Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rajtroczek" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAJTROCZEK IN POLACCO

rajtroczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RAJTROCZEK


bloczek
bloczek
boczek
boczek
breloczek
breloczek
euroczek
euroczek
fioczek
fioczek
groczek
groczek
koczek
koczek
kroczek
kroczek
linoskoczek
linoskoczek
loczek
loczek
mroczek
mroczek
muchotoczek
muchotoczek
obloczek
obloczek
obroczek
obroczek
otoczek
otoczek
panoczek
panoczek
polroczek
polroczek
poskoczek
poskoczek
potoczek
potoczek
przedskoczek
przedskoczek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RAJTROCZEK

rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtrok
rajtszula
rajtuzy
rajza
rajzbrecik
rajzbret
rajzefiber
rajzer
rajzerka
rajzowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RAJTROCZEK

roczek
roztoczek
ryjoskoczek
rynsztoczek
skoczek
smoczek
soczek
stoczek
stroczek
szlafroczek
taroczek
tloczek
tlomoczek
tlumoczek
toczek
troczek
trojskoczek
warkoczek
widoczek
wloczek

Sinonimi e antonimi di rajtroczek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RAJTROCZEK»

Traduzione di rajtroczek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAJTROCZEK

Conosci la traduzione di rajtroczek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di rajtroczek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rajtroczek» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

rajtroczek
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rajtroczek
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rajtroczek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rajtroczek
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rajtroczek
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rajtroczek
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rajtroczek
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rajtroczek
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rajtroczek
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rajtroczek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rajtroczek
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rajtroczek
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rajtroczek
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rajtroczek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rajtroczek
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rajtroczek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rajtroczek
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rajtroczek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rajtroczek
65 milioni di parlanti

polacco

rajtroczek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rajtroczek
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rajtroczek
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rajtroczek
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rajtroczek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rajtroczek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rajtroczek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rajtroczek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAJTROCZEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rajtroczek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rajtroczek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RAJTROCZEK»

Scopri l'uso di rajtroczek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rajtroczek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
... wynędzniałe twarze pańszczyźnianych chłopów, przyglądających się z nienawiścią tym pańskim igraszkom; ba, mógłby lokaj Jan wygrażać pięścią za plecami Gucia, a nawet opluć mu z tyłu modny rajtroczek; ale czy to byłoby dobrze?
Józef Hen, 2008
2
Leon Schiller: - Strona 89
... pokazać za oknem wynędzniałe twarze pańszczyźnianych chłopów, przyglądających się z nienawiścią tym pańskim igraszkom; ba, mógłby lokaj Jan, wygrażać pięścią za plecami Gucia, a nawet opluć mu z tyłu modny rajtroczek; ale czy to ...
Henryk Izydor Rogacki, 1995
3
Obrachunki fredrowskie
... co jest poza nią, ginie w cieniu i w mroku”! Dało by się te rozbieżności wytłumaczyć realnym przykładem. Dziś, Gucio, w swoim niegdyś modnym rajtroczku, wydaje się arcypolski; owym współczesnym Polakom, którzy jeszcze nosili bekiesze ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
4
Zeno. Powiesc - Tom 1 - Strona 10
... frak na wizytę do pani Korelskiéj, a na jedno moje słówko, nawiasem rzucone, zdanie odmienił, i w rajtroczku, dobrym chyba do konnego szpaceru, prezentować się będzie pannie Barbarze dnia dzisiejszego, ergo mości dobr. wnoszę: że p.
Adam Gorczynski, 1845
5
Kiwony
Gdy przyszedł do pałacu na śniadanie, zastał Lusię w długich butach i w rajtroczku, spod którego wystawały spodenki. Wyglądała w tym czarująco, co nie omieszkał zadokumentować całą serią zachwytów, przerwanych dopiero wejściem ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
6
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 143
zarozumialec': „Dzieś Gucio (ze „Ślubów panieńskich") w swoim niegdyś modnym rajtroczku wydaje się arcypolski, owym współczesnym Polakom, którzy jeszcze nosili bekiesze i palone buty, wydawał się ten furfant (...) raczej cudzoziemski" ...
Adam Kryński, 1986
7
Materiały do nauczania historii literatury polskiej dla klasy x - Strona 152
oim niegdyś modnym rajtroczku, wydaje się arcypolski ; owym współczesnym Polakom, którzy jeszcze nosili bekiesze i palone buty, wydawał się ten furfant — razem ze swoim „magnetyzmem" — raczej cudzoziemski.
Kazimierz Budzyk, ‎Jan Zygmunt Jakubowski, 1951
8
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 70
Furfant 'krętacz, oszust, frant, filut, pyszałek, zarozumialec': „Dziś Gucio [ze Ślubów panieńskich] w swoim niegdyś modnym rajtroczku wydaje się arcypolski; owym współczesnym Polakom, którzy jeszcze nosili bekiesze i palone buty, wydawał ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
9
Aleksander Fredro: - Strona 240
... rozgrywa się akcja; wypatrzono jakie fotele, kantorki, szpinety mogły stać w pokoju, a miniatury i obrazy wisieć na ścianach; skopiowano wiernie z kostiumologii fryzury panien, rajtroczki Gustawa, halsztuki Albina; słowem każda figura mogła ...
Tadeusz Sivert, 1965
10
Rodzina Martenów - Tom 1 - Strona 46
Zdawało jej się, że czaruje wszystkich, że wszyscy, nawet kobiety, są pod wrażeniem jej urody, temperamentu, a młodzi kuzynkowie w wytartych rajtroczkach i butach wylatanych tekturą i wyczernionych atramentem kochają się w niej ...
Irena Krzywicka, 1955

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rajtroczek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rajtroczek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż