Scarica l'app
educalingo
oszukanica

Significato di "oszukanica" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OSZUKANICA IN POLACCO

oszukanica


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON OSZUKANICA

balwanica · baranica · bocianica · bratanica · dranica · galganica · granica · kanica · kochanica · kopanica · krzesanica · lupanica · manica · murowanica · narwanica · olszanica · pelikanica · pijanica · pjanica · planica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME OSZUKANICA

oszronienie · osztorcowac · osztych · oszukac · oszukac sie · oszukanczo · oszukanczy · oszukanie · oszukaniec · oszukanstwo · oszukany · oszukiwac · oszukiwac sie · oszukiwanie · oszust · oszustka · oszustostwo · oszustowac · oszustowski · oszustwo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME OSZUKANICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwochwalnica · bandazownica · rabanica · roztrzepanica · sanica · stanica · sultanica · szatanica · szklanica · szlachcianica · tkanica · wychowanica · za granica · zagranica

Sinonimi e antonimi di oszukanica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «OSZUKANICA»

oszukanica ·

Traduzione di oszukanica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OSZUKANICA

Conosci la traduzione di oszukanica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di oszukanica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oszukanica» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

oszukanica
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oszukanica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oszukanica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oszukanica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oszukanica
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oszukanica
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oszukanica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oszukanica
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oszukanica
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oszukanica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oszukanica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oszukanica
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oszukanica
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oszukanica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oszukanica
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oszukanica
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oszukanica
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oszukanica
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oszukanica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

oszukanica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oszukanica
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oszukanica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oszukanica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oszukanica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oszukanica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oszukanica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oszukanica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSZUKANICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oszukanica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oszukanica».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su oszukanica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «OSZUKANICA»

Scopri l'uso di oszukanica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oszukanica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kajtuś czarodziej:
Sama oszukanica. I na nią zły, i na siebie. I na kolegę. – Te, słuchaj – pyta się kolega – co znaczy: fiołki w głowie? – Pewnie, że nie wie, co gada. Sam się możesz domyślić. Zatrzymali się przed fotografem. Wejdę z tobą. Jak sobie chcesz.
Janusz Korczak, 2017
2
Miłość oraz inne dysonanse
Ze. on delikatny inie9miay, to Dasze"ce o tym napisać odwaginie ma, to i mypowinni9my. My nie napisali9my. Bo to oszukanica mog a być. Bo wie pan, Ukrainki to ladacznice są, k amiąjak z nut i się potem za plecami ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
3
Kapitan Czart. Przygody Cyrana de Bergerac
Gdzie ona? — zapytał wchodzącej. — Kto taki, proszę pana? — Marota, dama, z którą wieczerzałem. — O, już kawał czasu, jak oddaliła się, proszę pana. — Oddaliła się. A w jakim kierunku? — W kierunku Orleanu. — Przeklęta oszukanica!
Louis Gallet, 2015
4
Próba rekonstrukcji - Strona 64
Zbliżył się do łóżka i powolutku zaczął odchylać pierzynę. Dziewczynka leżała z zamkniętymi oczami. Stary pochylił się. Powieki dziewczynki drżały leciutko. Nagle otwarła oczy i uśmiechnęła się. — Ja nie śpię, dziadku. — Oszukanica z ciebie ...
Tadeusz Różewicz, 1979
5
Sieroctwo społeczne - Strona 75
„Czy ty nie opuścisz mnie nigdy — pyta Krzyś swoją iekunkę już po pierwszej wizycie. — Czy ty nie jesteś ka oszukanica, jak tamta?" (Krzyś, lat 5, był poprzednio ychowankiem Domu Małego Dziecka). „Nad czym tak się zamyśliłeś, Mareczku?
Alicja Szymborska, 1969
6
Opowidania wybrane - Strona 90
Zbliżył się do łóżka i powolutku zaczął odchylać pierzynę. Dziewczynka leżała z zamkniętymi oczami. Stary pochylił się. Powieki dziewczynki drżały leciutko. Nagle otwarła oczy i uśmiechnęła się. — Ja nie śpię, dziadku. — Oszukanica z ciebie ...
Tadeusz Różewicz, 1968
7
Dzieła: Kajtuś Czarodziej. Uparty chłopiec. Opowiadania (1918-1939)
Sama oszukanica. I na nią zły, i na siebie. I na kolegę. - Te, słuchaj - pyta się kolega - co znaczy: fiołki w głowie? - Pewnie: że nie wie, co gada. Sam się możesz domyślić. Zatrzymali się przed fotografem. - Wejdę z tobą. - Jak sobie chcesz.
Janusz Korczak, 1998
8
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
... pijak, plaksiwos'c, dochodzeniówka Supl. srod., pochodzik, pi- jaczyna, pijaczysko, niemowlqtko, klamstewko, oszukaniec, oszukanica; - czasowniki od leksemów czasownikowych: namówic, namawiac siç 2 pot., umó- wic, umawiac siç pot., ...
Iwona Burkacka, 2001
9
Przerwany egzamin - Strona 31
Zbliżył się do łóżka i powolutku zaczął odchylać pierzynę. Dziewczynka leżała z zamkniętymi oczami. Stary pochylił się. Powieki dziewczynki drżały leciutko. Nagle otwarła oczy i uśmiechnęła się. — Ja nie śpię, dziadku. — Oszukanica z ciebie ...
Tadeusz Różewicz, 1965
10
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 178
Żydzi poczynają się sami bić między sobą i kłócić, i gdy im baby zapalą brody lub powrąsła, uciekają i znów wracają się psocąc i krzycząc na całe gardło: „Ty oszukanica, to bydle niezdrowe, kulawe, szczérbate, on0 ma rój koło d...," – a ...
Oskar Kolberg, 1877

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSZUKANICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oszukanica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Matka musiała znosić uderzenia dzieci. Czekali cały dzień na jedzenie
Matka któregoś wieczoru musiała wysłuchać okrzyków własnych dzieci - oszukanica! i znosić uderzenia ich pięści. Czekali cały dzień na obiecane jedzenie, ... «Kurier Poranny, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oszukanica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/oszukanica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT