Scarica l'app
educalingo
obloczek

Significato di "obloczek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBLOCZEK IN POLACCO

obloczek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBLOCZEK

bloczek · boczek · breloczek · euroczek · fioczek · groczek · koczek · kroczek · linoskoczek · loczek · mroczek · muchotoczek · obroczek · otoczek · panoczek · polroczek · poskoczek · potoczek · przedskoczek · rajtroczek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBLOCZEK

oblo · oblocic · oblocic sie · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBLOCZEK

roczek · roztoczek · ryjoskoczek · rynsztoczek · skoczek · smoczek · soczek · stoczek · stroczek · szlafroczek · taroczek · tloczek · tlomoczek · tlumoczek · toczek · troczek · trojskoczek · warkoczek · widoczek · wloczek

Sinonimi e antonimi di obloczek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBLOCZEK»

obloczek ·

Traduzione di obloczek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBLOCZEK

Conosci la traduzione di obloczek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obloczek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obloczek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

朵云
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nube pequeña
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cloudlet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बादलिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القزعة سحابة صغيرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

облачко
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cloudlet
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র মেঘ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

petit nuage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mega kecil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wölkchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cloudlet
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔 구름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cloudlet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đám mây nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முகில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक लहानसा ढग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cloudlet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cloudlet
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obloczek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хмарка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nouraș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cloudlet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wolkje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LITET MOLN
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cloudlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obloczek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBLOCZEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obloczek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obloczek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obloczek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBLOCZEK»

Scopri l'uso di obloczek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obloczek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Znivo zolte zwybranego cnot swietych ziarna albo kazania na ...
Widźiałem mowi Pácholik do Eliafza, obloczek z morza ku gorze idacyjiáko ftopá ludzka wielki obłoczek widźiany, zmorza wftępował wgorę ná coź? Ktoś oblokom przypifal. Elevantur ut pro/nt. Obloki zníká idą w gorę, ábyźiemię zákropiły, áby ...
Maciej Muchowski, 1730
2
Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tomy 1-2 - Strona 289
Ho — ho — ze zwiadów powracają oczy : Cós — gdzieś — obłoczek — złoty, czerwonawy; Co — gdzie obłoczek ? Oj ! serce wyskoczy J Czaty klaskają: „Któś, któś od.Rasawy." Co ? skąd ? O ! tyle do Rasawy świata, Swiata sinego — i sinego ...
Bohdan Zaleski, 1851
3
Pogadanki astronomiczne. [With an astronomical map.] - Strona 243
Ten obłoczek w konstellacyi Lwa wielkiego, który się pokazuje w dobréj lunecie, jak przedłużona elliptyczna mgła z jądrem jasném, przybiéra teraz postać, w zwoje spiralne zwiniętą. Tu znowu w Bliźniętach przedstawia się podwójny obłoczek ...
Julian BAYER, 1863
4
Dissertationes inaugurales - Wydanie 53 - Strona 7
Zamiast koncentrycznych półkoli, którymi Glatzel mierzył wielkość obłoczka, powstałego na płytce po wydechu nosem, zaopatrzyliśmy płytkę w podziałkę centymetrową, osobną dla każdej strony nosa. W ten sposób uzyskaliśmy możność ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica, 1938
5
Przestrzeń - Strona 268
1 Niosły się same obłoczki rozwiane, siewne i powłóczyste [...]. Dzieje I 29. Na przeciwnej stronie nieba świeciło jeszcze słońce i goniły się białe puchowe obłoczki. Dzien IV 190. U samego brzegu dalekiego horyzontu pokazały się białe i ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
6
Kolekcja klasyki polskiej:
W tej chwili na prawo od nas huknął strzał armatni i nad białym oddziałem austriackim ukazał się siwy obłoczek dymu. Parę minut pauzy i znowu strzał, i znowu nad Austriakami obłoczek. Pół minuty — znowu strzał i znowu obłoczek... — Her ...
Różni autorzy, 2015
7
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 214
Nuże samopas wy oczy ! na zwiady Nuże samopas na czaty – wy uszy; Ho – ho – ze zwiadów powracają oczy : Coś – gdzieś – obłoczek – złoty, czerwonawy Co – gdzie obłoczek 0j serce wyskoczy! Czaty klaskają: Ktoś, ktoś od Rasawy, ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
Droga do nieba - Strona 216
I gdy tak stał z podgiętymi kolanami, śląc ostatnie spojrzenie na zachodzie ukazał się biały obłoczek był tak delikatny, że Adam ledwo go dostrzegł. Mimo że przed zapuchniętymi oczami migało rozpalone powietrze, mimo że rzucały się w nie ...
Kazimierz Truchanowski, 1984
9
Kazania na uroczystości i święta Najświętszej P. Maryi - Strona 252
Przywiedzeni prawie do rozpaczy , patrzyli oni ciągle w niebo , czyli gniewać się nie przestanie ; wreszcie ukazał się na niem mały obłoczek ) , i wnet spadł z niego deszcz obfity , poczem ziemia odrazu odżyła , strumienie napełniły się wodą ...
Józef Sebastyan Pelczar, 1911
10
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
RM obłoczek, R trze- wiczek itd.; M brzeżek, drążek, RM rożek itd.; M brzuszek, proszek, R groszek, kieliszek itd. Sytuacja jest więc pozornie identyczna z tą, jaką mamy dzisiaj, musimy jednak pamiętać, że o ile dzisiaj przyrostek -ik jest ...
Boguslaw Kreja, 1969
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obloczek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obloczek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT