Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obwiescic" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBWIESCIC IN POLACCO

obwiescic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OBWIESCIC


bezczescic
bezczescic
chrzescic
chrzescic
dogescic
dogescic
domiescic
domiescic
dopiescic
dopiescic
gescic
gescic
miescic
miescic
napiescic
napiescic
niebiescic
niebiescic
piescic
piescic
pochrzescic
pochrzescic
pomiescic
pomiescic
popiescic
popiescic
poszczescic
poszczescic
przegescic
przegescic
przemiescic
przemiescic
przepiescic
przepiescic
rozgescic
rozgescic
rozmiescic
rozmiescic
rozpiescic
rozpiescic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OBWIESCIC

obwiednia
obwiedniowy
obwiedzenie
obwiert
obwies
obwiesc
obwiesciciel
obwiesic
obwiesic sie
obwiesisty
obwieszac
obwieszanie
obwieszanka
obwieszczac
obwieszczanie
obwieszczenie
obwieszenie
obwiewac
obwiewanie
obwiezc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OBWIESCIC

rozszelescic
spiescic
strescic
szczescic
szelescic
umiescic
upiescic
wiescic
wmiescic
wypiescic
wyszelescic
wywiescic
zachrzescic
zagescic
zamiescic
zaniebiescic
zapiescic
zaszelescic
zbezczescic
zgescic

Sinonimi e antonimi di obwiescic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OBWIESCIC»

Traduzione di obwiescic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBWIESCIC

Conosci la traduzione di obwiescic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di obwiescic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obwiescic» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

公布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anunciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

announce
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعلن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

объявлять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anunciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাপানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annoncer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengumumkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bekannt geben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アナウンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngumumke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông báo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जाहीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duyurmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annunciare
65 milioni di parlanti

polacco

obwiescic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оголошувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anunța
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακοινώσω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kondig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillkännage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proklamere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obwiescic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBWIESCIC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obwiescic» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su obwiescic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OBWIESCIC»

Scopri l'uso di obwiescic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obwiescic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 262
obsadzić co czym 171 obsadzić co przez co 171 obserwacje nad czym 56, 103 obsiać co czym 77 obstawać przy czym 191 obudować co czym 77 oburzać się czym 173 oburzać się na co 173, 191 obwieścić co 132 x obwieścić kogo o czym ...
Danuta Buttler, 1976
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 550
AKCENT. obwieszać się ndk I, pot. ^wieszać na sobie dużo czegoś, zwykle biżuterii, medali itp.» □ ktoś obwiesza się czymś: Przesadnie obwieszasz się świecidełkami. Zob. AKCENT. obwieszczać ndk I, forma niedokonana czas. obwieścić.
Andrzej Markowski, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1083
Zob. obwieścić. ob wie sz cze nie. Im Dczeń. 1 Obwieszczenie to rzeczownik od .obwieścić". 2 Obwieszczenie to urzędowy komunikat wydrukowany zwykle w formie afisza i umieszczony w miejscach publicznych. Ludzie wczytywali się w ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Mój Anioł Stróż: Antologia - Strona 3
Mogą, co prawda, przybierać różne formy, ale dzieje się tak tylko w szczególnych przypadkach, gdy muszą coś obwieścić, przekazać, albo wypełnić jakiś inny Boży rozkaz. Pojawiają się wówczas w wizjach, snach, choć zdarzają się także ...
Paweł Zapendowski (red.), 2013
5
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Trze, ba było obwieścić wcielenie syna Boikiego iuż fpełnione w Zywocie Panny. Trzeba było ogłofić przedziwne Macierzeńtwo Maryi Trzeba było poświęcić Jana w Zywocie E2b ety to zaś wfzytko przyzwoiciey ftać fię niemogło, iak w Domu ...
Konrad Kawalewski, 1816
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 536
... ~e jćtro ospa wietrzna I. wowćićk/a ~i / zdrob babcia, babunia / n. wowćićk/a ~i / zdrob owieczka / wowedom/ić ~i vp podać do wiadomości, ogłosić, obwieścić; (nikoho wo nićim) poinformować (kogoś o czymś) wowedomj/eć ~a a. ~ować ~uje ...
Henryk Zeman, 1967
7
Historja i literatura żydowska: Od najdawniejszych czasów do upadku ...
XXIII, 4: „Oto są święta Wiekuistego, które macie obwieścić w oznaczonym czasie". A więc należy się śpieszyć z oznajmieniem o spostrzeżeniu nowiu, by można w swoim czasie go uświęcić i dlatego wolno świadkom, śpieszącym do syne- ...
Majer Bałaban, 1925
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 476
«powie- sić się» obwieszczać p. obwieścić. obwieszczenie nil. rzecz, od czas. obwieścić. 2. ((komunikat, ogłoszenie, zawiadomienie*: Rozlepiać o — a. 0. o powołaniu do wojska. obwieś m I, Im D. -ów a. -i «hultaj, nicpoń» obwieścić dk Via, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, dogmatyczny, ...
Był on współczesnym Ozeaszowi, i dla utwierdzenia swego posłannictwa obwieścił szczegółowo nieszczęścia, które wkrótce spaść miały na królestwo Izraela i na królestwo Judy. P. Co obwieścił dotyczącego Messyasza? O- Obwieścił że ...
Jean Joseph Gaume, 1851
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 396
Portret król wfki, obwiedziony dużemi brylantami. Gaz. Nar. 1, 575, 6efe5t mit lyri[Iantem. Niebo chmurą się obwiedzie. Bardz. Tr. 49o, mit 280[fen id tryichen, iter3ieben. Dymy niebo OBWIESCIC - OBWIESZCZYCIEL. obwodzą, las ciemnością ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obwiescic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/obwiescic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż