Scarica l'app
educalingo
obloczysty

Significato di "obloczysty" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBLOCZYSTY IN POLACCO

obloczysty


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBLOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBLOCZYSTY

oblocic · oblocic sie · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy · oblomek

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBLOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Sinonimi e antonimi di obloczysty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBLOCZYSTY»

obloczysty ·

Traduzione di obloczysty in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBLOCZYSTY

Conosci la traduzione di obloczysty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obloczysty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obloczysty» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

obloczysty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

obloczysty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

obloczysty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

obloczysty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obloczysty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

obloczysty
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

obloczysty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

obloczysty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

obloczysty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

obloczysty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

obloczysty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

obloczysty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

obloczysty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

obloczysty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obloczysty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

obloczysty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

obloczysty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

obloczysty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

obloczysty
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obloczysty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

obloczysty
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

obloczysty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obloczysty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obloczysty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obloczysty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obloczysty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obloczysty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBLOCZYSTY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obloczysty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obloczysty».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obloczysty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBLOCZYSTY»

Scopri l'uso di obloczysty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obloczysty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
329. obloczysty 'pemy obloków': obloczystego niebá Ail, 12; Cnap. 587; Linde cytuje autorów XVI-wiecznych ; por. u Krom.-Blazowskiego: dzien obloczysty przypadl (s. 248). ojczysty 'ojcowski' : ktory dobrá ojczyste przemárnowal DoPK 6; ...
Henryk Borek, 1962
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 255
Pochmurny, peten ehmur i оЫокбгс; nimbosus, nubi- Imus Macz (2): Nimboeue, Niepogodny/ Chmuráwy. Mqcz 247b, 252b. Synonimy: niepogodny, obloczysty. Cf CHMURLIWY, CHMURNY DM CHMURECZKA (1) sb f G sg chmureczki. SI stp ...
Stanisław Bąk, 1968
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 268
... ubieraé sic»: Ustawicznie sic stroit a ob- loczyl w rozliczne odzienie MRej. obloczysty «chmurzasty, na ksztait ob- loku, z obloku»: Slup obloczysty przez dzieñ, a slup ognisty przez noc BLeop. obloga «oblamówka, obramowanie»: Obloga u ...
Stefan Reczek, 1968
4
Kronika Polska Marcina Kromera, biskupa warmińskiego ksiąg XXX. ...
Trafunkiem dzïeń obloczysty przypadl byl, 8. 01111111— ry deidiem 1 zawierzuchq.nzngçszuzone, éwìata widzìeó bronilv. Tam Boleslaw trochç ludzi dla obrony, i którzyby wrzaskìem 1 z szemraniem z реф-512011121 nìeprzyjacioly zbijali w ...
Marcin Kromer, 1857
5
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego, admirala i wodza ...
Item Panu Mikolajowi Wieckowskiemu trzydziesci czerwo- nych zlotych y pieé, adamaszku czerwonego polczwarta lokcia, atlasu bialego dwa lokcia, petlice zlote, trzy tuziny guzikow zlocistych, dolman faliendyszowy obloczysty ze srzebrnymi ...
Alexander Kraushar, 1892
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 251
... О , СЬшцгпъг el“ chmlll- 1 obloków' Obloczysty, nubi?osus_ Марты Nuttig' встаём (“113.10 ПЕС2кА‚ СНМИВКА оЬ. Chmura- CHMUBL\`\VY, снмц Еды—т NY ‚ а, с, c.m\1Uf\1.1\mE,n снмцгдыо ритм“ chmuram _ zachodzacy ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej (wybrane ...
... realizuja wiec stereotyp scjentystycz- ny — który równiez — tak jak tamten — jest stereotypem kulturowym; jest to schemat suchy i twardy, z ostrymi konturami — podczas gdy tamten jest miçkki i rozmyty, obloczysty, niedookreslony.
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
8
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski
Deli^ falendiszow^, czamarç z listwami adamas zkowymi, czerwonymi, niegdyá z guzami siedmio ma srebrnymi, zlocistymi 1 jeszcze czapeczka, takze doloman fa lendiszowy, obloczysty z guzami srebrnymi bialymi, ktdre nazna cza, pozwala i ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
9
Studia z dziejów prozy staropolskiej - Strona 141
... jakie na wlasna reke, bez podszeptów wloskiego Trappoli, przeprowadza Totumfacki w Rozmowie I. Obraz Perseusza zwyciezajacego Meduzç tak wyglada w jego relacji: "...jako Perseusz w kontuszu obloczystym, przypasawszy serpentynç ...
Jadwiga Rytel, 1993
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 310
2, jagody obliczne, lice, oblicznosc, pogebek, policzek, twarz OBLOCZEK [10] 'zawiesina, zmçtnienie w moczu oz V 5v (2), 8v s: drozdze moczowe, mocz obloczysty OBLOZYC[11] 'polozyc lek na chore miejsce' / 144c, III 30b, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obloczysty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obloczysty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT