Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ostrewka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTREWKA IN POLACCO

ostrewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA OSTREWKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ostrewka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ostrewka

Ostrewka

▪ Crinale laterale di Ostrowka nel Tatra occidentale ▪ pala di fieno ... ▪ Ostrewka – boczny grzbiet w Tatrach Zachodnich ▪ ostrewka – stojak do suszenia siana...

Clicca per vedere la definizione originale di «ostrewka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSTREWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
czarna polewka
czarna polewka
czarnobrewka
czarnobrewka
dolewka
dolewka
dratewka
dratewka
dziewka
dziewka
elewka
elewka
ewka
ewka
gazewka
gazewka
jatrewka
jatrewka
klatewka
klatewka
konewka
konewka
kurewka
kurewka
narewka
narewka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSTREWKA

ostrak
ostrakoderma
ostrakodermy
ostrakon
ostraszyc
ostrawa
ostrawski
ostrawy
ostrek
ostrew
ostreznica
ostreznicowy
ostrezyna
ostrezynowy
ostria
ostro
ostro kuty
ostro zakonczony
ostro zatemperowany
ostrobok

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSTREWKA

kotewka
krokiewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
lichewka
linewka
listewka
litewka
lotewka
luskiewka
lyzewka
marchewka
matewka
mewka
modlitewka
moskiewka
nadlewka
nadrzewka

Sinonimi e antonimi di ostrewka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSTREWKA»

Traduzione di ostrewka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTREWKA

Conosci la traduzione di ostrewka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ostrewka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrewka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

ostrewka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ostrewka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ostrewka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ostrewka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ostrewka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ostrewka
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ostrewka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ostrewka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ostrewka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ostrewka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ostrewka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ostrewka
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ostrewka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ostrewka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ostrewka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ostrewka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ostrewka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ostrewka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostrewka
65 milioni di parlanti

polacco

ostrewka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ostrewka
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ostrewka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ostrewka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ostrewka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostrewka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ostrewka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrewka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTREWKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ostrewka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ostrewka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTREWKA»

Scopri l'uso di ostrewka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrewka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 77
... ostrewka, plotek szwedzki. 2. dawny ..narzçdzie przeznaczone do suszenia przçdziwa": W starych chatach wiej- skich mozna znalezc wiele narzçdzi niegdys niezbçdnych w gospodarstwie, dzis juz czçs- to nierozpoznawalnych, s% wsród ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 155
ostatnia kwatera 'ostatnia faza ksiçzyca' NSr, PMr, Pr: A jag je usz ta ostatnia kwatera, to mesiunczek uz idzie do doliny (MO). ostrewka 'urzadzenie do suszenia siana, ostrew': Ostrewka to kól, który ma taki patyki, co siano sie trzyma (DPu).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 201
Do okoła pionowo sterczącej ostrewki układają podściółkę — po- dćna, z kamieni, pręcia, gałęzi, ażeby siano nie leżało na ziemi i od niej nie gniło; siano układa kobieta (p. f. 111), gdyż ona do tego odpowiedniejsza — sochtiwniszcza ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 134
Mącz 153, Rym 200) OSTREWKA Ostrewka ? (Jab) 1704 MB 63 (: gw. ostrewka 'suszak na siano') 'OSTROWSKI Ostrowsky Joannes (Jab) 1696 MB 41 (: n. m. Ostry, Ostrowsko — por. Bub II 13; n. m. Ostrów — Mącz 155; ostryl) OWSIANKA ...
Jaroslav Lipowski, 2002
5
Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach ...
'tłum' - Tom 188) Orchek (Stadt)/2x/ 1899 OREL (: czes. ore/ 'orzeł') Ore/(Kel) 1891 12x1 OSTREWKA (: gw- ostrewka 'suszak na siano') Ostrewka (Jab) 1704 OSTROWSKI* (: n. m. Ostry, Ostrowsko - por. Bub II 13; n. m. Ostrów - Mącz 155; ...
Jaroslav Lipowski, 2008
6
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 431
2b1. ostrewka samorodna. 2b2. ostrewka ze „szczablami" z kołków wprawionych w wywiercone otwory. 3a. snopy zboża na przepłocie. 3b. przepłot. Rys. J. Grocholski . 69 31. Układanie kopicy poziomo-krzyżowej, czteroramiennej. Wiszniów ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 401
... używana jako brona', 'drzewce chorągwi', 'kolec, cierń', 'ostre zakończenie, ostrze', dial. 'palik z poprzecznymi kołkami lub żerdka z gałązkami, z długimi sękami do suszenia siana, koniczyny', zdr. ostrewka. Ogsł.: cz. ostrev, r. dial. ósfrov', ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
163 orcyk 91 они: 60 orkìsz 59 Orogratia 18 oselku 91 oset 23 _ nskidowaé gnój 54: oslony 89 oêmina. 56 ospinka 94 ostatki 112 ostrewka. 88 otrzçsienìe 146 owies 23 owijka 23 nzwora. 89 Pacerìne plótno 91 paliolek 164 pán 161 pnńscák ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
9
Dzieła - Tom 6 - Strona 560
-NM Nf3 Nr* Nr5 Nr6 Nr l — Żebra, nr 2 — Grabiowy, nr 3 — Krokiewka, nr 4 — Trąba, nr 5 — Ostrewka, nr 6 — Widłowy, ni 7 — Nożyce Podówczas, tj. w początkach, rodzina, bór a znamię nosiły jedno miano, a rodzina była właścicielką boru i ...
Ludwik Krzywicki, 1957
10
Gorce: przewodnik - Strona 128
... W dolinę schodzą ślady Ktoś niedawno siano Wiózł. Na polanie pozostały Trzy ostrewki puste już. Anna Maria Stożek. Filozofia. po. góralsku. Gorczańskie. ścieżki. ks. Józefa. Tischnera. Do niedawna, gdy chodziło o charakterystyczną dla ...
Paweł Luboński, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTREWKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrewka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michał Żebrowski: Gwiazda i gazda
Na hale i do obejścia. Interesowało mnie wszystko - koszenie łąk, oporządzanie krów i koni. Jako brzdąc wiedziałem, co to pawąz czy ostrewka. «Interia, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrewka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ostrewka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż