10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OCHOTKA»
Scopri l'uso di
ochotka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ochotka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baśniowy świat Młodej Polski - Strona 363
Dawnymi czasy zyl raz na swiecie jeden stary król, nazwiskiem Gniewiec, a mial on mloda. i urodzáwa. zonç, której imiç bylo Ochotka. Ten król byl bardzo zly; królowa — kobieta dobra, ze jado rany przylóz, ale slabowita i zawsze jakaá ...
2
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 32
Ze gdziekolwiek się leśna odprawia ochotka, Gaie krzyczą Jagienka, pagorki Dorotka, Przychodź o śliczna wiosno, przychodź bez odwłoki; Otwieray nam twych darow rozkoszne widoki! Tobie nasz lasek szumi, tobie się rozśmiała Łąka nasza, ...
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 434
OCHOTA, y, i., OCHOTKA. i, i., dem., (Etym. chcieé, chçé; Ross, охота, secundo signißcatu polowanie; Rag. hotjcnje , hoocbja , hotionos < wola ; Hung, obajtom desi- dero); a) rzeska chçé do czego, bte 8uji Jtl etwoá , bte Slufgelegiljcit ; Cam.
Samuel Bogumił Linde,
1857
... tu i owdzie poczynają Szwedów sieci że chan w pomoc ciągnie. Jeśli tak, to Miller musi odstąpić. – Waćpanu w zaufaniu powiem: ochotka na szwedzką juszkę budzi.
5
Fircyk w zalotach: komedia - Strona 62
Hulanka tuż, gdzie stąpisz, wszędzie iest ochoczo, "Wszędzie gotuią, wszędzie pieką, wszędzie toczą: A w czym naywięcey może cieszyć nas ochotka. Nie zabawem przybędą Basia i Dorotka; A leszcze, iak nadobne, iak piękne dziewczyny'.
Franciszek Zabłocki,
1820
6
Pan Wołodyjowski - Strona xlii
... ułożyłem — rzekł mały rycerz — że gdy przyjdzie wojna, waćpan zabierzesz Baśkę i pojedziesz z nią do Skrzetuskich, do ziemi łukowskiej. Tam przecie czambuły nie dojdą. — Uczynię to dla ciebie, chociaż na Turka znalazłaby się ochotka, ...
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 182
Oto jeszcze i teraz wdziecznie nuca.c one, IVapeiniaja, pagórki i gaje zielone; Ze gdziekolwiek sie lesna odprawia ochotka, Gaje krzycza, Jagienka , pagórki Dorotka. Przychodz o siiczna wiosno, przychodz bcz odwloki, Otwieraj nam twych ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz,
1835
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Waćpanu w zaufaniu powiem: ochotka na szwedzką juszkę budzi się w kraju, a podobno i w wojsku, prawda!... O chanie także gadają! Ale Müller nie odstąpi. Za parę dni działa ciężkie nam przyjdą... Wykopiemy tych lisów z jamy, a później co ...
9
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo raczey woyna ...
... Jelli Wam Rzymu jeff pamiatka Hodka _ gëfaâxag Niech rzy zwyéieztwie ten [ie 2 nas zolloi Kogo vo zemfty niewzbudza ochotka Kto nad Wybitym niebedzie fie frozyl Ani mial Aza zIe; ze broń kniemu zïozyî. LV .Kuch wenn. LV.
Marcus Annaeus Lucanus, Stanis·law Wojciech Chrościński,
1691
10
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Chyba, że to prawda, co mówią, iż w kraju powstają hałasy, że tu i owdzie poczynają Szwedów siec i że chan w pomoc ciągnie. Jeśli tak, to Müller musi odstąpić. — Waćpanu w zaufaniu powiem: ochotka na szwedzką juszkę budzi się w kraju, ...
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P. Stachiewicz,
2013
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCHOTKA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ochotka nel contesto delle seguenti notizie.
Przed wędkarzami ostatnie zawody Grand Prix
Można tego dokonać w sklepie „Ochotka”, biurze MOSiR, telefonicznie na nr 87 423 01 86 lub wysyłając zgłoszenie drogą mailową na adres mosir@orzysz.pl. «Gazeta Olsztyńska, ott 15»
Wędkarze zainaugurują sezon na szczupaka
Można tego dokonać w sklepie „Ochotka”, biurze MOSiR lub telefonicznie na nr 87 423 01 86. Zawodnicy muszą ponadto uiścić opłatę wpisową w wysokości 10 ... «Gazeta Olsztyńska, apr 15»
Czytelniczka pyta: "Długo jeszcze prysznic będę brała z …
Zbyt płytkie osadzenie kokonu stwarza okazję do ataków drapieżnych larw znajdujących się w tej strefie (np. ochotka, wodzień). Stanowi pokarm wielu ... «info.elblag.pl, ott 14»
Czorsztyńskie leszcze
Niemniej, polując na leszcze, nie waham się wrzucić do przerębla 3–4 kul zanęty wielkości pomarańczy ze sporym dodatkiem jokersa (drobna ochotka ... «Wiadomości Wędkarskie, feb 14»
Rosol si kleknul, Ochotka řekla: ANO! Hvězdný pár vypráví o …
FOTOGALERIE | Už je to půl roku, co tenista Lukáš Rosol požádal vnadnou Michaelu Ochotskou o ruku. Ta neváhala a bleskurychle odpověděla: "ANO! «Deniksport.cz, dic 13»
Żerańskie porty
Świetnie sprawdza się ochotka, pinka, białe i czerwone robaki. Z nastaniem majowych upałów warto przejść na płatki, kukurydzę i inne przynęty roślinne. «Wiadomości Wędkarskie, giu 13»
Zimowe łopaty
Dobra będzie obfita porcja jokersa (drobna ochotka zanętowa) z odrobiną pinki. Zanętę podajemy na dno za pomocą podajnika, który zimą kupimy w każdym ... «Wiadomości Wędkarskie, dic 11»
Majówka na Mazurach
Można nabyć je w sklepie „Ochotka Szczytno” (ul. Odrodzenia 18, 12-100 Szczytno, filia: ul. Polska 45, tel. (89) 624-09-87, kom. 606-210--536). Wędkowanie ... «Wiadomości Wędkarskie, apr 11»
Na medalową płoć
Do tego białe robaki (pinki) lub ochotka zanętowa. Co do przynęt – jeśli chcemy mieć więcej brań i liczymy na trafienie większej sztuki pomiędzy mniejszymi, ... «Wiadomości Wędkarskie, set 10»
Spławik na lodzie
Stosuję trzy kolory haków: czerwone (pinka, ochotka), srebrne (serek topiony, „zagniotka” z bułki), brąz (drobne czerwone robaki oraz „kanapki”). Składana łyżka ... «Wiadomości Wędkarskie, gen 09»