Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "opium" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPIUM IN POLACCO

opium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OPIUM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «opium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

oppio

Opium

Opium - sostanza ottenuta per asciugare il succo di latte dai papaveri immaturi di semi di papavero. Contiene circa 20 alcaloidi, che possono essere suddivisi in due tipi: ▪ derivati ​​fenantrenici ▪ derivati ​​isoquinolina. L'opium è stato storicamente utilizzato principalmente come analgesico, sedativo, ipnotico e tossico, principalmente sotto forma di liquore alcolico, chiamato laudanum, o arrostito. Soprattutto l'oppio è stato usato in Europa e negli Stati Uniti nel XIX secolo. I tentativi di ridurre l'importazione dell'oppio britannico in Cina hanno portato a guerre di oppio. Gli alcaloidi contenuti in questa sostanza, tra cui morfina, codeina, narcotina, papaverina, vengono utilizzati in medicina. Inoltre, i semi di papavero, che sono secchi, maturi e svuotati di semi di papavero e paglia di papavero, sono la fonte degli stessi alkaloidi. Il codeine è usato come medicinale per tosse reflex. Antitubercolosi ha anche un narcotico, che stimola contemporaneamente il centro respiratorio. Opium − substancja otrzymywana przez wysuszenie soku mlecznego z niedojrzałych makówek maku lekarskiego. Zawiera około 20 alkaloidów, które można podzielić na dwa rodzaje: ▪ pochodne fenantrenu ▪ pochodne izochinoliny. Opium było w przeszłości używane głównie jako środek przeciwbólowy, uspokajający, środek nasenny i odurzający, głównie w postaci nalewki alkoholowej, zwanej laudanum, lub palone. Szczególnie szeroko opium stosowano w Europie i Stanach Zjednoczonych w XIX wieku. Próby ograniczenia wwozu brytyjskiego opium do Chin doprowadziły do wojen opiumowych. Alkaloidy zawarte w tej substancji, między innymi morfinę, kodeinę, narkotynę, papawerynę, wykorzystuje się w lecznictwie. Również makowiny, czyli suche, dojrzałe i opróżnione z nasion torebki maku oraz wymłócona słoma makowa, są źródłem tych samych alkaloidów. Kodeina stosowana jest jako lek znoszący odruch kaszlu. Przeciwkaszlowe działanie ma także narkotyna, która jednocześnie pobudza ośrodek oddechowy.

Clicca per vedere la definizione originale di «opium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OPIUM


ab iove principium
ab iove principium
municipium
municipium
municypium
municypium
participium
participium
principium
principium
pryncypium
pryncypium
sporokarpium
sporokarpium

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OPIUM

opisowy
opistodomos
opistograf
opistotonus
opisywac
opisywac sie
opisywactwo
opisywacz
opisywalnosc
opisywalny
opisywanie
opitalac
opitolic
opitolic sie
opity
opiumizm
opiumowac
opiumowac sie
opiumowanie
opiumowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OPIUM

abditorium
absolutorium
absolutum dominium
ad initium
adagium
adverbium
adwerbium
afelium
akcesorium
akroterium
akwarium
akwatorium
alodium
alpinarium
aluminium
aluwium
ambulatorium
antepedium
anterydium
anturium

Sinonimi e antonimi di opium sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OPIUM»

Traduzione di opium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPIUM

Conosci la traduzione di opium in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di opium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opium» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

鸦片
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

opio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

opium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अफ़ीम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опиум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ópio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আফিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

opium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Opium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アヘン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

opium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc phiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓபியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अफू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oppio
65 milioni di parlanti

polacco

opium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опіум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

opiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

opium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPIUM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opium» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su opium

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OPIUM»

Scopri l'uso di opium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opium: A History
In this first full-length history of opium, acclaimed author Martin Booth uncovers the multifaceted nature of this remarkable narcotic and the bittersweet effects of a simple poppy with a deadly legacy.
Martin Booth, 2013
2
Opium - Strona 45
Drowsy. Demon? While opium invites a rather pallid perception today, it has historically been characterized as a wonderful writer's muse and incredibly useful medicine,as well as a terrible and evil drug that consumes and destroys its victims.
Thomas M. Santella, ‎D. J. Triggle, 2007
3
Opium Regimes: China, Britain, and Japan, 1839-1952
Opium Regimes draws on a range of research to show that the opium trade was not purely a British operation, but involved Chinese merchants and state agents, and Japanese imperial agents as well.
Timothy Brook, ‎Bob Tadashi Wakabayashi, 2000
4
Opium to Java: Revenue Farming and Chinese Enterprise in Colonial ...
An important contribution to the social and political history of Southeast Asia and now brought back to life as a member of Equinox Publishing's Classic Indonesia series, this book gives a new dimension to our knowledge of nineteenth ...
James R. Rush, 2007
5
Opium: historical note: or, The poppy in China - Wydania 1-4
Traces the history of the cultivation, uses and adverse effects of opium in the Far East and Middle East.
Joseph Edkins, 1898
6
Opium: A Portrait of the Heavenly Demon
Text and images in this beautifully designed book perfectly evoke the insiduous allure and devastating dangers of opium smoking.
Barbara Hodgson, 2001
7
The Opium of the Intellectuals
Raymond Aron's 1955 masterpiece The Opium of the Intellectuals, is one of the great works of twentieth- century political reflection.
Raymond Aron, 2011
8
Opium Poppy: Botany, Chemistry, and Pharmacology - Strona 12
Warren Hastings as Governor General brought the whole of opium trade under the control of the East India Company. The cultivation and production of opium poppy was confined to three centers: 1 . Patna or Bengal opium from poppy grown ...
L. Kapoor, 1995
9
The Social Life of Opium in China
The book, which is accompanied by a fascinating collection of illustrations, will appeal to students and scholars of history, anthropology, sociology, political science, economics, and all those with an interest in China.
Zheng Yangwen, 2005
10
Alcohol and Opium in the Old West: Use, Abuse and Influence
This book explores the role and influence of drink and drugs (primarily opium) in the Old West, which for this book is considered to be America west of the Mississippi from the California gold rush of the 1840s to the closing of the Western ...
Jeremy Agnew, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino opium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opium dla mas
Co by się stało, gdyby w noc wampirów i czarownic wpuścić je do naszych aptek i szpitali? Cofnęlibyśmy się do ciekawych czasów sprzed wojny z narkotykami. «Polityka, ott 15»
2
"The Knick": Clive Owen uzależniony od kokainy i opium
"The Knick": Clive Owen uzależniony od kokainy i opium ... czele zespołu stoi dr John Thackery (Clive Owen), wybitny chirurg uzależniony od kokainy i opium. «Interia, set 15»
3
Znaleźli opium w samochodzie. "To orzechy i słonecznik"
Kobieta oświadczyła , że są to zmielone orzechy i słonecznik. Innego zdania byli eksperci, którzy określili substancję jako... opium – relacjonuje Ciarka. «TVN24, lug 15»
4
Michał Zadara: Słowacki w kostiumie i opium na scenie [ROZMOWA]
Weźmy na przykład scenę, w której główny bohater i jego narzeczona palą opium. Opium na scenie? Skandal? Przecieramy oczy ze zdumienia. Jak to? «Gazeta Wyborcza, giu 15»
5
Afganistan: Opiumowe Imperium
Amerykanie mają coraz większy problem z afgańskimi hodowlami opium. Plantacje rosnące w tym kraju zajmują powierzchnię równą 400 tys. boisk futbolowych ... «Newsweek Polska, mag 15»
6
Dzień Zwycięstwa - opium dla narodu
CO DZIŚ W ROSJI PISZCZY. Władimira Putina i jego ludzi w szkołach uczyli, że "religia to opium dla ludu", a to jest złe. Dawne lekcje w zapomnienie nie poszły. «Gazeta Wyborcza, mag 15»
7
Kredyt we frankach – opium dla ludu?
Codziennie w drodze do pracy mijam napis na murze : ,,Kredyt we frankach opium dla ludu”. W czasach komunizmu popularne było hasło ,że religia to opium ... «wPolityce.pl, gen 15»
8
Zapach jak narkotyk? Najnowszy Black Opium Yves Saint Laurent
Nie bał się nazwać perfum Opium, i reklamować ich jako nowego uzależnienia. Jak wiadomo - sam twórca marki był dość rozrywkowym człowiekiem, który nie ... «naTemat, dic 14»
9
Rekordowe uprawy opium w Afganistanie
Produkcja opium w Afganistanie osiągnęła rekordowe wyniki. Jak pisze The Huffington Post, farmerzy wytworzyli w tym roku ponad 6 tysięcy ton opium, ... «Interia, nov 14»
10
Ameryka wydała miliardy na walkę z afgańskim opium. Wszystko na …
tyle USA wydały na prowadzoną w Afganistanie wojnę z narkotykami. Wyniki są opłakane - Afgańczycy dalej na potęgę produkują opium, a uprawy maku biją ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/opium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż