Scarica l'app
educalingo
nieznajomy

Significato di "nieznajomy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NIEZNAJOMY IN POLACCO

nieznajomy


CHE SIGNIFICA NIEZNAJOMY IN POLACCO

sconosciuto

Stranger - pellicola polacca dal 1913 in Yiddish, sulla base della canzone di James Gordin.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON NIEZNAJOMY

akcent ruchomy · akcent staly nieruchomy · allosomy · alosomy · amblistomy · ambystomy · autosomy · bezdomy · bezswiadomy · chromosomy · chromy · dur rzekomy · episomy · fotochromy · informosomy · kryjomy · lakomy · pokryjomy · znajomy · znajomy nie znajomy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME NIEZNAJOMY

niezmyty · niezmywalny · nieznaczacy · nieznacznie · nieznaczny · nieznajacy sie · nieznajomosc · nieznane · nieznanosc · nieznany · nieznikomy · niezniszczalnosc · niezniszczalny · niezniszczony · nieznosnie · nieznosno · nieznosnosc · nieznosny · nieznuzenie · nieznuzony

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME NIEZNAJOMY

lizosomy · majatek nieruchomy · majatek ruchomy · mikrosomy · miotomy · nielakomy · nieruchomy · nieswiadomy · niewiadomy · niewidomy · nieznikomy · oromy · owoc rzekomy · peroksysomy · podswiadomy · polirybosomy · polisomy · polswiadomy · poziomy · przestromy

Sinonimi e antonimi di nieznajomy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «NIEZNAJOMY»

nieznajomy ·

Traduzione di nieznajomy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NIEZNAJOMY

Conosci la traduzione di nieznajomy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di nieznajomy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nieznajomy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

陌生人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desconocido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stranger
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अजनबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غريب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

незнакомец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desconhecido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নবজাতক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étranger
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang yang tidak dikenali
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fremde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

見知らぬ人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

낯선 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

liyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அந்நியன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनोळखी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yabancı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sconosciuto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

nieznajomy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незнайомець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

străin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vreemdeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

främling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremmed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nieznajomy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIEZNAJOMY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nieznajomy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «nieznajomy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su nieznajomy

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «NIEZNAJOMY»

Scopri l'uso di nieznajomy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nieznajomy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intrygantki
Eric-Emmanuel Schmitt. NIEZNAJOMY: Niech będzie. Chcę pana1 Nieznajomy zachowuje się nagle, jakby dopad go nag y atak choroby. NIEZNAJOMY (z przeraZeniem): Doktorze! Puchnie mi gard o1 FREUD (spokojnie): Widzę ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
2
Chyba za nami nie traficie
Dużo czasu nie zajmę – odpowiedział mężczyzna. – Mam dwie sprawy. – Tak? – Proboszcz ostentacyjnie zerknął na zegarek. – Chcę zamówić mszę świętą. – Nieznajomy zrobił dwa kroki do przodu. Skinieniem głowy przywitał wchodzącego ...
Jacek Milewski, 2013
3
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Marusia od razu spostrzegła, że zjawił się też nieznajomy. Wodził rej w zabawie i był wobec niej bardzo taktowny. Nikt z jej przyjaciół i przyjaciółek nie miał o niczym zielonego pojęcia. Kiedy nieznajomy poprosił Marusię, żeby się z nim ...
Marita de Sterck, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIEZNAJOMY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nieznajomy nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Obiecał nastolatkom występ w serialu, dzwonił i pytał o seks"
Nieznajomy mężczyzna zaczepił trzy gimnazjalistki i zaproponował im występ w telewizyjnym serialu. Jedna z dziewczyn, kuszona ofertą, podała mu swój ... «TVN24, nov 15»
2
Chłopcy napadnięci przez pedofila. Sprawcę aresztowano. To nie …
Na pytanie, czy nieznajomy coś mu zrobił, czy go skrzywdził, nic nie odpowiedział. Wsiadł na rower i pojechał prosto do domu. - Wrócił do domu zrozpaczony. «Polska The Times, ott 15»
3
"The Voice of Poland": Krzysztof Iwaneczko doprowadził Edytę …
Mężczyzna na przesłuchaniach w ciemno zaśpiewał piosenkę "Nieznajomy". Zdobył uznanie publiczności, która nagrodziła go oklaskami na stojąco, oraz ... «Onet.pl, set 15»
4
Na Wspólnej. Nieznajomy chłopak podrywa Olę. Kim on jest?
Na Wspólnej. Nieznajomy chłopak podrywa Olę. Kim on jest? 22.07.2015, godz. 17:45 / aktualizacja 22.07.2015, godz. 19:03 ... «SE.pl, lug 15»
5
Nieznajomy odgryzł mu nos
Prof. Bogusław Antoszewski, szef Kliniki Chirurgii Plastycznej, Rekonstrukcyjnej i Estetycznej w szpitalu im. Barlickiego w Łodzi: - Rekonstrukcje nosa to wielka ... «Gazeta Wyborcza, giu 15»
6
Piękny nieznajomy
Spotkanie w klubie z intrygującym i seksownym nieznajomym ma takie być. Sara chce odkryć niegrzeczną stronę swej kobiecej natury, a poznany mężczyzna ... «Lubimyczytac.pl, mag 15»
7
Nieznajomy podarował młodej matce kopertę z pieniędzmi. Dzięki …
Historia jak z "Opowieści Wigilijnej": nieznajomy mężczyzna podarował kobiecie kopertę z pieniędzmi. Dzięki nim będzie mogła wyprawić córce święta z ... «Onet.pl, dic 14»
8
Ślubu nie będzie?! Czy nieznajomy pokrzyżuje plany Consalidy?
Kto by pomyślał, że temperamentna i rzeczowa doktor Consalida (Katarzyna Dąbrowska) zakocha się na zabój?! A jednak stało się i w najbliższym odcinku pani ... «fakt.pl, nov 14»
9
"Gość": Nigdy nie rozmawiaj z (pięknym) nieznajomym
Gość w dom, Bóg w dom – mówi stare polskie porzekadło. W filmie Adama Wingarda (znanego polskim widzom z "Następny jesteś ty") potraktowano je niemal ... «Dziennik.pl, ott 14»
10
Witaj Nieznajomy!
Poszukiwacze złota z rodzinami pozują ze znalazcami samorodka Witaj Nieznajomy: Richardem Oatesem i Johnem Deasonem (Fot. STATE LIBRARY OF ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nieznajomy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/nieznajomy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT