Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "odrazajacy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ODRAZAJACY IN POLACCO

odrazajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODRAZAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODRAZAJACY

odrapaniec
odrapany
odrapek
odrapowanie
odrapywac
odrastac
odrastanie
odratowac
odratowywac
odraz
odraza
odrazac
odrazajaco
odrazanie
odrazenie
odrazic
odrazliwie
odrazliwosc
odrazliwy
odrazowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODRAZAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Sinonimi e antonimi di odrazajacy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODRAZAJACY»

Traduzione di odrazajacy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ODRAZAJACY

Conosci la traduzione di odrazajacy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di odrazajacy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odrazajacy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

丑恶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repulsivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repulsive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकारक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير للاشمئزاز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отталкивающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repulsivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বীভত্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

répulsif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjijikkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abstoßend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反発します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tolak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किळसवाणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripugnante
65 milioni di parlanti

polacco

odrazajacy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відштовхуючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

respingător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκρουστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afstootlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motbjudande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frastøtende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odrazajacy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODRAZAJACY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «odrazajacy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odrazajacy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODRAZAJACY»

Scopri l'uso di odrazajacy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odrazajacy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
«antypatyczny, niemity, odrazajacy»: Odpychajaca mina, twarz. Odpychajqcy wyglad. odpylacz m П, D. -a; Im MB. -e, D. -y, lechn. «urza- dzenie do odpylania gazów» odpylic dfe Via, ~Iç, ~lisz, ~pyl, ~Ш, ~lony — od- pylaé ndk I, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 44
Psł. *bridtkb 'ostry; cierpki, gorzki, niesmaczny' > 'wstrętny, odrażający, szpetny, brudny', z przyr. *-kb nawarstwionym na starszą formę psł. *bridt 'ostry, tnący; cierpki, nieprzyjemny (w smaku); wstrętny, odrażający' (por. słc. dial. brid 'brudny; ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 200
gnusota 'odrazajacy postçpek; ten, kto czyni cos odrazajacego' (ale od XVI w. gnusoéa, dzis dial. 'brud, nieczystosc'), cs. rnofcon 'sordes' (Miklosich LP: nie poparte przykladem), bulg. гнуcoma 'obrzydliwosc, ohyda; cos (np. smieci, ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Ostatni monarchowie - Strona 198
Jeśli zaś idzie o ostatniego cesarza niemieckiego, był to człowiek odrażający. Odrażający jako młodzieniec, który stale kłócił się z matką i doczekać się nie mógł śmierci dziada i ojca, by odziedziczyć tron. Odrażający jako monarcha, który ...
Grzegorz Jaszuński, 1975
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 437
CJ ODRAZAJACY SIC, lODRAZANIE!, |ODRAZANIE SIEJ MP, RS ODRAZAJACY (4) part praes act Tekst nie oznacza pochylen; о prawdopodobnie jasne (tak w od-), drugie a prawdopodobnie jasne (tak w -ajacy). sgf A odrazajaca (/). О n N ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
OdraZający Drab #Andrzej Bogucki Suchy Szwagier #Edmund Fidler Ja #Jeremi Przybora Przyjaciel #Jerzy Wasowski Piosenki: Ballada o dobroczynnym wp ywie kominka (wyk. Andrzej Bogucki) Jako OdraZający drab i z jedną zwrotką ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
7
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 60
tez 'ostry, surowy, budzacy obrzydzenie'. °\ Od XV w.; ogstow. (np. czes. bfitky 'ostry', przenoánie 'bystry', przestarzale bfidky 'odrazajacy, wstretny, brudny') < pstow. *bridbkb 'ostry; cierpki, gorz- ki, niesmaczny' > 'wstretny, odrazajacy, brudny, ...
Izabela Malmor, 2009
8
Autoportret z piosenką - Strona 134
Odrazajacy drab Allegretto Muzyka Jerzy Wasowski SE ^дошУ;1и7|1ДВ ES С F а '12 3 4 5 6 ] '7 . Na kominku ogien pionie Syczy sykiem smolnych szczap. Przy kominku grzeje dlonie Odrazajacy drab. Dobry Boze, trap sic, trap! Odrazajacy ...
Jeremi Przybora, 1992
9
Mistrz karnawału
... udaje że ja nie istnieję i czasem wydaje mi się że nie istnieję ale ja istnieję i+na+A zęby dlaczego inni myślą że to co robię jest odrażające że ja jestem odrażający jestem KLAUNEM mam ciało z żelaza i jem mięso mam Pamiętnik klauna ...
Craig Russell, 2014
10
Październik '56: odwilż i przełom w życiu literackim i kulturalnym ...
Ten aspekt zostanie w opowieści naświetlony od strony hrabiego Ludwiką którego portret zewnętrzny, jak i wewnętrzny jest istotnie odrażający, bo przepalony jest hrabia żądzami, zdominowany przez seksualną dewiację i wychodzi na to, ...
Adam Kulawik, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Rzeszowie. Instytut Filologii Polskiej. Zakład Teorii Literatury, 1996

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odrazajacy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odrazajacy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż