Significato di "okolnica" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI OKOLNICA IN POLACCO

okolnica

CHE SIGNIFICA OKOLNICA IN POLACCO

villaggio di sviluppo radiale

Okolnica

▪ Il quartiere - il tipo di villaggio slavo ▪ Il quartiere - uno strato di cellule nella radice ▪ Quartiere - una pianta della famiglia ...

▪ Okolnica – typ słowiański wsi ▪ Okolnica – warstwa komórek w korzeniu ▪ Okolnica – roślina z rodziny okolnicowatych...

TRADUZIONE DI OKOLNICA

Conosci la traduzione di okolnica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di okolnica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «okolnica» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 径向发展村
• Traduttore italiano - spagnolo: pueblo de desarrollo radial
• Traduttore italiano - inglese: village of radial development
• Traduttore italiano - hindi: रेडियल विकास का गांव
• Traduttore italiano - arabo: قرية التنمية شعاعي
• Traduttore italiano - russo: деревня радиальной развития
• Traduttore italiano - portoghese: aldeia de desenvolvimento radial
• Traduttore italiano - bengalese: রশ্মীয় উন্নয়ন গ্রামে
• Traduttore italiano - francese: village de développement radiale
• Traduttore italiano - malese: kampung pembangunan radial
• Traduttore italiano - tedesco: Dorf radial Entwicklung
• Traduttore italiano - giapponese: ラジアル開発の村
• Traduttore italiano - coreano: 방사형 개발 의 마을
• Traduttore italiano - giavanese: desa pembangunan radial
• Traduttore italiano - vietnamita: làng phát triển radial
• Traduttore italiano - tamil: ஆர வளர்ச்சி கிராமத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: radial विकास गाव
• Traduttore italiano - turco: Radyal gelişmenin köy
• Traduttore italiano - italiano: villaggio di sviluppo radiale
• polacco: okolnica
• Traduttore italiano - ucraino: село радіальної розвитку
• Traduttore italiano - rumeno: sat de dezvoltare radial
• Traduttore italiano - greco: χωριό της ακτινικής ανάπτυξης
• Traduttore italiano - afrikaans: dorpie radiale ontwikkeling
• Traduttore italiano - svedese: byn radiella utveckling
• Traduttore italiano - norvegese: landsbyen radial utvikling

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OKOLNICA»

Scopri l'uso di okolnica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con okolnica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 103

Okolnica jako forma rozwojowa ze Wsi jednodrogowej spełniała Wymagania dawnej ludności zajmującej się gospodarką hodowlaną po Wprowadzeniu intensywnej gospodarki rolnej. Okolnice powstają Więc w specyficznych warunkach ...

Halina Zofia Szulc, 1995

Kultura prapolska - Strona 85

w osadzie z X — XI w. na Rudunku domy skupiały się kolisto naokoło stawku, była to więc okolnica, a podobnie kolisto ugrupowane — w tym wypadku naokoło wyspy — były też budynki w osadzie pal owej, odkrytej w Parsęcku (ryc.

Józef Kostrzewski, 1949

Osadnictwo i budownictwo prapolskie - Strona iv

Typową okolnicę, pochodzącą z X wieku odkryto w Siedlemlnie w pow, jarocińskim, w woj. poznańskim. Domy były tutaj uszeregowane kolisto dookoła stawu. Okolnica była również osada palowa odkopana w Parsącku w pow. szczecińskim, ...

Witold Hensel, 1947

Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:

Na przykład w okolnicach można niekiedy stwierdzić, czy wieś ta powstała jako okolnica, czy też folwark stanowił „uzupełnienie” tzw. niepełnej okolnicy, która do utworzenia folwarku miała kształt np. zakrzywionej rzędówki (przypuszczalnie ...

Halina Zofia Szulc, 1988

Krwawa jutrznia

Na wieczerzy u Wasyla Szujskiego, oprócz Szujskichi Romanowów, zebrali się pozostali najwaZniejsi spiskowcy: Golicynowie, okolniczy Michai Tatiszczew, okolniczy Iwan KrukKoyczew, kniaX Iwan Woroty"ski, kniaX Borys Tatiew ...

Mariusz Wollny, 2013

Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 50

nych do traktowania z ich mość panami posłami bojarów ogłosił: kniaź Wasil Wasiljewicz Galicyn kanclerz , bliżni bojaryn, Borys Piotrowicz Szeremietjew, Iwan Wasiljewicz Buturlin, okolniczy i namiestnik szacki, Iwan Iwanowicz Czaadajew ...

Michał Grabowski, 1843

Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...

Do niego przydany okolniczy Siemion Streszniów. Z nimi poszło wojska Usarzów mało, Rajtarów, Draganów, Strzelców, Kozaków i Tatarów, wszytkich 34500. D. 24 Martii poszedł na wojne Bojarzyn Wasili Borysowicz Szeremetiew i Fiedor ...

Ambroży Grabowski, 1845

Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol

D. 12 Maj poszedł z wojskiem swém Bojarzyn Kniaź Mikita Iwanowicz Odojewski: z nim Bojarzyn Kniaź Fiedor Jurgiewicz Chworostinin, i Kniaź Dymitry Piotrowicz Lwow, Okolniczy. Ci wszytcy pośli wespół, z nimi wojska Husarzów, Rajtarów, ...

Ambrozy Grabowski, 1845

Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)

D. 12 Maj poszedł z wojskiem swém Bojarzyn Kniaź Mikita Iwanowicz Odojewski: z nim Bojarzyn Kniaź Fiedor Jurgiewicz Chworostinin, i Kniaź Dymitry Piotrowicz Lwow, Okolniczy. Ci wszytcy pośli wespół, z nimi wojska Husarzów, Rajtarów, ...

Ambroży Grabowski, 1845

Pamiatki starego Szlachcica litewskiego. (Denkwürdigkeiten eines ...

Tak pożegnawszy się czule, Pan Okolniczy siadł na swoję bryczkę, a Pan Leon w dobrej nadziei i w wesołym humorze, z dziedzińca wrócił do swojej izby. Opowiadał nam Pan Jerzy za powrotem do Nieświćża to wszystko, com opisał. My się ...

Henryk hrabia Rzewuski, 1845