Scarica l'app
educalingo
odprowadzenie

Significato di "odprowadzenie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODPROWADZENIE IN POLACCO

odprowadzenie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODPROWADZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODPROWADZENIE

odprosic · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac · odprostowywanie · odproszenie · odprowadzac · odprowadzacz · odprowadzajacy · odprowadzalnik · odprowadzanie · odprowadzic · odprowadzic sie · odprowadziny · odprowadzka · odpruc · odpruc sie · odprucie · odpruwac · odpruwanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODPROWADZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimi e antonimi di odprowadzenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODPROWADZENIE»

odprowadzenie ·

Traduzione di odprowadzenie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODPROWADZENIE

Conosci la traduzione di odprowadzenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odprowadzenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odprowadzenie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

排水
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

drenar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

drain
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استنزاف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дренаж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

drenar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ড্রেন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

drainer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengalirkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ablassen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドレイン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saluran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாய்க்கால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काढून टाकावे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akıtmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

drenare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odprowadzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дренаж
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scurgere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στραγγίξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dreineer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dränera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drenere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odprowadzenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODPROWADZENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odprowadzenie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odprowadzenie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odprowadzenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODPROWADZENIE»

Scopri l'uso di odprowadzenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odprowadzenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 730
nia kończynowego lub zmodyfikowanego odprowadzenia przedsercowego. Przymocowuje się 3, 4 lub 5 elektrod. Zawsze po jednej elektrodzie mocuje się na obu kończynach górnych i jedną na kończynie dolnej. Jeżeli mocuje się cztery ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 251
przekoszenie Zasada działania opiera się na wykorzystaniu energii gazów prochowych odprowadzonych przez boczny otwór w lufie. Przewidywane zastosowania km CMG-1: a) na trójnogu jako ckm; b) na dwójnogu z dołączoną kolbą jako ...
Jerzy Modrzewski, 1987
3
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 100
Zakłady żywienia zbiorowego powinny mieć wewnętrzną instalację wodociągowo-kanalizacyjną, która pozwala na doprowadzenie bieżącej wody do pomieszczeń oraz odprowadzenie wód zużytych i ścieków. Wykonanie wewnętrznej ...
Wojciech Żabicki, 1986
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 28
Litery „aV” w oznaczeniach odprowadzeń Goldbergera pochodzą od słów augmented voltage i oznaczają, że podczas pomiaru doszło do zwiększenia potencjału o ok. 50%. Litery „R”, „L” i „F” oznaczają prawe ramię (right arm), lewe ramię ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 63
Zakład gastronomiczny musi mieć wewnętrzną instalację wodociągowo− −kanalizacyjną, która pozwala na doprowadzenie bieżącej wody do pomieszczeń oraz odprowadzenie ścieków. Ścieki są silnie zanieczyszczone drobnoustrojami oraz ...
Wojciech Żabicki, 2011
6
Echo zgasłego świata:
Jego zadaniem było odprowadzenie dwóch pechowców do windy, obojętnie, czy szliby tam dobrowolnie, czy trzeba by użyć siły. W samym środku natomiast, naprzeciw szklanej kuli pełnej paseczków papieru, stał Lotek – otyły trzydziestolatek ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 412
Cf ODPROWADZAC ZCh ODPROWADZENIE (/) sb n N sg odprowadzeni(e). SI stp brak, Cn noluje, Linde bez cytatu s.v. odprowadzic. Przywrócenie kogos do uprzednio piaslowanej godnosci; reductio Mqcz, Cn: Reductio, Prziwrócenie/ ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 496
Odprowadzenie przepukliny powoduje ustąpienie objawów. U pacjenta mogą wystąpić objawy niedrożności jelita cienkiego, z ostrymi bólami brzucha, nudnościami, wymiotami, wzdęciem brzucha, zatrzymaniem gazów i stolca lub zaparciem ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 57
Ogólna ilość ścieków przemysłowych i komunalnych odprowadzonych do wód powierzchniowych w 1988 r. wynosiła 12,1 km3, z których 63% stanowiły tzw. wody chłodnicze. Źródła pochodzenia oraz struktura ścieków w metody ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
10
Roczniki - Tomy 19-21 - Strona 187
Zespół RSR' w Vi jest obecny tylko w tym jednym odprowadzeniu lub najwyżej w V2, a nieobecny w rV3; dodatkowe odprowadzenia po stronie prawej klatki piersiowej o 2 międzyżebrza niżej — również powodują znikanie dodatkowego ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODPROWADZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odprowadzenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ostatnie pożegnanie Sławomira Gołaszewskiego - ojca polskiego …
Grzegorza na Woli, nastąpi odprowadzenie na miejscowy cmentarz do grobu rodzinnego. Posłuchaj. 17'47 Sławek Gołaszewski o książce "Reggae Rastafari". «Polskie Radio, lug 15»
2
Kropla drąży portfel. Ceny wody i ścieków na granicy akceptowalności
Polacy wydają średnio około 2,1 proc. swojego dochodu na wodę i odprowadzenie ścieków. To jeden z najwyższych wskaźników w Europie. - Nic nie wskazuje ... «Wyborcza.biz, gen 15»
3
1,5 mln zł więcej na strefę gospodarczą w Nowej Soli
Zarząd województwa zgodził się, by te pieniądze trafiły na odwodnienie i odprowadzenie wód deszczowych z terenów inwestycyjnych w południowej części ... «Onet.pl, ago 14»
4
Z toruńskich budżetów domowych ubędzie więcej pieniędzy …
Od 1 kwietnia zapłacimy w Toruniu więcej za wodę i odprowadzenie ścieków. Oprócz Toruńskich Wodociągów do podwyżki przymierza się dostarczająca ciepło ... «Nowości, feb 14»
5
Nowe taryfy za ścieki i wodę od przyszłego roku. Kto zyska? Kto …
Teraz bydgoszczanie płacą za metr sześcienny wody 5,51 zł brutto, a za odprowadzenie ścieków niewiele mniej, bo 5,49 zł brutto. Takie stawki chce utrzymać ... «Express Bydgoski, ott 13»
6
Odprowadzenie ścieków do kanalizacji
Do przetłaczania ścieków można wykorzystać kompaktowy zestaw pompowo-rozdrabniajacy, taki jak stosowany przy odprowadzeniu ścieków bezpośrednio z ... «Budujemy Dom, ott 13»
7
Odpowiedzialność księgowych za terminowe obliczanie, pobór i …
Oczywiście nie – jeśli np. odprowadzenie podatku jest niemożliwe z powodu braku środków na kontach firmy, trudno za ten stan obarczać winą pracownika. «Podatki.biz, ago 13»
8
Podatek od spadków i darowizn - pobór i odprowadzenie podatku
Zapłata podatku od spadku i darowizn leży po stronie nabywcy własności rzeczy i praw majątkowych. Za pobór i odprowadzenie podatku od spadków i ... «Księgowość, giu 13»
9
Wzrost cen za wodę i ścieki: W Suszcu aż 25,45 zł/m! [CENY W …
Sądziliście, że już teraz płacicie krocie za wodę i odprowadzenie ścieków? Będziecie jeszcze więcej. Większość spółek wodociągowych w woj. śląskim, jeśli ... «Dziennik Zachodni, feb 13»
10
Bez mszy nad urną
Jeśli jednak rodzina zmarłego chce spopielenia zwłok - kolejność pożegnania powinna wyglądać tak: msza nad ciałem, kremacja, odprowadzenie urny na ... «TVN24, ott 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odprowadzenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odprowadzenie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT