Scarica l'app
educalingo
oblocznik

Significato di "oblocznik" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBLOCZNIK IN POLACCO

oblocznik


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBLOCZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBLOCZNIK

oblo · oblocic · oblocic sie · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBLOCZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Sinonimi e antonimi di oblocznik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBLOCZNIK»

oblocznik ·

Traduzione di oblocznik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBLOCZNIK

Conosci la traduzione di oblocznik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di oblocznik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oblocznik» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

oblocznik
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oblocznik
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oblocznik
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oblocznik
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oblocznik
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oblocznik
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oblocznik
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oblocznik
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oblocznik
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oblocznik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oblocznik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oblocznik
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oblocznik
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oblocznik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oblocznik
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oblocznik
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oblocznik
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oblocznik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oblocznik
65 milioni di parlanti
pl

polacco

oblocznik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oblocznik
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oblocznik
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oblocznik
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oblocznik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oblocznik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oblocznik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oblocznik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBLOCZNIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oblocznik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oblocznik».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oblocznik

ESEMPI

8 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBLOCZNIK»

Scopri l'uso di oblocznik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oblocznik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Madejowy staw - Strona 20
I raz jak tak przez trzy dni dzwonili i okadzali niebo, chmury się rozbiły, a z jednej spadł do potoka obłocznik. Wszyscy go poznali, bo to był Antek topielec. Strasznie lamentował i błagał, żeby mu pomóc się dostać na obłok, to się odwdzięczy.
Stanisław Franczak, 1986
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1030
Armando, ur. 1910; malarz wloski. PLANITNYK. (Chmurmk, Oblocznik. Planetnik); mit. slow zyczliwy duch powietrzny znany w pol- skiej i ukraiiískiej kulturze ludowej. PLATONIOS, pisarz grecki an POLONISTA PLATONOGI, (Mieszko) I, 1 1 30.
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Świat i przemiany skorupy ziemskiej, po części podług Inkesa ...
... na 1 cal wielkie. W porfirze rombicznym południowej Norwegii kryształy zna- chodzą się często w postaci bliźniaków) łyszczyk jest brunatny albo zielony. Jako przymuszania znachodzą się w nim granat, obłocznik (nefelin), tytanit, kwarzec, ...
Rudolph Ludwig, 1858
4
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o średniowieczu
9, 223, 381), rozsiadły 'mieszkający na danym terenie', posłużny 'sługa', mienić 'nazywać' (Iw. 1 1 , 26, 93), bliża 'bliski kraj', oblocznik 'płanetnik', kącina, bezpobożnie (Kos. 30, 53, 83, 147), wlókita, ruszyca 'strój', stolpiec (Was. 193, 15, 58.
Stanisław Dubisz, 1991
5
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
... zwodzący ludzi na bezdroża, pustkowia, skąd nie znajdowali drogi powrotu na właściwy trakt; — > błąd, — > błądzón. obłocznik <od: obłok - lekka chmura, biała chmura, chmurka na niebie> - określenie — > płanetnika w Beskidzie Śląskim.
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
6
Od onimu do gatunku tekstu--Nazewnictwo w satyrze polskiej do 1820 roku
oblocznik, chmumik. Zob. tegoz, Religia po- ganskich Slowian, Kraków 1947, s. 44. R. Dzwigol zaznacza, ze w gw. planetniq/ sq demonami chmur, tworzacymi bractwo powietrzne, ale takze istotami póldemonicznymi, konkretnymi ludzmi, ...
Irena Sarnowska-Giefing, 2003
7
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 782
... 352, 356, 413, 459, 563, 626, 638, 687, 689, 690, 707 nazwy 97 — 100 oblocznik 482, 649, oblok 57, 466, 651, 686 siedziba demonów 686 wrózby pogody z obloków 57 obnazanie sie. zob. nagosc oborywanie wsi — zabieg magiczny 202, ...
Kazimierz Moszyński, 1967
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 5
d, polska nazwa inanji (ob.). ОЬЦа opilczy, ob. Álkobolizm. Obï^kanie, ogólna nazwa cborób, eprowadza- jacych zumactüiic i ostabienie wladz irmyslowych. Oblocznik (nfi'cliii, kawotínit), minerai krysta- lizujacy w Bzerega trzy-a-jednoosiowym ...
Samuel Orgelbrand, 1901
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oblocznik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oblocznik>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT