Scarica l'app
educalingo
odwalic

Significato di "odwalic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODWALIC IN POLACCO

odwalic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODWALIC

balwochwalic · chwalic · dowalic · nachwalic · nawalic · obwalic · pochwalic · powalic · przechwalic · przewalic · przywalic · rozwalic · rozzuchwalic · skawalic · uchwalic · utrwalic · uzuchwalic · walic · wwalic · wychwalic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODWALIC

odwadniac sie · odwadniacz · odwadnianie · odwadniarka · odwaga · odwaga cywilna · odwal · odwalac · odwalanie · odwalenie · odwalic sie · odwaniac · odwaniacz · odwanianie · odwapniac · odwapnianie · odwapnic · odwapnic sie · odwapnienie · odwar

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODWALIC

alic · dopalic · doskonalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nadpalic · nakrochmalic · napalic · nastalic · wywalic · zachwalic · zawalic · zuchwalic · zwalic · zzuchwalic

Sinonimi e antonimi di odwalic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODWALIC»

odwalic ·

Traduzione di odwalic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODWALIC

Conosci la traduzione di odwalic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odwalic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odwalic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

婴儿床
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cuna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crib
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغش في الامتحانات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шпаргалка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

berço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডাবা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lit de bébé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tempat tidur bayi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krippe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベビーベッド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어린이 침대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cũi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடுக்காதே
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घरकुल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

beşik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

greppia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odwalic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шпаргалка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pat de copil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krubba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crib
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odwalic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODWALIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odwalic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odwalic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odwalic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODWALIC»

Scopri l'uso di odwalic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odwalic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 210
odstawiac - odstawic [odwalac - odwalic] fuchç [fuszerç] wykonywacjakaspracç niedbale, byle jak, nie troszczac sie o jej jakosc: Tylko nie odwalajcie mi tu fuszery! (zasU odstawiac - odstawic [odwalac - odwalicl lipç [kit] wykonywac jakaá pracç ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 516
Formacje wspólrdzerme c/WALlt ZZa IODWALANIE sb n N sg odwâl(a)ni(e). SI stp, Cn, Linde brak. Przesuwanie czegoi ciezkiego przez toczenie: Si isti homines de eadem rota retrudunt sal duo vel tres, dicitur odwalanie, recipiunt omnes ab ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 461
Cywilna odwaga «odwaga wypowiadania wtasnych przekonañ niezalez- nie od opinii panujacej lub demonstrowanie pewnych postaw, bez wzglçdu na mozliwosc ujemnych dla siebie konsekwencji» odwalic dk Via, ~lç, ~lisz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= odsuwać) move /. heave aside; odwalić kitę pot. croak. 2. pot. (= wykonywać) do; odwalić kawał roboty do a whole lot of work; odwalić za kogoś brudną robotę do sb's dirty work. 3. pot. (= pracować bez zaangażowania) botch (up); odwalać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 343
odwalac \ odwalic3 poSp pej (I \ VI) Odnosi sic do pracy ciçzkiej lub trudnej, wykonywanej bez nalezytego wysilku i zainteresowania, z niezadowalajacym efektem. Rzeczownik w В oznacza zlecona^ pracç lub zadanie. Sk: ktoé + V + coé + ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
6
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 252
„wykonaé coá niedokladnie" ♢ odwalac jaja 'naámiewaé sic z kogoá' ♢ odwalic cegle 'zawstydzié sic' ♢ odwalic kimono 'zasnac' ♢ odwalic kite 'umrzeé' odwalic sie 1. „ladnie sic ubraé": • odwa- lil sic jak dzentelmen; 2. „daé komuá spokój ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Odwalil kamieñ i wsliznal siç do lochu. - Lo- patq odwalil ziemiç z kopca i zaczal przebierac ziemniaki. — Dozorca odwalal snieg sprzed drzwi budynku. 2. Spychacz odwalil gruz (z placu). a ludzie odslo- nili zasypane wejscie do podziemi. II.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
dostanie żadnych zleceń • Nie przyłożyła się do roboty i wszystko odwaliła odwalić się czn 1 ładnie się ubrać i umalować, inaczej niż na co dzień • Ale Chylińska się odwaliła! • A co ty się tak odwaliłeś? • Ale żeś się odwalił!
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 495
odwalić dk Vta, >~ony — odwalać ndk 1, ~any 1. « odrzucić coś ciężkiego, odtoczyć, odepchnąć, odsunąć na bok»: O. kamień. 2. pot. a) « wykonać jakąś robotę, pozbyć się czego, odbyć co, zostawić za sobą»: Odwalił wszystkie sprawy.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... odurzający (0) { 1 } <2> odurzenie (1) {0} <1> odurzyć (1) {0} <0> odwaga (29) {20} <3> \1 1,60\ odwala [komuś] (0) { 1 } <0> [ktoś wariuje] odwalać (0) { 1 } <2> [wykonywać] odwalić (0) { 1 } <0> [usunąć] odwalić (0) {1} <2> [wykonać] odwalić ...
Wojciech Kajtoch, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ODWALIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino odwalic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wypadek na Rąbieńskiej. Taksówkarz zderzył się z motocyklistą …
Nieraz widzialem jakie maniany potrafia odwalic. Wielu z nich (nie wszyscy rzecz jasna) stwarzaja zagrozenie jak taki starszy...rozwiń całość. Te sqrwialce w ... «Dziennik Łódzki, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odwalic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odwalic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT