Scarica l'app
educalingo
oparzysko

Significato di "oparzysko" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OPARZYSKO IN POLACCO

oparzysko


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OPARZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OPARZYSKO

oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowski · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisko · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia · oparzeniowy · oparzyc · oparzyc sie · oparzysty

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OPARZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

Sinonimi e antonimi di oparzysko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OPARZYSKO»

oparzysko ·

Traduzione di oparzysko in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPARZYSKO

Conosci la traduzione di oparzysko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di oparzysko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oparzysko» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

oparzysko
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oparzysko
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oparzysko
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oparzysko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oparzysko
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oparzysko
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oparzysko
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oparzysko
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oparzysko
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oparzysko
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oparzysko
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oparzysko
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oparzysko
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oparzysko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oparzysko
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oparzysko
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oparzysko
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oparzysko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oparzysko
65 milioni di parlanti
pl

polacco

oparzysko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oparzysko
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oparzysko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oparzysko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oparzysko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oparzysko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oparzysko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oparzysko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPARZYSKO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oparzysko
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oparzysko».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oparzysko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OPARZYSKO»

Scopri l'uso di oparzysko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oparzysko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 339
Jordanów - Góra Ludwiki - Targoszówka - Dział - Toporzysko Górne - Sidzina Sołtystwo Łatwa trasa o dużych walorach widokowych. Z długiego grzbietu Góry Ludwiki piękna panorama Babiej Góry. Na początku trasy sanktuarium maryjne w ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 687
TOPORZYSKO, a, «. ; (Vind. fekirni topar; Cam. toporisbe; Sorab. 2. toparischczo ; Sorab. 1. toporzezo, toporzezko ; Ross, топорище ; (Boh. toporisko , topürko, násadisle ; Cam. toporishèze ; Croat, toporlsche, dersalo , rucbicza < trzonek ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 207
jest nosók — koniec zwrócony naprzód i boridka — koniec zwrócony ku tyłowi; nadto drewniane toporzysko — toportfszcze. Dorniónka, to siekiera o długim toporzysku, nazwana tak, gdyż wyrabiano je w Dorna- Watra na Bukowinie; dornienki ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Zrȯżnicowanie gwar południowsłowiańskich w ṡwietle faktȯw słowotwȯrczych
Do formacji typu toporzysko należy także formacja gajzelnik (na terenie Słowenii występująca w postaci najrozmaitszych wariantów fonetycznych) utworzona suf. -nik od nazwy bata gajzla (pochodzącej z niemieckiego Oeisel) oraz tureckiego ...
Wanda Pomianowska, 1970
5
2000 [i.e. Dwa tysiące] lat hutnictwa żelaza na ziemiach polskich
Mlot podrzutowy, jak widac ze schematu odznaczal sie tym, ze toporzysko bylo prawie równo- legle do walu napedowego, przez co mlot latwo miescil sie w kuznicy. Stqad tez czesto spotyka sie go w dawnych kuznicach, równiez i na terenie ...
Ferdynand Szwagrzyk, ‎Stefan Knapik, ‎Aleksander Saładziak, 1976
6
Polska Armia Powstania: - Strona 188
W Toporzysku ujawniło się 20 członków podziemia, pisano: "Jedną z organizacji konspiracyjnych, walczących w okresie okupacji na Pomorzu z Niemcami, była tzw. Polska Armia Podziemna, przetworzona później w Polską Armię Ludową.
Andrzej Gąsiorowski, 1997
7
Krzyżacy:
W izbie próbował dla zabicia czasu podnosić miecz i szło mu nieźle; topór okazał się tylko dla niego za ciężki, mniemał wszelako, że chwyciwszy toporzysko w obie dłonie zdołałby już skutecznie machnąć. Na koniec, na dwa dni przed Wigilią, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
8
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Ma też ów samochwał pawi czub na hełmie, a ja nasamprzód takich trzy ślubował, a potem ile paliców u rąk. Bóg zdarzył! – Panie... – zapytał Hlawa, pochylając się i nabierając w ręce nieco popiołu ze śniegiem, aby toporzysko nie ślizgało mu ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
9
Tygodnik wiejski. Pismo poswiecone oswiacie ludu wiejskiego. Odpow. ...
bez drzewa – * „ – Nie widać toporzyska – same jeno siekiery – * – „ Kiedy tak – [zagadała stara sosna] nie lękajcie się niczego, – siekiera bez toporzyska – żelazo bez drzewa – drzewu nie podoła – ale miejcie sie na baczeniu – niech żadna ...
[Anonymus AC10390248], 1848
10
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
Dawniey we wszyst- kich naszych Fabrykach znaydowafo siç takowe kucie , lecz ze ra- miona bardzo prçdko psui§ siç, odrzucono ie , teraz toporzysko mfota do wafu kofa daia, pionowo , dziel§ ie na dwie czçsci nierówne, bli- sko koñca ...
Józef Osiński, 1782
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oparzysko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oparzysko>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT