Scarica l'app
educalingo
orunia

Significato di "orunia" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORUNIA IN POLACCO

orunia


CHE SIGNIFICA ORUNIA IN POLACCO

Orunia

Orunia - alloggio e tenuta industriale a Danzica, parte di Orunia-Św. Wojciech-Lipka.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ORUNIA

babunia · chwilunia · ciotunia · corunia · dobrodziunia · dyspareunia · dyzunia · dziunia · elzunia · ewunia · gunia · jagunia · jejmosciunia · kasiunia · kawunia · kiciunia · klunia · komunia · siostrunia · trunia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ORUNIA

ortoskopowy · ortostat · ortotanazja · ortotoniczny · ortotropizm · ortowodor · ortwin · ortyl · ortyle · ortyt · orurowac · orurowanie · orvieto · orwell · orwellizm · orwellowski · orygenes · oryginal · oryginalik · oryginalnie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ORUNIA

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · kozunia · lalunia · mamunia · matunia · niunia · petunia · pierwsza komunia · punia · raczunia · radunia · rumunia · sunia · unia · wdowunia · wikunia · zonunia

Sinonimi e antonimi di orunia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ORUNIA»

orunia ·

Traduzione di orunia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORUNIA

Conosci la traduzione di orunia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di orunia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orunia» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

orunia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Orunia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orunia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

orunia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orunia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Оруния
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Orunia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Orunia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Orunia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Orunia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Orunia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

orunia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

orunia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Orunia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orunia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Orunia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Orunia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Orunia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Orunia
65 milioni di parlanti
pl

polacco

orunia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Оруна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

orunia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orunia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orunia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Orunia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Orunia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orunia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORUNIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orunia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «orunia».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su orunia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ORUNIA»

Scopri l'uso di orunia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orunia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materiały pomocnicze do historii dziennikarstwa Polski Ludowej
Oryginalnym chociaż jednostkowym tego przykładem jest historia powstania dzisiaj już legalnie działającej stacji „Orunia Sity". Na przełomie lata i jesieni 1988 r. zajmujący się naprawami telewizorów, mieszkaniec jednej z najbardziej ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1994
2
Praca socjalna w środowisku lokalnym: praktyczne informacje na temat ...
W wyniku pracy kadry OÊrodka dla M∏odzie ̋y Niepe∏nosprawnej, utworzono pilota ̋owy program w dzielnicy Gdaƒska – Orunia i zawiàzano lokalne partnerstwo wielu podmiotów: szko∏y, parafii, domu kultury, policji, stra ̋y po ̋arnej, ...
Anna Banaszak-Dankowska, 2005
3
Prace - Wydanie 5 - Strona 276
Interesujące wraki dużych łodzi wczesnośredniowiecznych odkryto także przed pierwszą oraz przed ostatnią wojną na terenie dzisiejszych peryferyjnych dzielnic Gdańska, a mianowicie na Oruni i w Brzeźnie (plan 10) 1. WRAKI DUŻYCH ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1964
4
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
... Gdańsk JRG nr 3 Gdańsk Orunia Kontener przeciwpowodziowy z łodziami K3 KM PSP Gdańsk JRG nr 3 Gdańsk Orunia Kontener przeciwpowodziowy z zaporami K-7 KM PSP Gdańsk JRG nr 3 Gdańsk Orunia Kontener przeciwpowodziowy ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
5
Pomorze Gdańskie: panorama turystyczna - Strona 178
dwa wzniesienia, stawki i potoczek. Do zabytków Oruni zaliczyć można prócz dworku i parku kilka domów z końca XVlll i 1 pot. XlX w. przy ul. Jedności Robotniczej oraz neogotycki kościół z 1823 r., wzniesiony według projektu K.F. Schinkla.
Franciszek Mamuszka, 1983
6
Gdańsk--duńskie karty historii - Strona 172
ORUNIA — dawna wieś, od 1933 r. w obrębie Gdańska. Orana (1356). Kaszubska Orunia. Niemieckie Ohr (ucho), Ohra, Ora wygląda na fonetyczną adaptację nazwy, może być jednak tłumaczeniem skandynawskiego ucha (duńskie 0re, ...
Jan Wołucki, 2000
7
Architectural work today: - Strona 154
139. Gdansk-Orunia (Dan- zig-Ohra). ehemals ev.. jetzt kath. Kirche. 1820-23. Ansicht von Süd we " i 15. Mai 1999. 140. Gdansk-Orunia (Danzig -Ohra), ehemals ev., jetzt kath. Kirche, 1820-23. Innenansicht. 15. Mai 1999. 139. Gdansk-Orunia ...
Karl Friedrich Schinkel, ‎Hillert Ibbeken, ‎Elke Blauert, 2002
8
Nanban: Japanese Soul Food - Strona 6
Cali;orunia,. theu. aeruwe. auahi. ocutaبin little U Thot's who | discovered while visiling colleges in Los Angeles, G melropolis se soluroted with sushi joinls thG: mony o||hem resort to sily gimmicks, A; the owkword|y punctuoted A'Floct Sushi in ...
Tim Anderson, 2016
9
Archäologie der westlichen Slawen: Siedlung, Wirtschaft und ...
3,3 ca. 1,00 ca. 0,50 ca. 5,0 Segel? 9. Jh. Ralswiek 1 14,0 3,4 1,40 1,00 9,0 Segel? 9./10. Jh. GdaÕsk-Orunia II 11,0 2,3 0,90 0,60 3,5 9./11. Jh. Czarnowsko I 13,8 3,4 0,85 0,50 5,0 Segel 11. Jh. Mechelinki 9,3 2,5 0,80 0,55 2,4 ohne Segel 11.
Sebastian Brather, 2008
10
W obronie tronu Króla Stanislawa Leszczyńskiego - Strona 70
Dnia 20 imarca wojska rosyjskie podjęły atak od południa, dążąc do zdobycia umocnionego przedmieścia Oruni, bronionej przez oddziały gdańszczan oraz gwardii koronnej pod dowództwem podpułkownika Mazepy. Atak rosyjski prowadził ...
Edmund Cieślak, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORUNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orunia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gdańsk: rozbudowa zabytkowego kompleksu kuźni na Oruni
W gdańskiej dzielnicy Orunia rozpoczęła się rozbudowa kompleksu wokół odrestaurowanego XIX-wiecznego domu podcieniowego, w którym niegdyś mieściła ... «Onet.pl, ott 15»
2
Przejazd kolejowy w gdańskiej Oruni będzie bezpieczniejszy?
15 tysięczna Orunia jest rozdzielona jednym z najbardziej zatłoczonych torowisk w Polsce. Problem nie jest nowy, ale dopiero teraz chcą się nim zająć władze ... «Wirtualna Polska, lug 15»
3
Niebezpieczne przejazdy kolejowe. Czy Orunia to dzielnica …
Co zrobić, by przejazdy na Oruni stały się bezpieczne? Nie ma pieniędzy, projektu czy dobrej woli do zmian?- pytają mieszkańcy, którzy z niepokojem patrzą na ... «NaszeMiasto.pl, giu 15»
4
Gdańsk Orunia. Na przejeździe przy ul. Dworcowej może dojść do …
Co musi się wydarzyć, by wreszcie zmodernizowano niebezpieczny przejazd kolejowy? - pytają zdenerwowani mieszkańcy gdańskiej Oruni. Twierdzą oni, że ... «Dziennik Bałtycki, giu 15»
5
Gdańsk Orunia. Podniesiony szlaban na przejeździe kolejowym …
Wczesnym porankiem 2 maja przed przejazdem kolejowym między ul. Gościnną i Smętną ustawiły się samochody. Szlabany były opuszczone, ponieważ w tym ... «NaszeMiasto.pl, mag 15»
6
Oruński koń zwany Hitlerem
Orunia, zwłaszcza ta starsza, zwana Dolną, to dzielnica niezbyt szczęśliwie doświadczona przez los. Zapuszczona i zaniedbana przez człowieka, została ... «trojmiasto.pl, feb 15»
7
oOoOO po raz pierwszy zagra w Gdańsku. "Jego muzyka to duchy …
Pionier witch house'u wraca do Trójmiasta. Eksperymentalne dźwięki oOoOO będziecie mogli usłyszeć w sobotę 31 stycznia w Stacji Orunia w Gdańsku. «Radio Gdańsk, gen 15»
8
Na której dzielnicy Gdańska nie możesz czuć się bezpiecznie?
Nowy Port, Śródmieście i Orunia to dzielnice, które cieszą się złą sławą. W powszechnej opinii bardzo łatwo można tam zostać okradzionym lub pobitym. «Wirtualna Polska, set 14»
9
Gdańsk Orunia. Przez konflikt z Energą będą musieli przeżyć zimę …
Konflikt między Energą-Operatorem, która miała wykonać przyłącze, a rodzinami z Gdańska Oruni oraz okolicznymi sąsiadami narasta. Piętrzą się też coraz to ... «Dziennik Bałtycki, ott 13»
10
11. rocznica powodzi w Gdańsku. Zaczęło się od oberwania chmury …
Wojciech, Lipce, Orunia i Niegowo. Zawaliły się drogi i stojące przy nich domy, poważnie zagrożona była linia kolejowa Gdańsk - Tczew. W wyniku powodzi 304 ... «Dziennik Bałtycki, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orunia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/orunia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT