Scarica l'app
educalingo
niespokojnik

Significato di "niespokojnik" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIESPOKOJNIK IN POLACCO

niespokojnik


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIESPOKOJNIK

dojnik · dostojnik · dwojnik · gnojnik · gojnik · ochojnik · odstojnik · okrojnik · podwojnik · pojnik · powojnik · rojnik · rozbojnik · spojnik · spokojnik · strojnik · trojnik · wykrojnik · zbojnik · zbrojnik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIESPOKOJNIK

niespodziany · niespodziewanie · niespodziewanosc · niespodziewany · niespoistosc · niespojnosc · niespojny · niespokoic · niespokoj · niespokojnie · niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIESPOKOJNIK

bestyjnik · bezpartyjnik · bijnik · czajnik · czujnik · dodajnik · grzejnik · jajnik · klujnik · kolejnik · kopijnik · krajnik · mikroczujnik · nadajnik · naszyjnik · partyjnik · podajnik · pytajnik · radionadajnik · zwojnik

Sinonimi e antonimi di niespokojnik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIESPOKOJNIK»

niespokojnik ·

Traduzione di niespokojnik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIESPOKOJNIK

Conosci la traduzione di niespokojnik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di niespokojnik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «niespokojnik» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

niespokojnik
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

niespokojnik
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

niespokojnik
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

niespokojnik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

niespokojnik
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

niespokojnik
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

niespokojnik
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

niespokojnik
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

niespokojnik
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

niespokojnik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

niespokojnik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

niespokojnik
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

niespokojnik
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

niespokojnik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niespokojnik
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

niespokojnik
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

niespokojnik
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

niespokojnik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

niespokojnik
65 milioni di parlanti
pl

polacco

niespokojnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

niespokojnik
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

niespokojnik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

niespokojnik
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

niespokojnik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

niespokojnik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

niespokojnik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di niespokojnik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIESPOKOJNIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di niespokojnik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «niespokojnik».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su niespokojnik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIESPOKOJNIK»

Scopri l'uso di niespokojnik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con niespokojnik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 336
NIESPOKOJNIK, a, m., NIESPOKOJNICZEK, czka, т., dem. czlowick niespokojny, warchal; Boss. rauosa, голююнъ, ближний; ein ищите: 933015251. Swidrygiello, jako niespakojniczek, i w Nawogrodku `niedlugo wytrwal. Stryjk. 474. Krom.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 180
Nie depcz mię, niech przynajmniej w tym schowany grobie, Gdy żywy niespokojnik był, spoczynę sobie: Nie wierzę. Jako dawno byłeś szaławiłą, Być i w tym grobie dłużej leżeć się zdarzyło. Pijanicy. Kto w tej mogile leży? nie wiesz?
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
3
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 185
Swieza znìewaga poslom ksiazçcym uczyniona , odmówienie posilków W czasie naprawy zamku Piozle, a gloéne nadeWszystko Wieéoi a), ze po odejsciu królewskiem z Pomeranji, znowu ten niespokojnik burzyl Pomorzanów, Prusaków i ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
4
Historya narodu polskiego - Tom 2 - Strona 131
Czarnbdw castrum et oppidum sibi reetituit. Dtugosï na kar. cie 370. 4) Partis quoque maritvmae regiminis praesidem praefecerat. Bogufal na kar. 33. •) Dlngosz na kar. 366. Rok 1108. z Pomeranii, znowu ten niespokojnik burzyl Pomorza- ...
Adam Naruszewicz, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
5
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Niesplawny, a, e, innavigablle. Niesplik, т. nespolo. Niespodzianìe, Nlespodziewallie, av. inopinatamenle2 impensatamente.(ny, a, e,inop|nato. Niespodziany,1\iìespodziewa. Niesjmkojnie, av. inquieltamente Niespokojnik, m. uomo ...
Ignacy Plaskowski, 1860
6
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 16
... podstawowego przymiotnika. niespokojnik 'ktos niespokojny, awanturnik' «- niespokojny, XVI-XIX. Derywat wlasciwy notuja: SXVI(2), SL(XVI-XVDI), SWil i SD(XVIII). niestatecznik 'ktos niestateczny' «- niestateczny, I pol. XVIII-XDC.
Marian Domaradzki, 1997
7
Satyry - Strona xxx
xxx OSTATNIE LATA NARUSZEWICZA cja z ostatnich lat życia dobrze charakteryzuje ogarniający go coraz silniej stan zniechęcenia, rozgoryczenia i apatii. Pisał o sobie na początku 1795 roku: Wszakże ja [...] nie intrygant, nie niespokojnik, ...
Adam Naruszewicz, 1962
8
Sarmaci i śmierć: o staropolskiej poezji żałobnej - Strona 147
„Nie depcz mię, niech przynajmniej w tym schowany grobie, Gdym żywy niespokojnik był, spoczymę sobie". „Nie wierzę. Jako dawno byłeś szaławiłą, Być i w tym grobie dłużej leżeć się zdarzyło". [J. Gawiński, Szaławile] 147.
Alina Nowicka-Jeżowa, 1992
9
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
99); por. śl. ńeborocek (Lublinieckie). niespokojniczek 'człowiek niezgodliwy' DPS-M1v; por. niespokojnik. nosek 'dziobek': Ptaszek [...] noskiem nadobnie przepieruje AiV, 8. pieniążek 'drobny pieniądz' DPS-L3v; Eej (Postylla). posełek: Oto ta ...
Henryk Borek, 1962
10
Chronografia, albo, Dziejopis żywiecki - Strona 53
[1489] Roku 1489 Matiasz król węgierski, on wielki niespokojnik sąsiedzkich królestw, który przymierza z niemi łomał a szkody czynił i Śląsko prawie splądrował, gdy Wiedeń był obiegł i on dostał, tam gdy się nań gotowano, apopleksyja go ...
Andrzej Komoniecki, ‎Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, 1987
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Niespokojnik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/niespokojnik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT