Scarica l'app
educalingo
pieniac

Significato di "pieniac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIENIAC IN POLACCO

pieniac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pocieniac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PIENIAC

pienia · pieniac sie · pieniach · pieniacki · pieniactwo · pieniacz · pieniaczka · pieniaczy · pieniaczyc sie · pieniadz · pieniadze · pienianie sie · pieniawa · pieniazek · pieniazkowce · pienic · pienic sie · pienie · pieniek · pienienie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PIENIAC

podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac · rozpromieniac

Sinonimi e antonimi di pieniac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PIENIAC»

pieniac ·

Traduzione di pieniac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIENIAC

Conosci la traduzione di pieniac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pieniac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pieniac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

发泡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

espumoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

foaming
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झाग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رغوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вспенивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espumando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

foaming
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moussant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berbuih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schäumende
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発泡
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포밍
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

foaming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạo bọt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

foaming
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

köpürme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

schiumatura
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pieniac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Вспенивание
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spumare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αφρίζον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Skumning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foaming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pieniac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIENIAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pieniac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pieniac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pieniac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PIENIAC»

Scopri l'uso di pieniac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pieniac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 553
PIELUSZKA XIV („Kazania Swiçtokrzys- kie": pieluszek dobrych nie imiala, a logedla ji we zle chustki ogarnela), nazwa osobowa Pieluszka 1485; por. tez st. luz. pjeluSka, p. Pielucha. Por. stqd tez adi. pieluszczany 1764. PIENIA 1. pl n ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 282
3. łowiecki „o dziku, o odyńcu w stanie rozdrażnienia; wydzielać z pyska pieniącą się ślinę". Pochodne: zob. s-pienić się; zob. też: pieniac się, pienienie się, pienisty. pienie poch. od piać; rzecz. r. n.; D. pienia, l. mn. M. B. pienia, D. pień; rzadko ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 686
Xiqdz. 44, Czeniu prawa nie zaradz.i pewnosci maia,tl<>,r przecjw pieni cia^tey i kosztowney! ib. »60. PIENIAC, -iaf, - ia Act. ndk. , processowac" , prawo- i»ai, projelfiren, ^>c»je# fuhren; (Яг. понять zarzucatf, wyraawia£, ltrufowac'; Ее. пеняю, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 686
686 PIENIAc - PIENIA, Dz. miałem umysł od pieni, iżby zapozwać i szukać sprawiedliwości. Xiądz. 44. Czemu prawa nie zaradzą pewności maiątków przeciw pieni ciągłey i kosztowney! ib. 16o. PIENIAĆ, -iał, - ia Act. ndk., processować, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 149
<0d Pieniąc > Pieniaczenie się, a ś., blm., czynność cz. Pieniaczyć: s. Pieniaczka, f, Im. l forma ż. od Pienjacz : Straszna z niej P., ustawicznie po komisjach, konde- scensjach, sądach i trybunałach jeździ, i co rok z trzydziestu spraw ledwo ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
6
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 68
Należy do nich z pewnością czasownik pieniąc się 'procesować się' : A taki był uparty, że w życiu nigdy się z nikim nie zgodził, ale zawsze pieniał się do upadłego, 123. Czasownik ten występuje również w postaci przechodniej, nie notowanej ...
Barbara Bartnicka, 1996
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 75
Należy do nich z pewnością czasownik pieniąc się 'procesować się': A taki był uparty, że w życiu nigdy się z nikim nie zgodził, ale zawsze pieniał się do upadłego, 123. Czasownik ten występuje również w postaci przechodniej, nie notowanej ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 371
się potęgą swéj wody grzmiąc i pieniąc się, nie znajdzie się w padołach burzliwego żywota. Starożytność zostawiła nam najcudniejsze wzorytej sytuacyi, Diana myśliwazdobiącabytno ścią swoją Paryż, Apollo lutnista, Amori Psyche, Amor z ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
9
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: Wielkie ...
W). Pieniany. Brama wjazdowa do dworu, ok. 1900 r. 280 410. Pieniany. Widok na dwór od strony bramy wjazdowej, ok. 1914 r. 281 411. Pieniany. Elewacja frontowa dworu, ok. 1914 r. 281 412. Pieniany. Portyk ogrodowy dworu, ok. 1914 r.
Roman Aftanazy, 1991
10
Zemsta: komedia w czterech aktach, wierszem - Strona 98
Pieniac - ciqgnac po sadach. Krzyzowq - domyslnie: sztukaj na szable. Circa quartam (lac.) - okoto czwartej. CZESNIK Ja tak radze. PAPKIN Ow mlodzieniec od Rejenta, Co mnie dlugo popamieta! Bardzo prosi, czy nie moze Przy waszmosci ...
Aleksander Fredro (hrabia), 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIENIAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pieniac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tom Cruise kręci "Mission Impossible 5"... 1,5 KILOMETRA NAD …
Ale nie mały pieniac z tego bedzie Odpowiedz 18 6 zgłoś gość 03.11.2014 21:59 Gość: ... Ale nie mały pieniac z tego bedzie'pisiont groszy', taki to 'pieniac' ... «Pudelek, nov 14»
2
Piłkarskiej afery ciąg dalszy
heej ludziska! jak tam polska reprezentacja grala? zakwalifikowali sie juz ? a moze sie boja leciec tak daleko. tu leprzy temat , bo wiekszy pieniac i leprze ... «nowiny.pl, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pieniac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pieniac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT