Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "panszczyzniak" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANSZCZYZNIAK IN POLACCO

panszczyzniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PANSZCZYZNIAK


bezpieczniak
bezpieczniak
blizniak
blizniak
boczniak
boczniak
brzezniak
brzezniak
chmyzniak
chmyzniak
dobroduszniak
dobroduszniak
drugoroczniak
drugoroczniak
dwugroszniak
dwugroszniak
dwuroczniak
dwuroczniak
galezniak
galezniak
groszniak
groszniak
jednoroczniak
jednoroczniak
krawezniak
krawezniak
krzyzniak
krzyzniak
kuzniak
kuzniak
maczniak
maczniak
malolaczniak
malolaczniak
nadoczniak
nadoczniak
obloczniak
obloczniak
obroczniak
obroczniak

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PANSZCZYZNIAK

panstwo opiekuncze
panstwo policyjne
panstwo prawa
panstwo srodka
panstwo unitarne
panstwo zwiazkowe federalne
panstwotworczy
panstwowa wytwornia papierow wartosciowych
panstwowiec
panstwowka
panstwowo
panstwowoadministracyjny
panstwowoprawny
panstwowosc
panstwowotworczy
panstwowy
panstwoznawstwo
panszczyzna
panszczyzniany
panszczyznowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PANSZCZYZNIAK

oczniak
odwazniak
olszniak
ostrozniak
otoczniak
pierwszoroczniak
podbrzezniak
podluzniak
polroczniak
poltoraroczniak
poprzeczniak
porzeczniak
pospieszniak
pozniak
prozniak
reczniak
roczniak
rozkoszniak
szybkobiezniak
trzygroszniak

Sinonimi e antonimi di panszczyzniak sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PANSZCZYZNIAK»

Traduzione di panszczyzniak in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANSZCZYZNIAK

Conosci la traduzione di panszczyzniak in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di panszczyzniak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «panszczyzniak» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

农奴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

villano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

villein
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

villein
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلاح نصف حر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

виллан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vilão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রাম্য লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vilain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

budak tuntutan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leibeigene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

農奴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abdi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nông nô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

villein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्ययुगातील युरोपमधील गुलाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ortaçağ köylüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

villano
65 milioni di parlanti

polacco

panszczyzniak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виллан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

villein
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δουλοπάροικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

villein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TRÄL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di panszczyzniak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANSZCZYZNIAK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «panszczyzniak» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su panszczyzniak

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PANSZCZYZNIAK»

Scopri l'uso di panszczyzniak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con panszczyzniak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 44
Praktycznie niespotykany byl na Podkarpaciu, gdzie utrzymała się organizacja wsi na prawie wołoskim (pasterskim). Pańszczyzna występowała w całej Europie w gospodarce naturalnej w IX-XI w. Przy pomocy tej przymusowej siły roboczej ...
Andrzej Jezierski, 2003
2
(Art. l. Panszczyzna czyli robocizna przymusowa ... znosi sie w ...
MY ALEXANDER II CESARI I SAMOWŁADCA WSZECH ROSSYI KRÓL POLSKI - WIELKI XIĄŻĘ FINLANDZKI • * * * & & & \ * Zważywszy, że pańszczyzna czyli robocizna przymusowa okazuje się ze wszech miar niedogodną iw duchu ...
Alexander II Russiae Imperator, ‎Russland Aleksandr II. (Zar), 1861
3
O pańszczyźnie z dołączeniem uwag, nad moralnym i fizycznym stanem ...
Do wspomnionych uszczerbków i strat, jakich nieuchronnie właściciele z pańszczyzny ponosić muszą, sam dozór jéj niemałe sprowadza koszta i większe mozoły. Nadto dwór jako właściciel gruntów, z których mu robocizna czyli kapitał na ...
Jan Ludwik Z̒UKOWSKI, 1830
4
Polska Rzeczą Pospolitą Szlachecką - Strona 33
Można z tego tylko wnioskować, że pańszczyzna wówczas istniała, że zdarzały się czasem wysokie jej wymiary, ale przeciętnie musiała być skromna, tym bardziej że w niektórych dobrach jeszcze w XVI w. zachowała się pańszczyzna ...
Andrzej Wyczański, 1991
5
Szlachta polska XVI wieku - Strona 101
Historycy sądzili niegdyś, że wzrost pańszczyzny chłopskiej w Polsce był wynikiem braku możności podnoszenia, zwyczajowo ustabilizowanych, czynszów chłopskich. Nie jest to ścisłe, bo czynsze w ciągu XIV i XV w. wzrastały, natomiast ...
Andrzej Wyczański, 2001
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Słowotwórcza więź leksemów pan i pańszczyzna ustanawia w obrazie świata rozmówców taką relację semantyczną między nimi, w wyniku której pańszczyzna jest rozumiana nie tylko w jej sensie historycznym, lecz także w dosłownym ...
Anna Engelking, 2012
7
Rocznik - Tom 2 - Strona 227
Wsie, które nie są pomierzone, dwoiakiéy tylko są natury: afbo pańszczyźniane, albo czasowo czynszowe, to iest: takie które pańszczyznę pieniędzmi płacą. Obydwa te rodzaie wsiów, do iednego daią się redukować prawidła, gdyż pieniądze ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
8
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Oddzielną rzeczą było poddaństwo a inną pańszczyzna czy czynsz. Poddaństwo (Unterthanen) było wynikiem średniowiecznych feudalnych struktur społecznych, w których każdy człowiek czy grupa społeczna musiała mieć swojego pana.
Roman Sękowski, 2011
9
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 164
Oczywiście istniał rozległy system przymusowych prac. W osiemnastowiecznej Brandenburgii wymiar pańszczyzny wahał się zwykle między dwoma a czterema dniami w tygodniu; większy był w Neumark, gdzie chłopi zmuszeni byli do pracy ...
Christopher M. Clark, 2009
10
Polska--Dzieje narodu, państwa i kultury - Strona 42
Czesław Łuczak. 2. Obciążenia gospodarstw chłopskich. Dochody chłopów Jak już stwierdziliśmy, główną zmianą w zakresie obciążeń chłopskich, jaka dokonała się w XVI wieku, a po części i wcześniej, był rozwój pańszczyzny tygodniowej.
Czesław Łuczak, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Panszczyzniak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/panszczyzniak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż