Scarica l'app
educalingo
ploszenie

Significato di "ploszenie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PLOSZENIE IN POLACCO

ploszenie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PLOSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PLOSZENIE

plosa · ploska · ploskinia · ploskinski · ploskon · ploskonka · ploskun · plosnica · plosnicki · ploso · ploszcz · ploszczyca · ploszczyk · ploszyc · ploszyc sie · plot · plot elektryczny · plota · plotczysko · ploteczka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PLOSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimi e antonimi di ploszenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PLOSZENIE»

ploszenie ·

Traduzione di ploszenie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLOSZENIE

Conosci la traduzione di ploszenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ploszenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ploszenie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

骚乱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perturbación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disturbance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अशांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزعاج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нарушение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perturbação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Płoszaj
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perturbation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Płoszaj
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Störung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

擾乱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Płoszaj
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quấy rầy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Płoszaj
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Płoszaj
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Płoszaj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

disturbo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ploszenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порушення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tulburare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατάραξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versteuring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

störning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstyrrelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ploszenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLOSZENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ploszenie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ploszenie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ploszenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PLOSZENIE»

Scopri l'uso di ploszenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ploszenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
Chyba pan przyzna, że niszczenie ściółki jest działaniem o mniejszym ciężarze gatunkowym niż płoszenie zwierzyny, szczucie itd. Wykroczenie polegające na płoszeniu zwierzyny, które ma większy ciężar gatunkowy, będzie mogło być ...
Poland. Senat, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 670
«o glebie, ziemi: nieurodzajny, jalowy» ploszenïe (sic) n Í, rzeez. od ptoszyé (sic). ploszyc ndk V7b, ~szç, ~szysz, plosz, ~szyl, ~szony «straszac wywotywaé ucieczkç, pierzehniecie kogos, ^zegoá; budzié poploch»: Ptoszyé ptaki. Halas ptoszg- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Społeczeństwo i niepodległość: pokłosie sesji naukowej ... - Strona 91
Jego dziełem są jednak tylko domki z kart na każdej ulicy, a godnym zajęciem płoszenie myszy polnych: Jeno na strychach płoszy myszy polne Stary, strapiony budowniczy Solnes. Białe się ściany podejmują za bary Ludzie! Opuśćcie swoje ...
Zbigniew Tabaka, ‎Henryk Żaliński, 1992
4
Atlas je̜zyka i kultury ludowej Wielkopolski: Rybołówstwo - Strona 98
Niektórzy rybacy używają jej także do płoszenia ryb w celu napędzenia ich do sieci (por. mapę i komentarz nr 732). Celem uściślenia funkcji omawianego desygnatu warto przytoczyć następujący fragment wypowiedzi — w transkrypcji ...
Zenon Sobierajski, 1996
5
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 73 - Strona 243
Gąsienice znajdowałem w sprzędzonych wierzchołkowych liściach Euphorbia amygdaloides L. (?). Wykazany tylko z Małopolski. Lobesia permixtana Hb. Obiżowa 13 — 24 V 1935 w rzadkim liściastym lesie płoszony z podszycia. Nierzadki.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1939
6
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
kSicl 'przy odpcdzaniu kota', dluz. ksl : kysl 'pst!, wezwanie do ciszy, milczenia', tez 'dzwick przy szczuciu, szczwaniu' (stad czas. kskaá 'szczuc, szczwaé'), gmz. ksl 'przy szczuciu psów', kSe Me kSel 'przy odpcdzaniu, ploszeniu'; ros. kSl, kiSI ...
Franciszek Sławski, 1969
7
Szkoła stylu: eseje o tradycji poezji europejskiej - Strona 225
Grono - By moją troskę, z dawna uparcie płoszoną, Wreszcie wygnać - ku niebu lata wznoszę w górę Puste; śmiejąc się, dmucham w wonną jagód skórę I przez nią patrzę, póki dzień się nie pochyli. Różne WSPOMNIENIA, nimfy, przywróćmy ...
Zygmunt Kubiak, 1972
8
Przy lampce naftowej: Wspomnienia, O dawnej Warszawie, Krakowie, ...
Oczywiście, wszystkie moje zainteresowania zwróciły się teraz w stronę roweru. Z wielkim nabożeństwem przywieziono go dorożką, gdyż po ulicach nie wolno było naówczas jeździć z powodu płoszenia się koni. W kilka lat później pozwolono ...
Bronisław Kopczyński, 1959
9
Słownictwo współczesnej poezji polskiej: listy frekwencyjne
53 - 51 2 plona.ce 53 - 12 2 plona.ce 53 - 42 1 plongcych 53 - 22 1 plongcych 53 - 62 60 ploszyc 5 1 ploszyc 1 plosze 2 ploszy 2 plosza, 6 ploszony 2 ploszone 211 plot 1 plot 111 plota 121 plot 141 plotem 151 plocie 161 plotami 152 plotek 1 ...
Halina Zgółkowa, ‎Tadeusz Zgółka, 1992
10
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Nie płoszony i nie poruszony lubi nocną porą przechadzać ślę po alejach, gościńcach i drogach, tak dalece , iż niektóre wyśledzić można drogi, któremi każdy w blizkości ukrywający się wilk przechodzi; , Przy każdem prawie pożarciu zwierza ...
Jan Szytler, 1839
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ploszenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ploszenie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT