Scarica l'app
educalingo
odtrabienie

Significato di "odtrabienie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODTRABIENIE IN POLACCO

odtrabienie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODTRABIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODTRABIENIE

odtopic · odtopienie · odtrabic · odtracac · odtracanie · odtracenie · odtracic · odtransportowac · odtransportowanie · odtransportowywac · odtroczyc · odtrokowac · odtruc · odtruc sie · odtrucie · odtrutka · odtruwac · odtruwacz · odtruwanie · odtrzaskac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODTRABIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimi e antonimi di odtrabienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODTRABIENIE»

odtrabienie ·

Traduzione di odtrabienie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODTRABIENIE

Conosci la traduzione di odtrabienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odtrabienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odtrabienie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

odtrabienie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

odtrabienie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

odtrabienie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

odtrabienie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

odtrabienie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

odtrabienie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

odtrabienie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

odtrabienie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

odtrabienie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

odtrabienie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

odtrabienie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

odtrabienie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

odtrabienie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

odtrabienie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

odtrabienie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

odtrabienie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

odtrabienie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

odtrabienie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

odtrabienie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odtrabienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

odtrabienie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

odtrabienie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

odtrabienie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

odtrabienie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odtrabienie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

odtrabienie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odtrabienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODTRABIENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odtrabienie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odtrabienie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odtrabienie

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODTRABIENIE»

Scopri l'uso di odtrabienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odtrabienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1130
Przed położeniem blachę oczyszcza się z rdzy, odtłuszcza benzyną ekstrakcyjną i zabezpiecza farbą podkładową... ..mleko odtłuszczone. od trą bić, bi, bię. 1 Jeśli ktoś odtrąbił coś, to zagrał to na trąbce. Trębacz na chórze odtrąbił Aue Maria, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
My i nasze Siedliska
W ogóle młoda para nie 1 głębszy umysł (niem.) 2 Gwardia Kirasjerska (niem.) 3 wyraz oznaczający „odtrąbienie polowania"; tu: w odwrocie zachowała decorum1, w Badenie, gdzie cesarz zamieszkał przy głównej kwaterze, Rok 1918.
Mathilde Windisch-Graetz, 2003
3
Florian Marciniak: naczelnik Szarych Szeregów - Strona 39
Któż w ową niedzielę 9 maja 1943 r. spodziewał się, że historia upatrzy za dwa lata tę datę na odtrąbienie sygnału „przerwać ogień". Wówczas czuliśmy, że jesteśmy jeszcze daleko od brzegu, a sił często dodawała myśl, że tyle jeszcze jest ...
Stanisław Broniewski, 1988
4
Jasienica i inni - Strona 67
Najlepszy wgląd w warsztat historyczno-literacki Sienkiewicza dają ostatnie stronice parotomowej powieści Krzyżacy. Najpierw więc tryumfalne odtrąbienie wielkiego zwycięstwa nad Krzyżakami: „I nie tylko przeniewierczy zakon krzyżacki ...
Marian Brandys, 1995
5
Co widziałem i przeżyłem - Strona 119
Artylerzyści w pierwszej chwili nie wiedzieli, w 'którą stronę obrócić działa i dokąd strzelać. Powstało ogólne zamieszanie i odtrabienie manewrów. Marszałek Piłsudski przeglądając sprawozdanie z odbytych manewrów, miał powiedzieć że to ...
Tadeusz Machalski, 1980
6
www.ru2012.pl
Skorzeny doskonale rozumie, że choć panuje nad sytuacją, do odtrąbienia zwycięstwa jeszcze daleko. Patrole meldują posuwaniesię nieprzyjacielskiej grupy pancernej drogą prowadząca od lotniskaw kierunkuschronu. Tozapewne ...
Marcin Ciszewski, 2011
7
Cztery lata wojny w słuźbie komendanta: Prezeźycia wojenne 1914-1918
Po odtrąbieniu obiad dostaliśmy w polu. Prócz takich większych ćwiczeń odbywaliśmy również pół- dniowe ćwiczenia w pobliżu miasta na błoniach pomiędzy Radomskiem a wsią Stobiecko, gdzie przeważnie zadaniem naszym był atak na ...
Roman Starzyński, 1937
8
Walki o Warszawę 1656-1657 - Strona 46
Po odtrąbieniu szturmu ruszyli z niebywałą brawurą i furią. Walka trwała blisko cztery godziny. Oddziały polskie zostały odparte, ponosząc znaczne straty. Czeladź obozowa i chłopstwo rwali się do dalszej walki. Bardzo niechętnie usłuchali ...
Stanisław Szenic, 1968
9
Późne majowe popołudnie - Strona 317
aproszenie go do współtworzenia, razem z autorem, do dopisywania jak gdyby, dalszego ciągu tych historii. Ciekawy eksperyment. Z jednym muszę się jednak nic zgodzić. Z tym pospiesznym i pochopnym odtrąbieniem ...
Stefan Pastuszewski, 1995

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODTRABIENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odtrabienie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gazowa zagadka polsko-niemieckich konsultacji
... moga byc redystrybuowane do Polski , Tak wiec juz nie dlugo kolejne odtrabienie sukcesu , kolejna budowa rurociagu , rzadawoe kontrakty i kolejne afery. «Wyborcza.biz, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odtrabienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odtrabienie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT