Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dwuznacznik" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DWUZNACZNIK IN POLACCO

dwuznacznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DWUZNACZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DWUZNACZNIK

dwuzeniec
dwuzenny
dwuzenstwo
dwuzgloskowiec
dwuzgloskowo
dwuzgloskowy
dwuziarnowy
dwuzlaczka
dwuzlotka
dwuzlotowka
dwuzlotowy
dwuzmianowosc
dwuzmianowy
dwuznacznie
dwuznacznosc
dwuznaczny
dwuznak
dwuzwezkowy
dwuzwojny
dwuzylowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DWUZNACZNIK

dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik
kamienicznik

Sinonimi e antonimi di dwuznacznik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DWUZNACZNIK»

Traduzione di dwuznacznik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DWUZNACZNIK

Conosci la traduzione di dwuznacznik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di dwuznacznik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dwuznacznik» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

影射
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insinuación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insinuation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटाक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلميح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инсинуация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insinuação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরোক্ষ ইঙ্গিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insinuation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sindiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterstellung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ほのめかし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰래 들어가기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sindiran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời nói bóng gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றம் சாட்ட விரும்புவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आत शिरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ima
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insinuazione
65 milioni di parlanti

polacco

dwuznacznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інсинуація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insinuare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπαινιγμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insinuasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antydan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insinuasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dwuznacznik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DWUZNACZNIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dwuznacznik» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dwuznacznik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DWUZNACZNIK»

Scopri l'uso di dwuznacznik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dwuznacznik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 221
To samo wyjaśnia dobitnie w tekście 254: „Jeśli ktoś trafnie użył wyrazu zawierającego przenośnię □ lub dwuznacznik, wtedy rzecz ma się dobrze; tak na przykład powiedzenie: dogodny to nie niedogodny, jest dwuznaczne, ale zawsze trafne ...
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 35
Dosiçgaé, Ru- szaé. Dowcip: Wesoly, rubaszny, cieíki dow- cip. Dowcip odgrzewany (iron.). Vdal siç komu dowcip. Koncept: Sypaé konceptami jak z rekawa. Dwuznacznik: Nieprzy- zwoity dwuznacznik. Rozmowa roilo siç od dwuznaczników.
Stanisław Skorupka, 1959
3
W rzecz wstąpić - Strona 324
Szwolezer wyczul w tym dwuznacznik, dwuznacznik praw- dopodobnie nieprzyzwoity. Mial on wojskowy, trochç prze- sadny, jednak nie bez uroku stosunek do kobiet, mial w zyciu kilka spraw honorowych, jeden pojedynek i jeden protokól ...
Michał Choromański, 1982
4
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 261
QUESTIONLESS, ku#s'-czun-I«s, air. bez watpienia. QUIBBLE, kulb'-bl, s. Igraszka slow, dwuznacznik, dowcipkowanie, i.i rik, koiiccpt. TO QUIBBLE, v.n. Igrad ze s»o- wami , dowcipkowud , zdobywad sic; na koncepta. QUIBBLER, kulb'bl-ur.s.
Alexander Chodźko, 1874
5
Pisma teatralne: 1934-1939 - Strona 394
Dwuznacznik, że Magda jest imieniem i żony parobka, do której umizga się książę, i klaczy, którą ofiarował rządcównie — ten dwuznacznik, który stał się osią całej intrygi, nie wyskakuje przy końcu [ 394 ] dość jasno, a sam przez się jest ...
Karol Irzykowski, ‎Janina Bahr, 1997
6
Słownik racjonalny - Strona 10
Operowanie dwuznacznikiem jest bardzo zdradliwe, gdyż dwuznacznik sam przez się może łudzić pozorną wartością. Zupełnie jak wiersz rymowany pod piórem miernoty: na tym rymie wszystko się kończy. Jednakże u Steinhausa sytuacji ...
Hugo Steinhaus, 1992
7
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Kobiecie wtedy bardzo wiele na scenie zabraniano, tak w słowach jak w gestach, w sposobie chodzenia, siadania, w stroju, charakteryzacji, przede wszystkim w słowach; najlżejszy dwuznacznik piętnowano jako bezeceństwo. Więcej: Helena ...
Józef Szczublewski, 2009
8
Przysłowia narodowe: Z wyjaśnieniem źródła początku, oraz ...
l A(f) Potańezyó, dwuznacznik staropolski. „Ро. ‚ „t'ańcuiemy 2 sobq póydzien'xy z sobq w Ianíer." ' '„to Без! rozîînówimy siç rozprawiemy, тщету— ,‚шу, spr'obuiemy, lub powadzilpy síç z фоте.” ‚ „8.8. Linde. Ран—2316 przyslowie: Нанси; ia з ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1830
9
Między ustami a brzegiem pucharu:
Więcirozmowa skakała z przedmiotu na przedmiot: wyścigowce, psy,ostatnia komedia, modna śpiewka, anegdota zakulisowa, scenka miłosna zpodróży, trente et quarante[81], głośna sprawa kryminalna. Każdy dorzucił słowo, dwuznacznik, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
10
Pamiętnik warszawski - Tomy 1-2 - Strona 124
y i swoie niewczesne rozpoczymt bra- uo ; stad nareszcie nike-zemna pta^koác, wy- raz nieprzyzwoity , obrazaiacy dwuznacznik, bezkarnie uchodza. — Prawde mówiac , nikt nie ptaci bilétu wniyscia din tego aby stu- ehaí na icdtiéra mieyscu ...
Ludwik Osiński, 1810

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DWUZNACZNIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dwuznacznik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rover prezentuje tytuł i okładkę albumu
Co ciekawe, pomimo bardziej przyswajalnego przekazu, odbiorcy odnajdą więcej dwuznaczników niż na poprzednich projektach. Proces powstawania projektu ... «studentnews.pl, feb 15»
2
Narkotyki schował w słoiku na przetwory
~54321Użytkownik anonimowy. "To dało stróżom prawa do myślenia." A bez praw nie mogą myśleć? Budujcie cymbały zrozumiałe zdania! Bez dwuznaczników. «fakt.pl, nov 14»
3
W szkole prawdy
Nie toleruje on dwuznaczników. Stąd zapewne wysoka pozycja prawdy – uważa Liliana Tabor-Witoń, pedagog z Tarnobrzegu, autorka opracowania „Świat ... «Opoka, ott 14»
4
Karać klientów prostytutek? Głupota?
Kampania ma być ostra i klarowna: żadnych metafor, żadnych dwuznaczników. Jeśli korzystasz z usług prostytutki, jesteś winny jej upodlenia i degradacji. «o2.pl, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dwuznacznik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dwuznacznik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż