Scarica l'app
educalingo
obojowy

Significato di "obojowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBOJOWY IN POLACCO

obojowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBOJOWY

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBOJOWY

oboj · obojczyk · obojczykowy · oboje · obojetka · obojetniactwo · obojetnie · obojetniec · obojetnienie · obojetnosc · obojetny · obojnacki · obojnactwo · obojnacznosc · obojnaczosc · obojnaczy · obojnak · obojnaki · obok · oboknie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBOJOWY

kilkupokojowy · konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · odbojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · pies pokojowy · plyn ustrojowy · podbojowy · pokojowy

Sinonimi e antonimi di obojowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBOJOWY»

obojowy ·

Traduzione di obojowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBOJOWY

Conosci la traduzione di obojowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obojowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obojowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

双簧管
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oboe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oboe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओबाउ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزمار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гобой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oboé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hautbois
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oboe
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Oboe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オーボエ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오보에
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oboe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kèn có hai dăm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒபோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाद्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

obua
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oboe
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obojowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гобой
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oboi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όμποε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hobo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oboe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obojowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBOJOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obojowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obojowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obojowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBOJOWY»

Scopri l'uso di obojowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obojowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Ledwie Taraki zdąZy wrócić w marcu do Kabulu po spotkaniu z Biurem Politycznym KC KPZR, a juZ pop yną nowy strumie" pró9b od afga"skiego rządu: obojowe helikoptery, bojowe pojazdy oraz dziaai amunicję. Wszystkie mie9ci y się ...
Rodric Braithwaite, 2012
2
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 1297
W szczególności — wtedy, gdy mamy do czynienia z małymi trąbkami z wsadzonym w nie ustnikiem klarnetowym lub obojowym (tzn. z piska wką języczkową lub warżkową) z jednej, a zaś z krótkimi klarnetowymi (czy obojowymi) piszczałkami ...
Kazimierz Moszyński, 1939
3
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 204
... Penherski Incantazioni, Kazimierz Serocki Freski symfoniczne, Krzysztof Meyer IV Symfonia i in.). Innego rodzaju brzmienie homogeniczne ciągłe stało się podstawą początkowych taktów Koncertu obojowego Włodzimierza Kotońskiego ...
Krzysztof Baculewski, 1987
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 399
-a, N. ~kiem; Im M. -i «osobnik majacy narzady pteiowe mçskie i zefiskie; hermafrody- ta» obojowy przym. od obój: Solo obojowe. obok I. «przyimek laczqcy sie z dopemiaczem, oznaczajacy» a) «znajdowanie sic czegos lub dzianie sic w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 98
Ed. Koncert na rożek angielski, Praga 1957; 2 kwartety obojowe, wyd. M. Klement, »Musica viva historica<, Praga 1966; Koncert obojowy D-dur, wyd. L. Storch, Oceanside (N. Jork) 1969; 3 kwintety dęte, wyd. K. Janetzky, Lipsk 1970.
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1979
6
Koncert na orkiestrę - Strona 298
Tylko dwoje skrzypiec krążyło wokół obojowego lamentu. Raz górą, raz dołem. Były uważne i troskliwe. Trzymały się w pewnej odległości, gotowe jednak w każdej chwili podtrzymać zachwianą nutę. W podobny sposób ramiona apostoła ...
Wacław Kubacki, 1970
7
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf bisher ...
Do drugiej massy wchodzą dwa głosy fletowe, dwa klarnetowe, dwa obojowe, dwa fagotowe, dwie waltorni , dwie trąb, dwa puzony. Do massy wokalistów należy cztery główne głosy , sopran, alt, tenor, bas, a oprócz tych wiele inszych osób do ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
8
Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 1038
owe G.Ph. Telemanna 1999, Koncerty obojowe J.S. Bacha. Zainteresowania: żeglarstwo; hobby: stare samochody. Adres: ul. Osowska 85 m. 61, 04-351 Warszawa, tel. 610-08-62. WOJSYM-ANTONIEWICZ, Jerzy; tłumacz, ...
Beata Cynkier, 2001
9
Mozart, człowiek i dzieło - Strona 199
Przyznaję, że bez ponownego zbadania rękopisu nie mogę dojść do definitywnej konkluzji; tylko parodystyczny charakter całego utworu nie ulega wątpliwości.) Całkiem inaczej przedstawia się sprawa Kwartetu obojowego (F-dur, KV 370), ...
Alfred Einstein, 1945
10
Z zagadnień polskiej kultury muzycznej: studia folklorystyczne
... piszczałki z otworami bocznymi, gwizdki, dudy, narzędzia stroikowe typu obojowego i klarnetowego Stanisława Bro- dowiczówna, Zofia Czerwenków- na 5 Leśna klekotki, świstawki, Władysław Ziaj- Olga Moroniów- piszczałki z otworami ka, ...
Adolfa Dygacza, ‎Jolanty Bauman-Szulakowskiej, 1994

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBOJOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obojowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filharmonia Poznańska - Wieczór na dwoje skrzypiec i obój
Koncert na dwoje skrzypiec d-moll Jana Sebastiana Bacha, VI Symfonia Franza Schuberta oraz Koncert obojowy C-dur Wolfganga Amadeusza Mozarta ... «Głos Wielkopolski, nov 15»
2
Obojowy przebój Józefa Haydna
Gra zespół Camerata Salzburg. Program: Feliks Mendelssohn X Symfonia na smyczki b-moll,. Józef Haydn Koncert obojowy C-dur Hob. VIIg/C1, 44 Symfonia e- ... «Polskie Radio, ott 15»
3
Ze światłem w roli głównej
W jego programie znalazły się "Muzyka królewskich sztucznych ogni" G. F. Händela, "Symfonia A-dur Ogień" J. Haydna oraz "Koncert obojowy C-dur" W. A. ... «Gość Płocki, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obojowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obojowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT