Scarica l'app
educalingo
pajacowaty

Significato di "pajacowaty" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAJACOWATY IN POLACCO

pajacowaty


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PAJACOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PAJACOWATY

paja · pajac · pajacowac · pajacowski · pajacyk · pajaczek · pajaczkowaty · pajak · pajakowaty · pajda · pajdka · pajdo · pajdocentryczny · pajdocentryzm · pajdokracja · pajdokratyczny · pajeczak · pajeczanski · pajeczarstwo · pajeczarz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PAJACOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimi e antonimi di pajacowaty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PAJACOWATY»

pajacowaty ·

Traduzione di pajacowaty in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAJACOWATY

Conosci la traduzione di pajacowaty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pajacowaty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pajacowaty» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

滑稽的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

clownesco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clownish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विदूषकीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فظ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шутовской
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grosseiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাম্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clownesque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Baligh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

albern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

道化師のような
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

익살꾼 같은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

clownish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thô lổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

clownish
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विदुषकी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

budala
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pagliaccesco
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pajacowaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

блазнівської
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

de clovn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γελοίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clownish
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clownish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pajacowaty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAJACOWATY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pajacowaty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pajacowaty».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pajacowaty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PAJACOWATY»

Scopri l'uso di pajacowaty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pajacowaty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 239
Pochodne: zob. przym. pajacowaty; zob. zdr. pajacyk; zob. tez: pajacowae. Por. osobowosc; zabawka. pajacowac poch, od pajac; czas. niedoko- nany: pajacujç, pajacujesz, pajacuj, pajaco- wal, pajacowalismy [pajacowalismy], paja- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Szczury Wrocławia: Chaos
Zdaniem Patryka lekko ranni funkcjonariusze zaczęliby się przemieniać jak jego ludzie – po upływie kwadransa, może nawet wcześniej – a wtedy pajacowaty porucznik zrozumiałby w końcu, że nie został oszukany. Taa, gdyby babcia miała ...
Robert J. Szmidt, 2015
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 556
I pajacowac ndk IV, ~cujç, ~cujesz, ~cuj. ~owat. pot. «btaznowac, wygtupiaé sic, zgrywaé sic» pajacowaty ~aci «przypominajacy pajaca, btazna. zachowujacy sie jak pajac; btazeñski»: Pajacowata postac. Pajacowate miny, rachy. pajacyk m III, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 3
Słowo używane z dezaprobatą. ...pąjacowata postać. ▻ Także o wyglądzie i zachowaniu takiej osoby. Stroił dziwne, pajacowate miny. pa ja cyk, D-fta, lm MAi. 1 Pajacyk to zdrobnienie od „pajac", gdy słowo to oznacza zabawkę. 2 Pajacyk to ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Europa w ŝwiatłach rampy: szkice - Strona 291
Nie wiem, ile w tym zamysłu, a ile po prostu warunków fizycznych znakomitego aktora, ale w każdym razie owo zestawienie pretensjonalnych, pajacowatych ambicji dworaka z jego suchą, jak gdyby drewnianą figurą, od czasu do ...
Henryk Vogler, 1968
6
Aleksander Fredro we fraku i w szlafroku: osobowość i życie prywatne
Dowiadujemy się, że książę Pepi miał „wśród członków swego sztabu kilku pułkowników, pajacowatych stręczycieli i amantów dam swego otoczenia, ale że ich nie awansował , a oni sami o to nie dbali, więc nie przysparzało to żadnego ...
Zbigniew Kuchowicz, 1989
7
Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę-- : monografia artystyczna
... to m.in. coraz wyraźniejsze schlebianie łatwym gustom, ofensywę dyskoteki jako prymitywnego w sumie „zabawowiska ", chęci wyżycia się przy najprostszych rytmach, hipnotycznych motywach, pajacowatych w sumie gestach i kostiumach, ...
Roman Radoszewski, 2004
8
Co nam zostało z tych lat - Strona 20
... Po klasach i korytarzach, Rozbiegane, zziajane, rozgorączkowane, Zapłakane, rozśpiewane, Z przyklejonymi brodami, wąsami. Mordechaje chałaciate Hamany pajacowate, Esterki pucułowate. A wśród nich, dokoła. 20 Zabawa Purymowa.
Natan Gross, ‎Yosef Baʼu, 1971
9
Polskie sceny robotnicze, 1918-1939: wybór dokumentów i relacji
Tam właśnie była ta „pomylona z gruntu robota", o której pisze Polewka, tam był „w jednej ręce kaganiec oświaty, a w drugiej odpowiednia porcja ogłupiania", tam było „miejsce śmiesznych naśladownictw, pajacowatych gier, wypłowiałego ...
Estera Wodnarowa, ‎Mieczysław Wodnar, 1974
10
Doktor Żiwago - Strona 377
... golił, miały w sobie coś pajacowate- go, coś z klowna. Miał na sobie dobrze zachowaną czarną marynarkę i -zaprasowane spodnie w paski. Zanim powiedział pierwsze słowo, długo przyczesywał kieszonkowym grzebykiem wilgotne włosy i ...
Boris Leonidovich Pasternak, 1967

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAJACOWATY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pajacowaty nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michał Kamiński, a kto to taki?
... wręcz odrazę, odpływ z elektoratu I tu staje się widoczny paradoks : pajacowaty Kamiński zamiast dźwigać – doprawdy skąd miałby mieć taką moc sprawczą ... «Tygodnik Powszechny, ott 15»
2
Użytkownicy Twittera komentują debatę: "Komorowski był jakoś …
... Makowski @RychoM. W takiej drętwej debacie, trudno błysnąć, ale z pewnością w jednej kategorii zwyciężył Andrzej Duda. Najmniej pajacowaty kandydat. «wPolityce.pl, mag 15»
3
Liga Mistrzów. Chelsea - PSG 2:2. Zlatan Ibrahimović z czerwoną …
... przegrywa bo gra w 10( i słusznie bo pilkarze madrytu grali chamsko byle kopnac w nogi), a w tym meczu on gral z przewaga i odpadl pajacowaty trenerzyna. «Sport.pl, mar 15»
4
Prokuratura wsiądzie na rower miejski?
... karany za fałszywe zeznania...moje pytania uchylane przez sąd...pajacowaty biegły nie potrafił obronić swoich wypocin...radosna twórczość ludków w togach, ... «Nowości, mag 14»
5
Dzieci są wyzwaniem dla naszej wiary
Powinniśmy się cieszyć, że w Polsce największym prześladowcą Kościoła jest pajacowaty Janusz Palikot ze swoją świtą. Jednak fakt, że u nas nie ginie się za ... «Deon.pl, gen 12»
6
Ibisz: "NIE ZREZYGNUJĘ Z NAZWISKA!"
pajacowaty krzysio za pomoca botoksu i karpich ust wyglada jak meska pinda..chce sie chloptas odmlodzic a tylko odnosi odwrotny skutek. Ale w sumie nie ... «Pudelek, gen 10»
7
Mafia II - przed premierą
Aby uniknąć ataków w stylu "ty pajacowaty funboyu" itp pozwolę sobie zauważyć że jak większość z Was zagrywałem się w pierwszą Mafię.Urzekła mnie ... «gry-online.pl, nov 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pajacowaty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pajacowaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT