Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ocieniac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCIENIAC IN POLACCO

ocieniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OCIENIAC


doceniac
doceniac
dotleniac
dotleniac
dozieleniac
dozieleniac
mieniac
mieniac
nadmieniac
nadmieniac
napromieniac
napromieniac
natleniac
natleniac
nie doceniac
nie doceniac
obrumieniac
obrumieniac
oceniac
oceniac
oczerwieniac
oczerwieniac
odmieniac
odmieniac
odtleniac
odtleniac
okamieniac
okamieniac
opierscieniac
opierscieniac
oplomieniac
oplomieniac
opromieniac
opromieniac
ozieleniac
ozieleniac
pieniac
pieniac
pocieniac
pocieniac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OCIENIAC

ocielenie
ocielic sie
ociemka
ociemniac
ociemnialy
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel
ociemniec
ociemnienie
ocienic
ocieniowac
ociepka
ocieplac
ocieplacz
ocieplanie
ocieplarnia
ocieplenie
ocieplic
ocieplic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OCIENIAC

podcieniac
podmieniac
podrumieniac
pomieniac
poodmieniac
poprzemieniac
powykorzeniac
powymieniac
powypleniac
pozamieniac
pozarumieniac
pozmieniac
przeceniac
przemieniac
przepromieniac
przyrumieniac
rozmieniac
rozpleniac
rozplomieniac
rozpromieniac

Sinonimi e antonimi di ocieniac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OCIENIAC»

Traduzione di ocieniac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCIENIAC

Conosci la traduzione di ocieniac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ocieniac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocieniac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

掩盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eclipsar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overshadow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छाया में रखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقي بظلالها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

затмевать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ofuscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছায়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éclipser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überschatten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

曇らせます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그늘지게하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iyub-iyub
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

che bóng mát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सावली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oscurare
65 milioni di parlanti

polacco

ocieniac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затьмарювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pune în umbră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επισκιάσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorskadu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skugga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ocieniac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCIENIAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ocieniac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ocieniac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OCIENIAC»

Scopri l'uso di ocieniac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocieniac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berlin. Przewodnik po duszy miasta
Ponadto każda dzielnica i poddzielnica ma swój park, a podwórka kamienic ocieniają kasztanowce, lipy i niezliczone krzewy czarnego bzu. Ulice pozbawione drzew są tylko w byłych robotniczych dzielnicach, na Kreuzbergu czy Neukölln, ...
Dorota Danielewicz-Kerski, 2013
2
Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 1-3 - Strona 117
Stopień ocienienia nie wywiera zresztą, według moich spostrzeżeń, zbyt dużego wpływu na runo, przynajmniej w lasach o pierwotnym składzie i zagęszczeniu. Przypisywane często prześwietleniu obumieranie runa w młodnikach ma inne ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1947
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Tylko w miejscach ocienionych rosną na nich nieliczne gatunki, jak Grimaldia fragrans, Leiocolea miilleri, Pellia fabbroniana, Preissia quadrata, a w miejscach ocienionych na płytkiej glebie naskalnej — Plagiochila asplenioides. Na obszarze ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
4
Buk zwyczajny, Fagus sylvatica L. - Strona 248
WARUNKI ŚWIETLNE Spośród występujących w Polsce drzew liściastych 'buk najlepiej znosi ocienienie. Z drzew szpilkowych tylko jodła i cis mogą w młodości wytrzymać silne ocienienie dłużej od buka (So koło w s ki 1930, W ł o c z e w s ki ...
Stefan Białobok, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1990
5
Frania
Rysy twarzy jego były regularne, nos silnie zaznaczony i zagięty, usta ocienione niewielkim wąsem. Słowem, postać dość pospolita, często spotykana tu i owdzie, niezwracająca uwagi. Lecz pod rondem kapelusza migotały duże, czarne oczy, ...
Gabriela Zapolska, 2015
6
Brühl
Namioty dla dworu ocienione drzewami oświecały się zapalonemi latarniami; tuż obok przy improwizowanych żłobach ustawiano rżące konie, których głosy niekiedy wywoływały groźne klątwy masztalerzy. Nieznane sobie rumaki poczynały ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Chore dusze, tom II
Niektóre części są tak teraz ocienione i zarosłe — rzekł, siląc się na wesołość — że gdyby nawet dzień był skwarny, znajdziemy kątek, w którym oddychać będzie można. Ruszyli się wszyscy, bo godzina była spóźniona. Hrabia Filip, przeciwko ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Wspomnienia z podrózy po Krymie - Strona 47
Nagrobki armeńskie ocienione cyprysami, mają w sobie jakiś urokrzewnéj i prostéj tęsknoty. Zwykle na kamieniu wyzłobiony jest symbol zatrudnienia, jakiemu nieboszczyk oddawał się za życia. Nagrobach mężów widać miecz lub siekierę, ...
Edmund Chojecki, 1845
9
Tylko grajek
... wiły się mocne liście ciemnozielonego bluszczu, stała mała Naomi, z rozumnemi oczkami i ciemną cerą, dowodzącą wschodniego pochodzenia; ale krew świeżo i pięknie przeglądała przez pełne policzki, kruczemi splotami ocienione.
Hans Christian Andersen, 2016
10
Zjawa:
Przeciągnął Glassa o kilka jardów na miejsce porosłe trawą i ocienione, po czym odwrócił go na plecy. Ignorując wychodzące z gardła bąble, skupił się na głowie. Glass zasługiwał przynajmniej na to, by umrzeć godnie, ze skórą na głowie.
Michael Punke, 2016

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ocieniac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ocieniac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż