Scarica l'app
educalingo
omamic

Significato di "omamic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OMAMIC IN POLACCO

omamic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OMAMIC

cinepanoramic · mamic · odplamic · oplamic · plamic · poplamic · poszramic · splamic · utozsamic · wymamic · wyplamic · zaplamic · zmamic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OMAMIC

omaczanie · omaczyc · omaha · omajaczyc · omal · omale · omalowac · omalze · omam · omamiac · omamic sie · omamienie · omamowy · oman · oman wielki · omanczyk · omanic · omanka · omanowy · omanski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OMAMIC

bielmic · cmic · dokarmic · dymic · gromic · jarzmic · karmic · lomic · mic · nacmic · nadymic · nagromic · nakarmic · obkarmic · obznajmic · obznajomic · ochromic · ocmic · oddymic · odkarmic

Sinonimi e antonimi di omamic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OMAMIC»

omamic ·

Traduzione di omamic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OMAMIC

Conosci la traduzione di omamic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di omamic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omamic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

欺骗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

engañar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

beguile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मोहना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

обманывать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

seduzir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমোদিত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

séduire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyesatkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

betören
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

欺きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

속이다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mbebujuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lường gạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வஞ்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फसवू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

büyülemek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ingannare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

omamic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обманювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înșela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκεδάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snik
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omamic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMAMIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di omamic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «omamic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su omamic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OMAMIC»

Scopri l'uso di omamic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omamic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miecz i kwiaty
Któryś z templariuszy, chyba ich pierwszy mistrz, popełnił ów błąd, a demon nie zmarnował okazji. Rychło omamił zakonnika i roztoczył przed nim wizję przyszłej potęgi. Obiecał, że pomoże osiągnąć wielkie znaczenie templariuszom i zdobyć ...
Marcin Mortka, 2016
2
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 214
Alboz to ja nie bçdç na jednym tylko plyna/; okrçcie, a wy czy niebçdziecie przynaymmey na stu okrçtach plynac ?'••")- Jakzebym ja was wiçc mimo woli waszey mogl przynnisic do plynienia zemna. albo ta k omamic, zcbyscie siç dali pro- 9 ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
3
Wędrówki literackie: fantastyczne i historyczne - Tom 2 - Strona 25
... piętnastego roku życia przyjął sukienkę u Jezuitów w Bordeaux, i tam nie wiem czy przybyły z zarodami zepsucia, czy nabywszy ich, tak dobrze umiał jednak omamić wszystkich, że gdy potém zażądał wyjść z zakomu, puścić go niechciano.
Józef Ignacy Kraszewski, 1839
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 770
<0d 0mamić > 0mamicielka, i, lm. i forma ż. od 0mamiciel. ômamić, i, i, nie omamiać. minirzyć, okpić, zwieść, oszukać, zamydlić oczy: 0. jest ::":":":":":": jak omamieni, patrząc, nie widzimy. Star. Możesz ludzi O., Boga nie oszukasz. Kras. 2. ująć ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Zdrajca w naszym typie:
Nie dam ci się omamić. Omamić? Czy to naprawdę mówi Perry, czy ten jakiś opętany kaznodzieja z Huddersfield, po którym ma imię? – Mówię to śmiertelnie poważnie – dodaje na wypadek, gdyby jeszcze w to wątpiła. I wtedy pierwszy Perry ...
John le Carré, 2016
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Choć głupi jestem niezmiernie, to ponad wszelką wątpliwość wiem, że Pan Najjaśniejszy nie dał się temu Buddzie omamić, aby takim wyznaniem wiary szczęście i łaskę losu wymodlić. A tylko po to aby w czas dożynek ludzi rozweselić, aby ...
Jarek Zawadzki, 2015
7
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
embobiner [dbobine] v oszukać, omamić Christelle s'estfait embobiner par un jeune minet. Christelle się dała omamić jednemu młodemu facetowi. embrayer [dbReje) w Wznawiać pracę, harować (w fabryce) embringuer [dbRege] vqqn dans ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Dzieła wszystkie - Tom 8 - Strona 528
[I PORZUCIWSZY DROGĘ ŚWIATOWYCH OMAMIEŃ. I. Wydania Na grobie Zbawiciela. Warta, 1879, nr 283. I porzuciwszy drogę światowych omamień... [W monografii:] Małecki Antoni. Juliusz Słowacki. 2Lwów 1881, t. III, s. 261; »Lwów 1901 ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1958
9
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 549
*0MAM, u, m , omamienie, zamydlenie oczu , bie Serbien* bung. (Ross, обиапъ oszustostwo). Prawda nie ma tego ornaran , którym bïad íudzi. Sias. Num. 2, 117. OMAMIC, f. omami es. dok., Omamiaó niedok., oczy komu zamydlié, otumanid, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
10
Pisma Józefa Chwaliboga - Strona 95
Ach! jakże bolesne są te doświadczenia, które zrywają tę błogą zasłonę, a rozpędzając jasną i miłą mgłę uroczego omamienia, wskazuJą owe cierpkie i twarde zarysy nagiej rzeczywistości, która gdy się raz odsłoni przed zdumiałą, i z błędu ...
Józef Chwalibóg, 1849

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OMAMIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino omamic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zabawa połączona z tradycją, czyli jubileusz Snopek
Omamic i oklamywac to sie ludzie dawali Alickiemu przez ostatnie 8 lat ,ale ... Jakiś palant pisze: "boli mnie tylko glupota ludzi ze tak dali sie omamic ze go ... «Gazeta Olsztyńska, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omamic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/omamic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT