Scarica l'app
educalingo
oblamek

Significato di "oblamek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBLAMEK IN POLACCO

oblamek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBLAMEK

bawidamek · grahamek · kramek · lamek · odlamek · przyramek · rozlamek · sezamek · skrocic ulamek · ulamek · uproscic ulamek · zalamek · zamek · zlamek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBLAMEK

oblakanczo · oblakanczy · oblakanie · oblakaniec · oblakany · oblakiwac · oblakowaty · oblam · oblamac · oblamac sie · oblamka · oblamowac · oblamowanie · oblamowka · oblamowywac · oblamywac · oblany · oblap · oblapiac · oblapic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBLAMEK

amomek · animek · bezkosmek · bromek · chelmek · dejmek · domek · dymek · efimek · geremek · giermek · grzimek · kilimek · klimek · kosmek · kostiumek · krymek · krzemek · kumek · myrmek

Sinonimi e antonimi di oblamek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBLAMEK»

oblamek ·

Traduzione di oblamek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBLAMEK

Conosci la traduzione di oblamek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di oblamek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oblamek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

oblamek
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oblamek
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oblamek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oblamek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oblamek
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oblamek
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oblamek
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oblamek
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cip
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oblamek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oblamek
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oblamek
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oblamek
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चिप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yonga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oblamek
65 milioni di parlanti
pl

polacco

oblamek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oblamek
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oblamek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oblamek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oblamek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oblamek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oblamek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBLAMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oblamek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oblamek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oblamek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBLAMEK»

Scopri l'uso di oblamek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oblamek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 95
oblamek; zob. oblamek oblapi(a)c <lobiapi(a)c> — obejmowac za nogi oblapovvac <loblapowac> — jw. (iterat.) oblaska» i(a)c <loblaskawi(a)c> — udobru- chac, oswajac, czynic lagodnym oblawa <loblawa> (na ludzi, zwierzçta) oblazic ...
Józefa Kobylińska, 2001
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka, który „krawiec" robi z pasków sukiennych, czerwonych. ukladajae je naprzemian, jedne szersze i zabkowane, drugie gíadkie, nizsze obok siebie, robia. tez oblamek, w którym paski czerwone, wyzsze, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
3
Sztuka góralska na Podhalu - Strona 25
Szwy boczne nogawic są zakryte oblamkiem z sukna żółtego z czerwonym, zawsze w liczbie nieparzystej, a ilość skrawków sukna czy powrózeczków świadczy o zamożności górala; oblamek ujmuje lekkiem łukiem portki nad pośladkiem i jest ...
Konstanty Kietlicz-Rayski, 1928
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 390
OBlLAM, u, m., OBLAMEK, mku, т.‚ ulomek, oblamana rzecz, ein abgebrvdjenee Cinta, ein этом. Ziemia zarzucona swoich poroslin oblamy. Шов. Bu/ì. 44. Zaginçly wielkie staroiytnycli narodúw uiniejçlnosci, z nich dostaly nana sie tylko grube ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) Gbjomaxnje, Die!, tea-G, 2) (1.12)- oblamek, Qbl-Mfk, 73-95.] 199. ein ueberreßcben. ?Wak- Abfcbnrttfel. " Olm-mo), n-Fj. co 17.028 bnäi objow._z-m, obimnuj. ü?, 0bjo27117. xZ._/. oli, bob, 8Min. kuub "a mix-via. obwbj-cuica .Lou-Way MA.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pasterstwo na polskiej Orawie - Strona 195
Płatew oparta jest na wysuniętych belkach podpłatwio- wych ścian poprzecznych. Na tych samych belkach oparta jest strześnica (oblamek), tworząc w ścianie licowej okap. Okap w ścianie szczytowej wystaje poza zewnętrzną krawędź ściany ...
Wanda Jostowa, 1972
7
Stróje górali szczawnickich - Strona 12
Obecnie prócz oblamek i wypustek rozwinął się na spodniach bogaty haft, który koncentruje się przy „przyporze", kieszeni, szwach bocznych i dolnym rozcięciu („przyporku"). Najstarsze hafty przy rozcięciu górnym posiadały kształt potrójnej ...
Roman Reinfuss, 1949
8
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 50
Nie było wtenczas na odzieniu nijakich strojów, nijakich oblamek jako teraz". Z relacji starych ludzi wiemy, że dopiero w drugiej polowie XIX w. nastąpiła moda zdobienia nogawic oblamkami i wy- szyciami. Dane przekazywane drogą tradycji ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka.. który „krawiec“ robi z pasków sukiennych, czcrwonych. ukladajac je naprzemian, jedne szerszc i zabkowane, drugie gladkie, nizsze obok siebie, robia tez oblarnek, W którym paski czerwonc, Wyzsze, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
10
Opysy Ostroz︠h︡chyny druhoï polovyny XVI-pershoï polovyny XVII ...
S tego ganku na obie stronie oblamki, drzwi na zawiasach zelaznych. Te oblamki z gankiem i ze wschodem balasami ostawione, ktore tylko mieyscami sa.. W sieniach okien cztery - Ыоny tylko we trzech, ktore sa. potluczone; przy tych oknach ...
Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oblamek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oblamek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT