Scarica l'app
educalingo
obrypac

Significato di "obrypac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OBRYPAC IN POLACCO

obrypac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBRYPAC

dosypac · lypac · nadsypac · nasypac · naszczypac · obsypac · obszczypac · odrypac · odsypac · osypac · oszczypac · podsypac · podszczypac · porypac · posypac · poszczypac · przesypac · rypac · wrypac · wyrypac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBRYPAC

obryc · obrycki · obrylantowac · obrys · obrysnica · obrysowac · obrysowanie · obrysowy · obrysowywac · obrysowywanie · obryte · obryty · obryw · obrywac · obrywac sie · obrywak · obrywanie · obrywcza · obrywek · obrywisty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBRYPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · chrapac · chropac · przysypac · rozsypac · rozszczypac · sypac · szczypac · usypac · uszczypac · wsypac · wysypac · wyszczypac · zasypac · zesypac · zsypac

Sinonimi e antonimi di obrypac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBRYPAC»

obrypac ·

Traduzione di obrypac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OBRYPAC

Conosci la traduzione di obrypac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di obrypac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obrypac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

obrypac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

obrypac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

obrypac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

obrypac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obrypac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

obrypac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

obrypac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

obrypac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

obrypac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

obrypac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

obrypac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

obrypac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

obrypac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

obrypac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obrypac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

obrypac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

obrypac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

obrypac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

obrypac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

obrypac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

obrypac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

obrypac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obrypac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obrypac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obrypac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obrypac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obrypac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBRYPAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obrypac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «obrypac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obrypac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBRYPAC»

Scopri l'uso di obrypac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obrypac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 547
Ale też: Na szczęście łzy zaczęły już obsychać z jej oczu. Zob. AKCENT. obsypać dk IX, obsypię (nie: obsypę), obsypią (nie: obsypą) 1. «sypiąc się, pokryć kogoś, coś czymś, posypać czymś» □ Składnia jak obsypywać w zn. 1. 2. tylko w 3. os.
Andrzej Markowski, 1999
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
J. B. Hł. Czy ziemniaki obsypywać, lub nie! (Nadesłane.) • Pytanie to kilkakrotnie poruszane za granicą, a nawet u nas w Tygodniku rolniczo-przemysłowym lwowskim, dotąd jest nie rozstrzygnięte. I niełatwo je rozstrzygnąć. Są fakta ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
Obsuszył nas wiatr, obsuszać się — obsuszyć się 1. for. zwr. czas. obsuszać — obsuszyć: O. się na słońcu po kąpieli. 2. «ulec obsuszeniu* obsychać p. obeschnąć. obsyłać p. obesłać. obsypać dk IX, ~any — obsypywać ndk Vllla, ~ywany 1.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 474
Obsypalo nas pierze z po- duszki. A fraz. O. gradem kul, kamieni, pocisków «ostrzelaé, obrzucic kamieniami» A O. obelgami, oklaskami, pocalunkami «zelzyé, oklaskiwaé, wycalo- waé» A przen. «pojawié si; na czym w duzej liezbie, na calej ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 523
suto okryć: Gardło obsypane krostami. Gałęzie lasu obsypał szron siwy. Karp. Po kątach stoją wszędzie stoły obsypane złotem. L. Przen.: 0. kogo czym=suto obdarzyć: A człowiek, który bez miary obsypany Twemi dary, coś go stworzył i ocalił, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 654
Jej pohczki obsychaly juz z lez. Ale tez: Na szczescie Izy zaczely juz obsychac z jej oczu. obsypac dk IX, obsypie (nie: obsype), obsyp (nie: obsypaj) 1. «sypiac, pokryc kogos, cos czyms, posypac czyms» OSkladnia jak obsypywac w zn. 1.
Andrzej Markowski, 2004
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
obsypuje sie, obsypalo sie OBSZCZEKTWAC - OBSZCZEKAC trzecioosobowy [przech., ndk obszczekuje, obszczekujq; obszczekiwal, obszczekiwafy; bq- dzie obszczekiwal(a,o)l obszczekiwac, bedq obszczekiwafyl obszczekiwac; ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Radość:
Oczywiście mnie. Chciałabym obsypać je radością, ale umiem tylko obsypywać je zabawkami, to przecież nie do końca to samo, a one mają tego dość, są przytłoczone, wykończone, jakim ciężarem jest dla nich ta matka, która ciągle chce się ...
Justine Lévy, 2016
9
Studia nad stosunkami społecznymi w okresach późnolateńskim i ...
Można przypuścić, że także część grobów popielnicowych obsypanych stosem i jamowych, uchodzących za pojedyncze, może zawierać kości kilku osób, i tym należałoby tłumaczyć sporadyczne wypadki wspoł- występowania w jednym ...
Kazimierz Godłowski, 1960
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Gospodarze obsypywali juz buraki i kartofle. — Niewielkimi kopaczkami obsypali ziemniaki i fa- solç, zostala im jeszcze kapusta i buraki. 2. Mechaniczne kombajny szybko i dokladnie obsypywal) ziemniaki. V. Frazeologizmy 1. obsypac kogo ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obrypac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obrypac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT