notizie.
1
O północy zaczyna się cisza wyborcza. Sprawdź, czego nie wolno
Podczas ciszy wyborczej nie wolno prowadzić czynnej agitacji wyborczej, czyli np. rozdawać ulotek, rozwieszać plakatów, nawoływać do głosowania na ... «Wprost 24, ott 15»
2
Chrzest – prawda, o której nie wolno zapomnieć
Jezus został ochrzczony, czyli dobrowolnie zanurzył się w naszych grzechach, żeby je zanieść na krzyż – przypomniał o. prof. Jacek Salij OP. „Katolicy wobec ... «Nasz Dziennik, ott 15»
3
"Financial Times": Nie wolno ustąpić wobec szantażu Rosji ws …
Nie wolno ustąpić wobec szantażu Rosji w sprawie długu Ukrainy; postępowanie Moskwy, która chce zrujnować Kijów, to "szantaż i bezczelna hucpa" i nie ... «Wirtualna Polska, ott 15»
4
Abp Polak: "Rodziny są wezwane do tego, by budować Kościół. Nie
Kościół ma troszczyć się o małżeństwo i rodzinę, a rodziny są wezwane do tego, by budować Kościół. Nie wolno nam się z tej wspólnoty wycofywać. Nie wolno ... «wPolityce.pl, ott 15»
5
"Nie wolno dla doraźnych racji wypaczać wartości małżeństwa i …
Małżeństwo i rodzina ma boski dokument tożsamości. Nie wolno dla doraźnych racji tej tożsamości wypaczać. Nie wolno jej niszczyć czy redukować. To nie jest ... «wPolityce.pl, ott 15»
6
Łukaszenka: Nie wolno dopuścić do prowokacji podczas wyborów
Prezydent Białorusi Alaksandr Łukaszenka oświadczył, że nie wolno dopuścić do prowokacji i nielegalnych akcji podczas wyborów prezydenckich 11 ... «TVN24, ott 15»
7
Wróżbitka przestrzega: Nie wolno uprawiać SEKSU aż do 9 …
Przez najbliższe trzy tygodnie lepiej unikać igraszek w sypialni, bo mogą się one zakończyć nie rozkoszą, lecz awanturą i rozstaniem. A wszystko przez ... «SE.pl, set 15»
8
Towarzystwo Dziennikarskie protestuje ws. Wanat. "Nie wolno
"Uważamy, że ironiczny wpis na temat państwa Elbanowskich nie może być powodem dyscyplinarnego zwolnienia. Państwo Elbanowscy nie mają żadnego ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
9
Ludzie rozdzieleni przez wojnę mogą się odnaleźć. Rozdzielonym …
A tym siostrom z Mysłowic nikt nie pomaga, nie wolno im pomóc. Wobec nich państwo używa i całej swojej siły, żeby swoich braci nie odnalazły, żeby się o ich ... «wPolityce.pl, ago 15»
10
Przepisy drogowe za granicą. Czego nie wolno zabierać za granicę?
Nieznajomość prawa was nie usprawiedliwi, a kary finansowe mogą być drakońskie. Przypominamy, czego nie wolno używać i wwozić do państw europejskich. «Auto Świat, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nie wolno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nie-wolno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT