Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ochotnica" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCHOTNICA IN POLACCO

ochotnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OCHOTNICA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ochotnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ochotnica

Ochotnica

I villaggi in Polonia: ▪ Ochotnica Dolna e Ochotnica Gorna - villaggi nel comune di Ochotnica Dolna, il distretto di Nowotarski, fino al 1910 erano un posto. e ▪ Volontario - un fiume a Gorce che attraversa entrambi i volontari ... Miejscowości w Polsce: ▪ Ochotnica Dolna i Ochotnica Górna - wsie w gminie Ochotnica Dolna, powiat nowotarski, do 1910 stanowiły jedną miejscowość. oraz ▪ Ochotnica - rzeka w Gorcach przepływająca przez obie Ochotnice...

Clicca per vedere la definizione originale di «ochotnica» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OCHOTNICA


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
bytnica
bytnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
kapustnica
kapustnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OCHOTNICA

ochocic
ochock
ochocki
ochoczo
ochoczosc
ochoczy
ochojnik
ochojska
ochota
ochotka
ochotki
ochotnica dolna
ochotnicki
ochotniczka
ochotniczo
ochotniczy
ochotnie
ochotnik
ochotnosc
ochotny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OCHOTNICA

korytnica
kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica
osmetnica

Sinonimi e antonimi di ochotnica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OCHOTNICA»

Traduzione di ochotnica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCHOTNICA

Conosci la traduzione di ochotnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ochotnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ochotnica» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Ochotnica
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ochotnica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ochotnica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ochotnica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ochotnica
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ochotnica
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ochotnica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ochotnica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ochotnica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ochotnica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ochotnica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ochotnica
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ochotnica
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ochotnica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ochotnica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ochotnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ochotnica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ochotnica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ochotnica
65 milioni di parlanti

polacco

ochotnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ochotnica
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ochotnica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ochotnica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ochotnica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ochotnica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ochotnica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ochotnica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCHOTNICA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ochotnica» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ochotnica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OCHOTNICA»

Scopri l'uso di ochotnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ochotnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Wybrane obiekty użyteczności publicznej w Ochotnicy powstałe w latach 1946–1964 Rok Obiekty użyteczności publicznej 1949 punkt pomocy lekarskiej – Ochotnica Dolna 1951 urząd pocztowy – Ochotnica Górna 1959 ośrodek zdrowia ...
Anna Bucała, 2012
2
Publicationes - Wydania 33-35 - Strona 36
Miejsca zbioru i wysiewu materiału siewnego z doliny Ochotnicy poddanego analizie na zawartość diaspor chwastów Places of collecting and sowing of crop seeds in which the contamination by diaspores of weeds has been determined lub ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1972
3
Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:
Ochotnica była wsią leśno-łanową o zwartych, długich pasmach pól, biegnących równolegle do siebie od zabudowań w dolinie głównej, aż po grzbiety pasma górskiego, względnie do granic wsi. Początkowe łany leśne, zamienione z czasem ...
Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016
4
Wedrowka przez Gorce, Pieniny i Beskid Sadecki : Rabka - Kroscenko - ...
pierwsze zabudowania osiedla Myśliwce, należącego do Gorcowego, przysiółka Ochotnicy Dolnej i wychodzimy na szeroką drogę wiodącą wzdłuż potoku (1 godz. 15 min z Gorca). Urozmaicają ją zgrupowane nad wodą wierzby, ...
Jolanta Wyznakiewicz, 1989
5
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydanie 22 - Strona 263
Walka i martyrologia wsi Ochotnica. Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. Warszawa 1 980, s. 21 4. Prezentowana publikacja poświęcona została wsi Ochotnica w regionie podhalańskim, który dzięki dogodnemu ukształtowaniu ...
Czesław Wycech, 1982
6
Gorce: przewodnik - Strona 338
ÓCHÓTNICÅ _ ogromna wieś rozłożona W dolinie potoku o tej samej nazwie oraz nad jego dopływami, W samym sercu Gorców, pomiędzy pasmami Lubania i Gorca. Wraz ze swymi licznymi bocznymi przysiółkami ma 38 km długości ijest ...
Paweł Luboński, 2011
7
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 98
Znalezienie Krzyża Świętego Ochotnica to rozległa wieś we wschodniej części Gorców. Kościół parafialny w Ochotnicy Dolnej stoi 2 km na wschód od centrum wsi, przy głównej drodze. Biegnie obok niego niebieski szlak z Kamienicy na ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
8
Wieś w ogniu: - Strona 364
SZMER ZOFIA Ochotnica, pow. Nowy Targ, woj. krakowskie Ochotnica, wieś w powiecie nowotarskim, położona nad rzeką Ochotnicą (dopływ Dunajca), jedna z najdłuższych wsi beskidzkich (około 17 km długości), składająca się z wielu ...
Józef Fajkowski, 1971
9
Studia socjolingwistyczne z dialektologii rumuńskiej: na materiale ...
na materiale wsi Drăguş w Siedmiogrodzie rumuńskim w konfrontacji z polską gwarą wsi Ochotnica Dolna w Gorcach Witold Truszkowski. nienie otrzymane w Dragus, z zapytaniem, czy taki instrument „miotła" istniał również i tutaj. Informator ...
Witold Truszkowski, 1992
10
Rivers – Physical, Fluvial and Environmental Processes - Strona 515
Table 20.2 Bankfull values for the Ochotnica River obtained using different morphometric and biological methods (modified from Radecki-Pawlik and Skalski 2008a, b) Bankfull discharge values in a cross-section within the investigated ...
Paweł Rowiński, ‎Artur Radecki-Pawlik, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCHOTNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ochotnica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urzędniczy transfer ze Szczawnicy do Ochotnicy
Gmina Ochotnica Dolna ma nowego wicewójta. Został nim pochodzący ze Szczawnicy Tomasz Hurkała, który do końca zeszłego roku był sekretarzem miasta w ... «Gazeta Krakowska, set 15»
2
Budowa ścieżek rowerowych w Ochotnicy Dolnej na celowniku …
Projekt budowy ścieżek rowerowych na terenie gminy Ochotnica Dolna pn. "Enklawa aktywnego wypoczynku w sercu Gorców", wzbudza cały czas wiele ... «Onet.pl, set 15»
3
Miłośnicy gór biją na alarm! W Gorce wjechały walce i spychacze
Prace prowadzi gmina Ochotnica Dolna w ramach projektu „Enklawa aktywnego wypoczynku w sercu Gorców”. Za blisko 3,5 mln zł powstanie 140 kilometrów ... «wPolityce.pl, ago 15»
4
Ścieżki w Gorcach niszczone przez spychacze i walce. Drogi będą …
Projekt, który w drastyczny sposób zmieni oblicze Gorców, nazywa się „Enklawa aktywnego wypoczynku w sercu Gorców”. Realizuje go gmina Ochotnica Dolna. «TVP Info, ago 15»
5
Łącko. Zakwitły jabłonie, przyjeżdżają turyści
Także kapela Fiyrloki i zespół Nucicki z sąsiadującej z gminą Łącko gminy Ochotnica Dolna. Kabaret KaLaMaSz, czyli aktorzy telewizyjnego "Ranczo" o godz. «Gazeta Krakowska, mag 15»
6
Ochotnica Górna. Pożar domu, nie żyje 43-letni mężczyzna [KRÓTKO]
Nie żyje 43-letni mężczyzna, który mieszkał w domu w Ochotnicy Górnej. Budynek w niedzielę w nocy stanął w ogniu. Strażacy dostali informację o pożarze ... «Gazeta Krakowska, apr 15»
7
Tajemnica Gorców
Józef Rungier, młody góral ze wsi Ochotnica Górna, usłyszał narastający pomruk silnika i ze zdumieniem ujrzał na tle rozświetlonego słońcem, mroźnego nieba ... «Onet.pl, dic 14»
8
Jest dotacja, będzie enklawa aktywnego wypoczynku w Gorcach
Gmina Ochotnica chce stworzyć enklawę aktywnego wypoczynku w sercu Gorców. Jutro władze gminy podpiszą porozumienia o współfinansowaniu inwestycji ... «Onet.pl, nov 14»
9
Nie wszytskie fotele wójtów kuszą
Wyjątkiem są tylko dwie gminy - Ochotnica Dolna i Spytkowice. W obydwu dotychczasowi rządzący - Franciszek Sidełko (Spytkowice) i Kazimierz Konopka ... «Gazeta Krakowska, ott 14»
10
Wyścig do kierowania gminami na Podhalu. Kto na wójta?
W Ochotnicy Dolnej o głosy wyborców powalczą Stanisław Jurkowski z Razem Dla Rozwoju Gminy Ochotnica Dolna oraz Maciej Mikołajczyk z Porozumienia ... «Onet.pl, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ochotnica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ochotnica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż