Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perukarz" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERUKARZ IN POLACCO

perukarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PERUKARZ IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «perukarz» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

parrucca

Peruka

Parrucca - copricapo, di solito sotto forma di capelli taglienti intricati, fatti di capelli naturali o artificiali. Peruka – nakrycie głowy, zwykle w formie kunsztownej fryzury, wykonane z włosów naturalnych lub sztucznych.

Clicca per vedere la definizione originale di «perukarz» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PERUKARZ


aptekarz
aptekarz
bajkarz
bajkarz
barkarz
barkarz
barylkarz
barylkarz
berlinkarz
berlinkarz
bibliotekarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
blacharz dekarz
bojowkarz
bojowkarz
brakarz
brakarz
bramkarz
bramkarz
brukarz
brukarz
brykarz
brykarz
cholewkarz
cholewkarz
drukarz
drukarz
kornik drukarz
kornik drukarz
plukarz
plukarz
przedrukarz
przedrukarz
stiukarz
stiukarz
tlukarz
tlukarz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PERUKARZ

peru
peruczasto
peruczka
perugia
perugino
peruka
perukarka
perukarnia
perukarski
perukarstwo
perukarze
perukowiec
perukowy
perun
peruszka
peruwianczyk
peruwianin
peruwianka
peruwianski
perwersja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PERUKARZ

ciastkarz
cwieczkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
dekarz
deskarz
deskorolkarz
dniowkarz
dorozkarz
drazkarz
druczkarz
drwinkarz
dumkarz
dwojkarz
dykteryjkarz
dzialkarz
dziennikarz
dziewkarz

Sinonimi e antonimi di perukarz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PERUKARZ»

Traduzione di perukarz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERUKARZ

Conosci la traduzione di perukarz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di perukarz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perukarz» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

假发制造商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fabricante de pelucas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wig maker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विग निर्माता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صانع شعر مستعار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парик производитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fabricante de perucas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

perukarz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perruquier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perukarz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Perückenmacher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かつらメーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가발 제조 업체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perukarz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà sản xuất tóc giả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

perukarz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

perukarz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

perukarz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parrucca creatore
65 milioni di parlanti

polacco

perukarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перуку виробник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filtru de peruca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατασκευαστής περουκών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wig maker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peruk Maker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parykk maker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perukarz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERUKARZ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perukarz» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su perukarz

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PERUKARZ»

Scopri l'uso di perukarz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perukarz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 190
Połączenia: • Kozioł, jeleń z peruką. Pochodne: zob. przym. perukowy; zob. zdr, peruczka; zob. też: perukarnia, perukarz, perukowiec. perukarka poch. od perukarz; rzecz. r. ż.; D. perukarki, C. Ms. perukarce, /. mn. M. B. perukarki, D. perukarek; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
bo i to trzeba wiedzieć , że był z niego człowiek tak dziwnie skromny i przestający na małem, że nawet kucharza a cóż dopiero perukarza przy swoim sztabie nie miał. On ci prawda potrzebował kucharzy, ale nie tych co przy ogniu kuchennym ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
3
Trujący anioł:
Na łydkach i kostkach zanurzonych w morzu gra światła odbijającego się w wodzie rysuje łuski, a stopy ze stulonymi piętami i rozsuniętymi palcami przypominają rybi ogon. – O, szyrena! – Niski perukarz wskazuje palcem, ręką nakreśliwszy 5 ...
Jean Teulé, 2015
4
Pamiętnik: Oprac - Tom 2 - Strona 223
Na tejże samej ulicy Strand poszedłem do perukarza z żądaniem pofarbowania włosów moich na czarno, co musiało dziwnym się pokazać perukarzowi, bo miałem włosy blond, prześlicznego koloru. Perukarz mi odpowiedział, że taką ...
Henryk Golejewski, 1971
5
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Skworczyk rdzawoskrzydáy Majna záota Majna záotolica Majna dáugosterny Perukarz krótkoczuby Perukarz dáugodzioby Perukarz heámiasty Perukarz biaáorzytny àysak Celebesiak goáolicy Celebesiak biaáoszyi Pąsobrewik Szpakownik ...
John T. Burridge, 2009
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 80
PERUKARZ, a, т., со peruki robi, abo tei fryzer, ber ^erútf ешпафег , Çeruquier, grifeur; Boh. perukaf, wlasenkaf; Slav, barokàsh; Vind. barokar, lafo- fèrkovez ; Croat, barokach ; Roa. парикиахеръ, вохосо- чесатель. Perukarzów sila, siç ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Z lasów i pól - Strona 102
Mierzę, opuszczam sztucer, chwilka na uspokojenie, Myślę — nie można tak w nieskończoność zwlekać. Pociągam przyspiesznik akurat wtedy, gdy perukarz obżera suche liście następnej brzózki. Mierzę w komorę. Strzał. Kozioł przelewa się ...
Jan Adamczewski, ‎Jacek Michalski, 1989
8
Casanova. Pamiętniki
Po półgodzinie perukarz jeszcze nie wyszedł. Zauważyłem tylko wychodzących Rostainga i Goumona, Z czego byłem wielce zadowolony. Zostawili drzwi uchylone, wśliznąłem się więc do środka i wszedłem na górę pod pokój Charpillon.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
9
Życie codzienne w Warszawie okresu Oświecenia - Strona 327
Trusko- laska Agnieszka Maruszewski Tomasz 210 Massalski Ignacy Józef 198 Masson, perukarz 172 Maszkowska Bożenna 94, 95 Mayerhofer (Meyerhoffer), właściciel kawiarni 150 Meissner (Meysner) Jan Gotlib 177 Mejer Józef 210, 312 ...
Anna Berdecka, ‎Irena Turnau, 1969
10
Słownik języka łowieckiego - Strona 184
Stel. Zwierz. 186. perukarz, perukowiec «kozioł lub jeleń byk mający na głowie zamiast poroża narośl kostną, zwaną peruką*: Strzeliłem na podchodach po jednym byku, a to [...] ósmaka perukarza i nieregularnego dwunastaka. Łow. 1929 &.
Stanisław Hoppe, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERUKARZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino perukarz nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Ariadna na Naksos" - transmisja z Filharmonii Narodowej!
... Tomasz Warmijak – tenor (Oficer), Christian Baumgärtel – tenor (Baletmistrz), Krzysztof Chalimoniuk – baryton (Perukarz), Przemysław Żywczok – bas (Lokaj), ... «Polskie Radio, nov 14»
2
Robią niesamowite rzeczy. Poznajcie ludzi Teatru Wielkiego w …
Cholewkarz to ginący zawód, podobnie jak perukarz. Robienie peruk to żmudna praca szydełkiem, nie na dzisiejsze czasy. Ale pracownia perukarska w Operze ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»
3
Warzecha: "Większość polskich polityków nie grzeszy inteligencją i …
Brałem niedawno udział w zaciętej dyskusji o tym, jaki w istocie jest zawód wyuczony posła Suskiego: perukarz czy fryzjer. Z pewnością jeden i drugi daje ... «wPolityce.pl, apr 14»
4
Rosjanie czyhają na włosy naszych kobiet!
Perukarz Włodzimierz Wodowjanow (45 l.) raz do roku odwiedza Polskę i skupuje loki na wagę. - Polki mają najpiękniejsze i najbardziej zadbane włosy w ... «SE.pl, mar 14»
5
Marek Suski, genetyczny patriota
Dostał pół etatu w charakteryzatorni Teatru Wielkiego w Warszawie i po latach ksywę "Perukarz", w pozostałe dni jeździł do pracowni metaloplastyki. «Gazeta Wyborcza, ott 13»
6
Ola Szwed z nowym facetem? Fryzjer zastąpił Barona:) Zdjęcia
To Kajetan Góra - fryzjer i perukarz. Który co tydzień robi Oli nowe fryzury. A potem chwali się nimi na Facebooku:). Zobaczcie zdjęcia: Ola Szwed z nowym ... «Radio Eska, mar 13»
7
Pasjonat Szczecina znalazł pamiętnik sprzed 200 lat
Autorem pamiętnika okazał się Piere Louis Villaret, perukarz, którego ojciec był również perukarzem. Urodził się w Szczecinie. Jego rodzice byli potomkami ... «gs24.pl, feb 13»
8
KONSTANTYNOWO - Niecodzienne trofea myśliwych …
Obydwaj panowie ustrzelili po sztuce perukarza, czyli samca sarny z rogami ... Strzelając do perukarzy, myśliwi eliminują egzemplarze, które nie mogą mieć ... «NaszeMiasto.pl, ott 10»
9
Firma jednoosobowa w Austrii
Fremdenführer - przewodnik turystyczny. 22. Friseur und Perückenmacher (Stylist) (Handwerk) - fryzjer i perukarz (stylista) (rzemiosło). 23. Fuß ... «Moja Firma, apr 10»
10
Jojo, Perukarz i Nielot z Sejmu
Suski jest znany jako Susłow, Fryzjer, Perukarz albo Treska. Te ostatnie ksywki nawiązują do czasów, gdy poseł pracował jako charakteryzator w teatrze. «Rzeczpospolita, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perukarz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/perukarz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż