Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oniryzm" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ONIRYZM IN POLACCO

oniryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ONIRYZM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «oniryzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

onirismo

Oniryzm

Onirismo - una convenzione letteraria, consistente nel presentare la realtà come un sogno, un sogno, un incubo. Di solito, il lavoro è irrazionale, assurdo, contraddittorio delle regole di probabilità. Le cause cause-effetto e le conseguenze logiche degli eventi sono erose. La tecnica era già utilizzata nell'antichità. È stato introdotto dicendo un eroe sui suoi sogni da sogno, che erano di solito simbolici. Il suo sviluppo è nel ventesimo secolo. In modo completamente nuovo questa convenzione è stata utilizzata da Franz Kafka. Nel campo della letteratura polacca il suo precursore era Bruno Schulz. Nella convenzione hanno anche creato poeti connessi con catastrofici. Oniryzm – konwencja literacka, polegająca na ukazaniu rzeczywistości na kształt snu, marzenia sennego, czasem koszmaru. Zwykle dzieło ma wtedy charakter irracjonalny, absurdalny, sprzeczny z zasadami prawdopodobieństwa. Zacierają się związki przyczynowo-skutkowe i logiczne następstwa wydarzeń. Technika oniryczna była stosowana już w starożytności. Wprowadzano ją poprzez opowiadanie bohatera o własnych marzeniach sennych, które zwykle miały znaczenie symboliczne. Jej rozwój przypada na wiek XX. W całkowicie nowy sposób konwencję tę wykorzystał Franz Kafka. Na polu literatury polskiej jej prekursorem był Bruno Schulz. W konwencji onirycznej tworzyli także poeci związani z katastrofizmem.

Clicca per vedere la definizione originale di «oniryzm» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ONIRYZM


adleryzm
adleryzm
aforyzm
aforyzm
agraryzm
agraryzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
androcentryzm
androcentryzm
anewryzm
anewryzm
angoryzm
angoryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
antyempiryzm
antyempiryzm
antymilitaryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
antytrynitaryzm
empiryzm
empiryzm
iliryzm
iliryzm
liryzm
liryzm
panegiryzm
panegiryzm
wampiryzm
wampiryzm

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ONIRYZM

oni
oniemiac
oniemialy
oniemic
oniemiec
oniemienie
onieprzytomniac
oniesmielac
oniesmielenie
oniesmielic
oniesmielic sie
oniesmielony
oniks
oniksowy
onim
oniryczny
onko
onkogen
onkogeneza
onkogenny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ONIRYZM

aposterioryzm
aprioryzm
asteryzm
aszaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
behawioryzm
binaryzm
bioterroryzm
caryzm
centryzm
cezaryzm
chimeryzm
churrigueryzm
dokumentaryzm
doloryzm
dysbaryzm
efemeryzm
egalitaryzm
egocentryzm

Sinonimi e antonimi di oniryzm sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ONIRYZM»

Traduzione di oniryzm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ONIRYZM

Conosci la traduzione di oniryzm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di oniryzm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oniryzm» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Onirism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

onirismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Onirism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Onirism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Onirism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Onirism
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

onirismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Onirism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

onirisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Onirism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Onirism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Onirism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Onirism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Onirism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Onirism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Onirism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Onirism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Onirism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

onirismo
65 milioni di parlanti

polacco

oniryzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Onirism
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Onirism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Onirism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Onirism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Onirism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Onirism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oniryzm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ONIRYZM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oniryzm» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oniryzm

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ONIRYZM»

Scopri l'uso di oniryzm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oniryzm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Biały rękopis nie jest poematem onirycznym, choć większość jego wierszy stanowi wyprawę w głąb snu w poszukiwaniu zmarłego378. Bohaterka jest bowiem przekonana, że: sny żywych i umarłych to są ziemskie morza co zawsze wreszcie ...
Anna Spólna, 2007
2
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Próbą odzyskania straty są Piraterie, w których dom dzieciństwa istnieje tylko po „tamtej, dawnej stronie” we wspomnieniach i marzeniach – jest „domem onirycznym”39: Mogłem zasiąść za biesiadnym stołem, a stoły ciężkie od sreber, ...
Elżbieta Dutka, 2008
3
Wokół Krasińskiego: - Strona 55
W obu przypadkach takie płynne przechodzenie obrazów, pokonywanie ograniczeń przestrzeni i czasu, umożliwia poetyka oniryczna pozwalająca na swobodne łamanie zasad prawdopodobieństwa26. Fragment dziennika pisanego dla ...
Małgorzata Sokalska, 2012
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Oczywiste związki z surrealizmem są i tutaj, gdzie oniryczność obrazu i muzyki dość wyraźni marginalizuje inny wymiar artystyczny, ten, który wniósł Robbe-Grillet jako geometra opisu zewnętrzneg przeciwstawionego mieszczańskiemu ...
Adam Garbicz, 2014
5
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Możliwości interpretacyjne poszerzają się zwłaszcza w kontekście obrazów onirycznych, które – jak już stwierdziliśmy – mogą być traktowane jako odpowiednik formalny i ekspresyjny recytatywnych fraz dialogujących w utworze Liszta. Części ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
6
Silny wstrząs:
Widział ją z oniryczną klarownością równą onirycznej niezdolności, by rzeczywiście ją zobaczyć. Zamiast twarzy widział maskę, bezpośrednio uchwycony znak – obraz kobiety, z którą spał. Wyglądała w zasadzie tak samo, niezależnie od tego ...
Jonathan Franzen, 2015
7
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 44
Zamulił mnie ten oniryzm, więc poszedłem do domu, zjadłem kolację i obejrzałem jakiś film w telewizji, na którym zasnąłem. Nazajutrz obudziłem się o ósmej, w zasadzie obudził mnie telefon. - No kaj żeś jes? Robota czeko - Erich wrzeszczał ...
Maciej Sojka, 2015
8
Święto trąbek
Najgorsze w literaturze są oniryzm i metafizyka. A, i jeszcze choroba psychiczna – profesjonalnie ocenia Natasza. – Czyli całe moje życie. – Załamuję ręce. – Życie to życie, a sztuka to sztuka. Spisuj te komiczne historie, mówię ci. – Święta ...
Marta Masada, 2016
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 641
Otóż nurty europejskie, takie jak surrealizm czy oniryzm, mogą jedynie poszukiwać oryginalności, eksperymentować, natomiast w literaturze hispanoamerykańskiej magiczność będzie zawsze zapewniona dzięki przedmiotowi opisu, czyli ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
... Małego Zwierciadła przypisywano konwencję realistyczną pierwszych dwóch aktów, z drugiej zaś przeciwstawiano mu Teatr Snów, rozumiany często dosłownie, jako dramatyczno-teatralna konwencja, którą cechuje oniryzm i symbolizm.
Radosław Sioma, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONIRYZM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oniryzm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mińsk Maz.: Wieczorna poezja
Aktorka wprowadziła słuchaczy w złożony i niepowtarzalny świat poezji Julii Hartwig, łączący w sobie oniryzm i umiłowanie konkretu, mistykę i realizm, ... «Polska Agencja Prasowa, ott 15»
2
Autorka literackiego debiutu roku w Ostrowcu Świętokrzyskim
... Roku 2015 podkreśliło walory literackie powieści, jej wielogatunkowość (od elementów powieści psychologicznej poprzez sensację, oniryzm, a nawet thriller), ... «Wiadomosci 24, ott 15»
3
31. WFF - Dzień 7: wizyta na Helu, brutalna Kolumbia i moralne …
Finał to już totalne pójście w oniryzm, które zahacza nawet o kino gore. Co ciekawe, wszystkie te środki służą do opowiedzenia względnie prostej, acz stylowej (i ... «Moviesroom, ott 15»
4
Wschód - East Side Story
Postpamięć, posttrauma, małe ojczyzny, pamięciowy oniryzm, czasowe pętle, nachalna metafizyka. Gdzieś w tym wszystkim gubi się zmysł opowiadania ... «Wirtualna Polska, ott 15»
5
ANIOŁ. Hipnotyzujące kino z Libanu
Udowodnia też, że ani surrealizm ani flirt z oniryzmem nie są niezbędne do ukołysania widza… ale nie uśpienia. Robi to wszystko w formacie bardzo literackim, ... «KMF Film.org.pl, ago 15»
6
Kartograf otchłani
W rezultacie rodzi się paradoks: do obrazu zaczynają wkradać się surrealizm, oniryzm, fantazja. Ale kontrastów jest więcej: cierpiący, kochający i zdesperowani ... «FilmWeb, lug 15»
7
Zdzisław Beksiński - Opowiadania
Oniryzm, pastisze literatury sensacyjnej i antyutopijnej, surrealizm, zabawy formą, nawiązanie do estetyki filmu, widowiska telewizyjnego i popkultury, literatura ... «DarkPlanet Music Portal, mag 15»
8
Kompozytorskie oniryzmy
Także wspomniana „oniryczna” symfonia Jabłońskiego wykorzystywała przestrzeń: choć orkiestra była tym razem wyłącznie na scenie, to towarzyszyła jej ... «Polityka, apr 15»
9
"Gołąb przysiadł na gałęzi i rozmyśla o istnieniu" [recenzja]
Andersson odrzuca realizm i to właśnie poprzez oniryzm i abstrakcję stara się przekazać swoje spojrzenie na otaczającą go rzeczywistość. "Gołąb..." to wizualny ... «stopklatka.pl, apr 15»
10
Kraków. Dokumenty poważnie uszkodzone
... traktaty przyrodnicze, których mądrość i ponadczasowość wizualizuje przez baśniowe wykwity grzybów czy plastrów miodu w formie labiryntów, gdzie oniryzm ... «Wiadomosci 24, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oniryzm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oniryzm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż