10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSOCZENIE»
Scopri l'uso di
osoczenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
osoczenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O dawnej i niedawnej Litwie - Strona 160
tłumaczono „osoczon bywa" = diffamatur, „osoczenie aut zdradzenie" = delatura, gdy „za oso- czenie" = pro delacione, a „soczca" = criminator 100. W wierszu miłosnym z końca XV w. czytamy: Ze mną nie miej rozłączenia, Dla mnogich ludzi ...
2
Zarysy domowe - Tomy 1-2 - Strona 394
Łowy na wilki przez wabienie, lub osoczenie, są wszystkim znajome. Po wyniszczeniu i przetrzebieniu naszych puszczy i borów, już w takiej liczbie nie znajdziesz i wilków, których gromady nienaliczone, napełniały dawne knieje. P R Z Y P I S ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1842
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Osaczanie, Osoczenie, Osaczenie. - Osaczam, s. rd. czę. 1. _Qsoczę, s. d. ied. 4. b c l sok, mit &ft, $qui dje, 5lut triefenb rudden. Rec. się, , pas. g. fid). J; tote obeH. - Osączam ; *. nd. 1. Osączę, *. d. ied. 4. ringi betam attrifen taifen Rec. się, ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
4
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
Przyprzez niego słów zastarzałych; tak zamiast wyrazu: Imiona, nayczęściéy kładzie Dobra; zamiast osoczenie skarga; zamiast Kniaź Xiąże; zamiast dzierżeć trzymać; zamiast oprawować szkodę płacić; odzierżeć uprosić; zamiast odkazować ...
Samuel Bogumił Linde,
1816
5
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do roku 1529. ...
kniaietom, panom '5) choruhownym, szlachtam 1 шез10т, ргегес20пус11 26) zeml welikoho kniazstwa litowskoho , ruskoho, âomojtskoho i inych: dali jesmo: iz' na iadnoho czloweka wydanie, abo osoczenie; 110770010”), abo tajemnoje, ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski,
1841
6
Słownik staropolski: N-Ó - Strona 659
Osoczenie 'falszywe oskarienie, donos, accusât io falsa, calumnia, criminatid: Tuis accusa- toribus, ossoczena, plenam non presto ... Osoczyc formy: inf. osoczyc Rozm 326; ~ part, praet. pass. n. sg. m. osoczon XV in. R XXIV 74, XV med.
Polska Akademia Nauk,
1965
7
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 304
(XV w.) osoczyc 'oskarzyc, obwinió (zwykle niestusz- nie); oczernió', w XVl-XVll w. 'osaczyc (zwierzyne)' (w stpol. wystepowal tez rzeczownik osoczenie 'fatszywe oskarzenie, donos', osoczca 'oskarzyciel, oszczerca' oraz osoka 'oskarzenie, ...
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
oslawienie 'oddawanie czci, wychwalanie' od oslawic, OSLODZENIE, oslodzienie 'uczynienie slodkim' od oslodzic, oslowienie 'oddanie czci, wychwalanie' od oslowic '(..,) wywyzszyc, uswiecic' (SXVI), osoczenie 'falszywe ...
Krystyna Kleszczowa,
1996
9
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 387
A kto nañ rzuci skargç a osoczenie, przyjmç je. A kiejby rodowi a swojaki chcieli bronic onego, niechze bronia: ich to prawo i moznosc, i wezwç onych a uslu- cham. Wzdy niech pomna, ze srogosc moja by gradowa cnmura, a prawica moja by ...
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 803
... osoba osobnie -> osobny osobnik -> osobny osobno ^ osobny osobność — > osobny OSOBNY osoczca — > OSACZYĆ osoczenie — > osaczyć osoczyć — > osaczyć osoka -> osaczyć osolić -> solić osowiały — > sowa osowieć — > sowa ...