Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pelargonia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PELARGONIA IN POLACCO

pelargonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PELARGONIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pelargonia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pelargonia

geranio

Pelargonia

Pelargonium - una specie di pigmei perenni o semi-nani. Contiene circa 200-250 specie di piante principalmente provenienti dal Sudafrica. Numerose specie crescono al di là di questo in Africa orientale raggiungendo il nord verso il Medio Oriente. Alcune specie crescono in Australia e Nuova Zelanda, singole specie endemiche anche nell'isola di Saint Helena e nelle isole di Tristan da Cunha. Piante di questo genere appartengono alle più comuni piante da giardino in aree prive di gelo, e anche cresciute in casa. Il nome deriva dalla parola greca "pelargós", dalla somiglianza della cicogna al becco della cicogna. ↑ Stevens P.F .: Sito web di filogeni Angiosperm. 2001- .. ↑ Indice di Nominum Genericorum .. ↑ Boleslaw Chlebowski, Kazimierz Mynett: Fioristi. Varsavia: PWRiL, 1983. ISBN 83-09-00544-X. 4,0 4,0 4,1 4,2 Roger Philips, Martyn Rix: Il giardino botanico. Vol. 2. Perenni e annuali. London: Macmillan, 2011, p. 114. ISBN 0333748905 .... Pelargonia – rodzaj bylin lub półkrzewów z rodziny bodziszkowatych. Liczy około 200–250 gatunków roślin pochodzących głównie z Afryki Południowej. Liczne gatunki rosną poza tym w Afryce wschodniej sięgając na północy po Bliski Wschód. Nieliczne gatunki rosną w Australii i na Nowej Zelandii, pojedyncze, endemiczne gatunki także na Wyspie Świętej Heleny oraz wyspach Tristan da Cunha. Rośliny z tego rodzaju należą do najbardziej rozpowszechnionych roślin ogrodowych na obszarach wolnych od przymrozków, poza tym uprawiane w pomieszczeniach. Nazwa pochodzi od greckiego słowa "pelargós", od podobieństwa rozłupek do bocianiego dzioba.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ↑ Bolesław Chlebowski, Kazimierz Mynett: Kwiaciarstwo. Warszawa: PWRiL, 1983. ISBN 83-09-00544-X.
  • ↑ 4,0 4,1 4,2 Roger Philips, Martyn Rix: The Botanical Garden. Vol. 2. Perennials and annuals. London: Macmillan, 2011, s. 114. ISBN 0333748905.
  • ...

    Clicca per vedere la definizione originale di «pelargonia» nel dizionario polacco.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PELARGONIA


    agonia
    agonia
    amfigonia
    amfigonia
    aragonia
    aragonia
    archigonia
    archigonia
    autogonia
    autogonia
    begonia
    begonia
    dragonia
    dragonia
    geogonia
    geogonia
    glottogonia
    glottogonia
    gonia
    gonia
    heterogonia
    heterogonia
    kosmogonia
    kosmogonia
    monogonia
    monogonia
    patagonia
    patagonia
    schizogonia
    schizogonia
    spermatogonia
    spermatogonia
    sporogonia
    sporogonia
    strzygonia
    strzygonia
    teogonia
    teogonia
    wigonia
    wigonia

    PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PELARGONIA

    pela
    pelagia
    pelagial
    pelagianin
    pelagianizm
    pelagicznosc
    pelagiczny
    pelagiusz
    pelagra
    pelamida
    pelazgowie
    pelczyce
    pelczycki
    pele
    pele mele
    peled
    pelemele
    pelen
    peleng
    pelengacja

    PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PELARGONIA

    afonia
    alghedonia
    amazonia
    ambiofonia
    amfiktionia
    anhedonia
    antonia
    apofonia
    apolonia
    archidiakonia
    aronia
    asynchronia
    atonia
    autoironia
    babilonia
    baronia
    baskonia
    blonia
    bolonia
    bonia

    Sinonimi e antonimi di pelargonia sul dizionario polacco di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PELARGONIA»

    Traduzione di pelargonia in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI PELARGONIA

    Conosci la traduzione di pelargonia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
    Le traduzioni di pelargonia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pelargonia» in polacco.

    Traduttore italiano - cinese

    天竺葵
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    geranio
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    geranium
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    geranium
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    إبرة الراعي
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    герань
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    gerânio
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    geranium
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    géranium
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    geranium
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    Geranie
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    ゼラニウム
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    제라늄
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    geranium
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    phong lữ
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    தோட்ட செடி வகை
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    तांबडी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    sardunya
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    geranio
    65 milioni di parlanti

    polacco

    pelargonia
    50 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - ucraino

    герань
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    geranium
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    γεράνι
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    geranium
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    pelargon
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    geranium
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di pelargonia

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PELARGONIA»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pelargonia» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pelargonia

    ESEMPI

    10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PELARGONIA»

    Scopri l'uso di pelargonia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pelargonia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 113
    pelargonia 113 peleng w wodach strefy tropikalnej, subtropikalnej i umiarkowanej Oceanu Atlantyckiego, Morza Śródziemnego i Czarnego; poławiana ze względu na smaczne mięso; Sarda sarda, Scomber sarda": Pelamida bywa czasem ...
    Halina Zgółkowa, 2000
    2
    Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 146
    Pelargonia szorstka nie lubi nadmiaru wilgoci ani zbytniego przesuszenia, bo dolne liście łatwo wtedy żółkną i opadają. Sadzenie ukorzenionych sadzonek do gruntu dokonuje się dopiero po majowych przymrozkach, ponieważ już przy ...
    Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
    3
    Płaskuda
    Mała bawiła się pelargonią. Układała łodygi, tak żeby kwiaty wydawały się okazalsze. Nie pamiętał, żeby je kupowali, więc musiały już być w przybudówce, kiedy się sprowadzili, tak jak kredens w kuchni, trzydrzwiowa szafa zajmująca połowę ...
    Grażyna Jagielska, 2010
    4
    opowiadania: - Strona 72
    PELARGONIA. Stała w okiennej framudze, tuż za szybą, wyciągając swe chude ramionka ku skrawkowi nieba. A na dole, za oknem, typowe warszawskie podwórko szczelnie zabudowane z czterech stron niby studnia. A na dnie stał trzepak ...
    Wacław Liebert, 1990
    5
    The Science of Composting - Strona 491
    Three ornamentals (pelargonia, begonia and petunia), one agriculturally relevant plant (German rye grass) and the standard summer barley have been grown in these media. Since the test was meant to show – in alignment with the BGK plant ...
    Marco de Bertoldi, 2013
    6
    Czas Kobiety - Strona 83
    Danuta Blaszak Pelargonia pomiedzy mną a pelargonią jest przepaść nie-do-zasypania tak mówił mistrz Witkacy matka mojego męża przypominała pelargonię rosła w doniczce w tłustej zagrzybionej kuchni fruwałam białą suknią wierząc że ...
    Piotr Kasjas, 2016
    7
    Magazine of Botany and Register of Flowering Plants
    Wherever Pelargonia are grown, whether by the professed florist or the unassuming amateur, we have always remarked that the season in which they have fallen shortest of the condition most consonant with their natural health is at the close ...
    Joseph Paxton, 1840
    8
    Logic: Or, the Morphology of Knowledge - Strona 86
    The exotic Pelargonia have a peculiar herring-bone structure in the petals; The exotic Pelargonia have the same kind of seedvessels as our wild geraniums; In flowers with the peculiar seed~vessels of our Wild geraniums it is worth while to ...
    Bernard Bosanquet, 2011
    9
    Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
    Wherever Pelargonia are grown, whether by the professed florist or the unassuming amateur, we have always remarked that the season in which they have fallen shortest of the condition most consonant with their natural health is at the close ...
    Sir Joseph Paxton, 1840
    10
    Stąpając po cienkim lodzie:
    Chociaż nie mam latarki, w ciągu niecałej minuty znajduję klucz schowany pod sztuczną pelargonią na drewnianych schodkach. Kwitnąca pelargonia pokryta śniegiem wygląda bardzo dziwnie. Jedno z drugim się kłóci i mózg nie chce ...
    Camilla Grebe, 2017

    10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PELARGONIA»

    Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pelargonia nel contesto delle seguenti notizie.
    1
    Super Dom: Zadbaj o swój balkon
    Ozdobne kwiaty mają: petunia, petunia kaskadowa, surfinia, pelargonia bluszczolistna, uczep rózgowaty, lobelia, bakopa. Dla ozdobnych liści uprawiane są ... «SE.pl, mag 15»
    2
    Kwiaty na balkonie. Niezmiennie popularna jest pelargonia, a …
    Z mojej obserwacji wynika, że najpopularniejsza jest pelargonia, która może kwitnąć do późnej jesieni. Nowym trendem jest z kolei truskawka pnąca. «NaszeMiasto.pl, apr 15»
    3
    Slik beskjærer du pelargonia
    Artikkeltags. Hage. Av Video: Geir Hansen. Publisert: 25. mars 2015, kl. 16:00 Sist oppdatert: 25. mars 2015, kl. 16:23. Pelargonia lever og blomstrer i år etter år. «Moss Avis, mar 15»
    4
    350 tysięcy begonii w raciborskiej Miedoni [REPORTAŻ]
    Najpopularniejsza jest pelargonia zwisająca i stojąca oraz begonia bulwiasta. – Sadzonki zakupujemy w trzech firmach, które sprowadzają je z Holandii. «nowiny.pl, feb 15»
    5
    Zachwyt bez końca
    Często mówię ludziom: nauczcie się cieszyć, gdy wam pelargonia na oknie zakwitnie, bo przyjdzie taki czas, że będzie to jedyny ogród, do którego będziecie ... «O.O. Dominikanie, set 14»
    6
    Koszmar nocy letniej - komar. Czy mamy szansę go pokonać?
    ... że roślinę można hodować w doniczkach na domowych parapetach. Innymi kwitnącymi odstraszaczami są: lawenda, pelargonia, czy plektramus koleusowaty. «TVN Meteo, ago 14»
    7
    Niezawodne pelargonie - ciekawe odmiany
    Pelargonie są bardzo popularnymi roślinami ozdobnymi. W uprawie najpopularniejsza jest pelargonia rabatowa (Pelargonium hortorum) oraz pelargonia ... «Farmer.pl, giu 14»
    8
    Kształtowanie piennego drzewka
    Do takich należeć będą: fuksja, złocienie, euryops, lantana, bugenwilla, bieluń, oleander, psianka, kuflik, mirt, ołownik, pelargonia, oliwka, laur, tibuchina. Można ... «Farmer.pl, giu 14»
    9
    Zielona oczyszczalnia powietrza
    W tej roli świetnie sprawdzą się gloksynia (syningia), pelargonia (anginka), gerbera, fiołek afrykański. Znajdujący się na liściach nadmiar kurzu możemy ... «Farmer.pl, apr 14»
    10
    Näin saat pelargoniat kasvamaan taimesta – vältä kukkamultaa
    Pelargonia on paljon muutakin kuin tummanpunainen perinnekukka mummon akkunalla. Lajikkeita on nykyisin lukuisia; värivalikoimassa on valkoista, oranssia ... «YLE, apr 14»

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Pelargonia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pelargonia>. Mag 2024 ».
    Scarica l'app educalingo
    pl
    dizionario polacco
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
    indice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż