Scarica l'app
educalingo
odzegnywac

Significato di "odzegnywac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ODZEGNYWAC IN POLACCO

odzegnywac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ODZEGNYWAC

dokonywac · dorownywac · nie dorownywac · obrownywac · ogarnywac · okielznywac · pojednywac · pokonywac · porownywac · powykonywac · powyrownywac · pozarownywac · pozazegnywac · pozrownywac · przejednywac · przekonywac · przyrownywac · rozkielznywac · ujednywac · wyjednywac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ODZEGNYWAC

odzac · odzalowac · odzartowac · odzbroic · odzeglowac · odzegnac · odzegnac sie · odzegnanie · odzegnywac sie · odzegnywanie · odzelaziac · odzelaziacz · odzelazianie · odzelazic · odzelazienie · odzeleznic · odzew · odziac · odziac sie · odziarniac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ODZEGNYWAC

bywac · czytywac · darowywac · dobadywac · dobudowywac · dobywac · dochowywac · doczlapywac · doczytywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogadywac · dogorywac · wykonywac · wyrownywac · zagarnywac · zarownywac · zazegnywac · zjednywac · zrownywac

Sinonimi e antonimi di odzegnywac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ODZEGNYWAC»

odzegnywac ·

Traduzione di odzegnywac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ODZEGNYWAC

Conosci la traduzione di odzegnywac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di odzegnywac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «odzegnywac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

放弃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

renunciar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disclaim
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छोड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنكر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отказываться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

renunciar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দাবি ত্যাগ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désavouer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menafikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dementieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

放棄します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disclaim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மறுதலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्याग करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kabul etmemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disconoscere
65 milioni di parlanti
pl

polacco

odzegnywac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відмовлятися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

renunța
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποποιούνται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

säger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fraskriver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di odzegnywac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ODZEGNYWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di odzegnywac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «odzegnywac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su odzegnywac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ODZEGNYWAC»

Scopri l'uso di odzegnywac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con odzegnywac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 588
AKCENT. odżegnać się [wym. od-żegnać sie, pot. odżżegnać sie, nie: odżegnać sie] dk I, forma dokonana czas. odżegnywać się. Zob. AKCENT. odżegnywać [wym. od-żegnywać, pot. odżżegnywać, nie: odżegnywać] ndk VIIIa, odżegnuję (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 692
«odpedzac zle moce, coá zlego» D ktoá odzegnuje coá: Zawsze odzegnywalismy nie- bezpieezenstwo. odzegnywaé siç [wym. od-zegnywac sie, pot. odzzegnywac sie, nie: odzegnywac sie] dk Villa, odzegnuje sie (nie: odzegnywuje sie, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 467
«zdecydowaé sic na eos mimo zwiazanej z tym straty, mimo wydatków»: Odzalowac pieniedzy na coa. Odza- tuj trochç czasu i zrób to. odzegnac [wym. od-zegnac] dfe /, ~am, ~asz, ~aj$, ~aj, ~a!, ~any — odzegnywac [wym. od-zegnywac] ndk ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 574
Linde XVI w. (ten sam przyklad) s.v. odzegnác sie. Zaprzestawac, nie chciec miec do czynienia z kims a. czyms: Сиг adeo abominaris, Czemu fie ták odzegnawafz. Mqcz 263b. Formacje wspólrdzenne c/ZEGNAC. LWil ODZEGNYWAC SIE.
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Dzieło i twórca: studya i wrażenia literackie - Strona 312
odżegnywać. się. miał. od. historyi. traf Ironiczny zdarzył, że i p. Pieńkowski sam — nieświadomie może — to czyni. Jego walnym argumentem dla oceny ujemnej Norwida jest zestawienie młodzieńczych utworów autora „Kleopatry" „od ...
Zygmunt Załęski, 1913
6
Zagłada a tożsamość: polscy Żydzi ocaleni "na aryjskich papierach" : ...
W czasie „paszportyzacji"39 pan Janek i jego rodzina zadeklarowali, że są Żydami - czy raczej Polakami wyznania mojżeszowego - a nie po prostu Polakami: „Myśmy nie byli na tyle zasymilowani, żeby odżegnywać się od żydostwa. Myśmy ...
Małgorzata Melchior, 2004
7
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ambasady nie było w planach ewakuacji i należało władczynię od niej odżegnywać. – W takim razie zejdźmy do podziemnej przystani, wsiądźmy na imperialny ścigacz i płyńmy wprost na okręty Rzeczypospolitej. Ich żadna siła na tym świecie ...
Andrzej Ziemiański, 2016
8
Odegrać życie
Oczywiście nie mogę się odżegnywać od rzeczywistości, w której się urodziłem i wyrosłem, aż do chwili obecnej, kiedy jestem dorosłym mężczyzną. Kultura i epoka, w której przyszło mi żyć, ma ogromny wpływ na moje przekonania, ale ...
Bogna Gliniecka, 2015
9
Religia i polityka w USA: Faith-based initiatives w okresie ... - Strona 63
Przełom XIX i XX wieku w USA był więc okresem, w którym amerykańscy leseferyści zaczęli się odżegnywać od opiekuńczej działalności państwa, w tym również władz lokalnych, powierzając nadrzędną funkcję w sprawach opiekuńczych ...
Paulina Napierała, 2013
10
Obserwator:
... z jego możliwościami, żeby móc działać dalej. I nie sądził, żeby Lizę Stanford należało trzymać od tego wszystkiego z daleka, podobnie jak jego dawną koleżankę, konstabl Kate Linville. Może także on nie powinien się od tego odżegnywać.
Charlotte Link, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Odzegnywac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/odzegnywac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT