Scarica l'app
educalingo
ostrowice

Significato di "ostrowice" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSTROWICE IN POLACCO

ostrowice


CHE SIGNIFICA OSTROWICE IN POLACCO

Ostrowice

Ostrowice Ostrowice è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Ostrowice, nella contea di Drawsko, Voivodato della Pomerania Occidentale, nella Polonia nordoccidentale. Nel 2007 il villaggio aveva 487 abitanti. Ostrowice Comune deve essere liquidato a causa di un debito di 33 milioni di zloty da assorbire da Złocieniec e Drawsko Pomorskie Negli anni 1975-1998 il distretto amministrativo apparteneva alla Regione Koszalin. Il villaggio si trova a circa 18 km a nord-est di Drawsko Pomorski, sul fiume Kokna, sulla strada voivodifica n. 173, tra Pomeranian Drawsko e Polczyn-Zdrój, circa 1,5 km a nord est del Lago di Ostrowiec. Circa. Si trova a 0,5 km a est del villaggio di Ostrowiczka.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSTROWICE

backowice · bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSTROWICE

ostrow mazowiecka · ostrow tumski · ostrow wielkopolski · ostrowa · ostrowczanin · ostrowczanka · ostrowecki · ostrowek · ostrowianin · ostrowianka · ostrowicki · ostrowidz · ostrowidzowy · ostrowidztwo · ostrowie · ostrowiec swietokrzyski · ostrowiecki · ostrowisko · ostrowite · ostrowlosy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSTROWICE

imbramowice · iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · karlowice · katowice · kochanowice · kochlowice · kolaczkowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice

Sinonimi e antonimi di ostrowice sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSTROWICE»

ostrowice ·

Traduzione di ostrowice in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSTROWICE

Conosci la traduzione di ostrowice in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ostrowice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ostrowice» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Ostrowice
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ostrowice
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ostrowice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Ostrowice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ostrowice
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Ostrowice
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ostrowice
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Ostrowice
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ostrowice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ostrowice
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ostrowice
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Ostrowice
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Ostrowice
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ostrowice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ostrowice
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ostrowice
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ostrowice
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ostrowice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ostrowice
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ostrowice
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Ostrowice
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ostrowice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ostrowice
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ostrowice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ostrowice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ostrowice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ostrowice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTROWICE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ostrowice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ostrowice».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ostrowice

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSTROWICE»

Scopri l'uso di ostrowice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ostrowice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wizerunek Rzeczypospolitej Polskiej - Tom 2 - Strona 356
Ostrowice,. Januszowi, kanclerzowi, adjecta facultate de ea „testandi, z dodanem prawem uczynienia na nią testamen„towego zapisu. Pierwszy testament prywatny jest w skła„dzie kapituły kujawskiej. Zygmunt I r. 1517 dla Ormian „zatwierdził ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1891
2
Die Arm- und Beinbergen in Polen - Strona 61
Abb.; ders., Monatsbl. 52, 1938, 34. 37. 40 Abb. („Spinnkathen"); Kersten, Pommern 78 Taf. 80, 748a 1.2 („Treptow-Spinnkathen"); Gedl, Obrzadek 32. 34 („Ostrowice"); Gimbutas, Bronze Age 428 Abb. 282, 7a.b („Treptow-Spinnkathen"); Gedl, ...
Wojciech Blajer, 1984
3
Treblinka
The Jews of Ostrowice are driven into the gas chambers at night. They resist. Theastonishment of Chief Mathias ...A new form of entertainment. Peoplestrive to get intothe gas chambers. Until December 15 [1942] the transports arrived regularly ...
Chil Rajchman, 2013
4
Das Tagebuch von Ernst Ferdinand Aster aus dem Jahre 1812
Den 7ten Mai, Donn: Wegen der Vorspann konnten wir erst 1⁄2 7 Uhr aus Iha nach Ostrowice 7 Stunden davon, marschiren, der Weg dahin führte uns durch einen Wald der 6 Stunden lang war. In Ostrowice kamen wir gegen 2 Uhr an, ...
Jörg Titze, 2012
5
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Droszewski 54 – Mikorzyn II. 24 | 484 –| 70|Dobra pust. 3 25 23|Mechnice Rząd 55| –|Mechnice 35 | 324 –| 74 |SWitoń mł. 4 4 0 24|Myonice Wężyk Felix | 56 –Myonice 23 | 485 – 72|Kliny pust. 7 #9 57| –!Ostrowice kol. k4 | 344 –| 73|Trzcionka ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... raczeypzymierzade dies nach Latvjycza : a totympäwem/aby Amurat Golubec Smiderow, Sarnow/Krußowiec/Kowin Stewierzyn/Nowobärd/Srebermk/Ostrowice Surzyn-Kosnik/Koperhan Prokopia Laskowice/yötelen fyeytrzymatytesdivußnow ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
7
Kurs literatury polskiéj dla użytku szkół - Strona 16
Wykazało się, że autorem jest Konstanty Konstantynowicz z Ostrowicy Serb, który w niewoli tureckiéj się zbisurmanił. Sułtan Mahomet zrobił go rządzcą Zwyczaju, a gdy to miasto dostało się w ręce króla węgierskiego, Macieja Korwina, więc i ...
Wladisl Nehring, 1866
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... Recz (mw) 0 16 0,0 2,2 Drawski 43 6 8,1 0,2 Czaplinek (mw) 2 2 5,2 0,2 Drawsko Pomorskie (mw) 0 0 0,0 0,0 Kalisz Pomorski (mw) 8 0 5,9 0,0 Ostrowice (w) 9 1 37,9 0,1 Wierzchowo (w) 0 0 0,0 0,0 Złocieniec (mw) 24 3 19,8 1,4 Goleniowski ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Opis starozytney Polski. (Beschreibung des alten Polens.) - Strona 314
Borzychowo przy Starogrodzie, Biała przy Tucholi, Ostrowice, Desczno, Piaseczno, Steklino, Muksza, pomnieysze ieziora. | | - - • Krempsko, niedaleko Hamersteyna trzy mile długie. • - Łakamie, niedaleko Choynic na pięć mil długości.
Tomasz Swiecki, 1816
10
Consignatio Bonorum terrestrium Regni Galiciae: juxta Circulos, ...
Oleszyce 1. Olszauka 1. Onuszki 1. Oplytno 3. Opoka 1. Opulsko 2. Oserdow 2. Oslobusz 3. Ostrow 2. Ostrowice «eu Ostrowiec 1. Papiernia 1. Parapse seu Рагy psy 4. Parchacz 2. Pawliszczyzca 1. Perespa 2. Perwiatycze seu Pierwiatycze 2.
Zacharyasz Jakubowicz, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTROWICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ostrowice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zadłużony samorząd czeka na decyzję
Program naprawczy przygotowany przez zadłużone Ostrowice nie zyskał akceptacji wojewody zachodniopomorskiego i Regionalnej Izby Obrachunkowej w ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Pożyczki z parabanków topią samorządy
Zadłużonej gminy Ostrowice nie da się uratować – doszedł do wniosku wojewoda zachodniopomorski. I zwrócił się z wnioskiem do premier Ewy Kopacz o ... «Niezalezna.pl, set 15»
3
Bankrutująca gmina Ostrowice bez władz? Wojewoda chce ich …
Zawieszenia organów gminy Ostrowice i wprowadzenia zarządu komisarycznego chce zachodniopomorski wojewoda. W ocenie wojewody, plan naprawczy ... «Money.pl, set 15»
4
Gmina Białogard tonie w długach
Najpierw gmina Ostrowice, teraz gmina Białogard. 17 milionów długu i wiadomo, że na koniec roku będzie kolejne półtora miliona przy budżecie wynoszącym ... «Radio Koszalin, set 15»
5
Ostrowice mają do spłaty 33 mln zł. Fot. Kamil Nieradka [Radio …
Trzy najbardziej zadłużone gminy w Polsce są w Zachodniopomorskiem. Ranking dwutygodnika "Wspólnota" otwierają Ostrowice, Rewal i Bielice. «Radioszczecin.pl, set 15»
6
5 najdziwniejszych projektów crowdfundingowych z Polski
Na amerykańskim portalu społecznościowym we$hare została ogłoszona zbiórka pieniędzy na spłatę długów zaciągniętych przez gminę Ostrowice w ... «Brief, set 15»
7
Szydło o zadłużonych gmniach: potrzeba systemowych rozwiązań
"Takich miejscowości, jak Ostrowice jest w Polsce bardzo wiele, a problemów finansowych gmin będzie w Polsce niedługo jeszcze więcej" - powiedziała Szydło. «Parlamentarny.pl, ago 15»
8
Zachodniopomorskie Ostrowice bronią się przed likwidacją
Znalazły się one w Programie Poprawy Sytuacji Gminy Ostrowice, nad którym dziś obradują radni. Jak informuje wójt Wacław Micewski - gminę uratować mają ... «Radio Koszalin, ago 15»
9
Rejs Beaty Szydło w Kołobrzegu. Było o Pomorzu, kampanii i …
... Beata Szydło zaplanowała w sobotę poza Kołobrzegiem wizyty także w Koszalinie i w zagrożonej likwidacją z powodu dużego zadłużenia gminie Ostrowice. «wPolityce.pl, ago 15»
10
Ostrowice: Co mówi wójt najbardziej zadłużonej gminy w Polsce?
O gminie Ostrowice w województwie zachodniopomorskim głośno jest od kilku miesięcy, gdy w mediach pojawiły się informacje, że licząca niespełna 2,5 tys. «PortalSamorzadowy.pl, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ostrowice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ostrowice>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT