Scarica l'app
educalingo
pobieznie

Significato di "pobieznie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POBIEZNIE IN POLACCO

pobieznie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POBIEZNIE

bezbrzeznie · bezsnieznie · dosieznie · drapieznie · lubieznie · meznie · mitreznie · mosieznie · naleznie · niedoleznie · niezaleznie · obrzeznie · okreznie · oreznie · pienieznie · poteznie · preznie · przebieznie · przeciwbieznie · przysieznie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POBIEZNIE

pobiegnac · pobielac · pobielacz · pobielaly · pobielanie · pobielec · pobielenie · pobielic · pobielic sie · pobierac · pobierac sie · pobieranie · pobierczy · pobierka · pobierowo · pobiesiadowac · pobiezec · pobiezno · pobieznosc · pobiezny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POBIEZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · rozbieznie · siermieznie · snieznie · zabieznie · zaleznie · zbieznie

Sinonimi e antonimi di pobieznie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POBIEZNIE»

pobieznie ·

Traduzione di pobieznie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POBIEZNIE

Conosci la traduzione di pobieznie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pobieznie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pobieznie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

粗略
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

superficialmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cursorily
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सरसरी तौर पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خاطفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бегло
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cursorily
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সবিস্তারে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

superficiellement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sepintas lepas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

flüchtig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cursorily
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대충
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cursorily
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

qua loa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மேம்போக்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वरवर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gelişigüzel bir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cursorily
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pobieznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

побіжно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cu curiozitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροχάδην
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorsigtelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

summariskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cursorily
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pobieznie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POBIEZNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pobieznie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pobieznie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pobieznie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POBIEZNIE»

Scopri l'uso di pobieznie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pobieznie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Charakteryzują bowiem czynność wykonaną niedokładnie, pobieżnie, niestarannie lub nie do końca (z różnymi odcieniami znaczeniowymi). Powyższy schemat konstrukcyjny realizują ekwiwalentne frazeologizmy: pol. patrzeć jednym okiem ...
Elżbieta Michow, 2013
2
Nowy indeks ksiąźek zakazanych, oraz jego uzasadnienie, dzieje i ...
Książki tychże autorów , które nie zajmują się ex professo ( wprost ) kwestyami religijnemi , ale tylko pobieżnie dotykają prawd wiary , niechaj nie uchodzą za wzbronione prawem kościelnem , dopóki szczegółowym dekretem nie będą ...
Władysław Szczepański, 1903
3
Syndrom Everetta: Ulysses:
Benet dotknął palcem ekranu, odtwarzając dokładny czas pierwszej z brzegu rozmowy co do ułamka sekundy, a potem, czytając pobieżnie kolejne, mruknął cicho: – Nic, dziękuję... Na razie to wszystko. Nadal nie odrywając oczu od długiej ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
4
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 59
Dlaczego Kallikles uważał, że filozofią należy zajmować się krótko i pobieżnie? Bo głębokie i długotrwałe studia filozoficzne mogłyby oderwać młodych ludzi od materialnego życia, a może nawet zarazić pragnieniem poznania prawdy o ...
Artur Pacewicz, 2009
5
Znaki - Strona 272
Rozpoczynając sekcję zwłok, policyjny lekarz pobieżnie przejrzał notatki dostarczone mu przez Interpol. Ksiądz Jerzy Gelan był alkoholikiem, który kilka dni temu obrabował własną parafię i uciekł w nieznanym nikomu kierunku.
Jacek Wójcik, 2013
6
Mechanizmy wykorzystania ewaluacji: studium ewaluacji ... - Strona 53
... badań laboratoryjnych) każdą z wykonanych czynności– wstępnie odrzucone źródła danych, wszystkie, nawet pobieżnie przejrzane dokumenty (często odrzucone na podstawie własnego doświadczenia, roztropności badawczej), pobieżnie.
Karol Olejniczak, 2008
7
Małżeństwo we troje
Pani Pasquier zeszado naszego mieszkania, zastaa mnie we zach, oceni a sytuacjęi tego samego wieczoru zabra a mnie do swojego kuzynostwa na wie9. PóXniej, Mirando, staem się tym ukrywanym dziec​kiem, o którym pobieZnie ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
8
Opowiadania: serya czwarta - Tom 2 - Strona 303
Pobieżnie zregestrowaliśmy tutaj przebieg przeszło 250letniéj poswarki mieszkańców okolic szlacheckich z dzierżawcami, a potém starostami owruckimi. pobieżnie powtarzamy raz jeszcze, podaliśmy dzieje téj wyjątkowej walki, może jedynéj ...
Antoni Józef Rolle, 1884
9
Bracia Karamazow
Opowiada oschle, pobieZnie.Oswych mi osnych zapa ach wogóle nie wspomnia . Opowiedzia jednakowoZ, jakodeszago chęć palnięcia sobie web,a tow 9wietlenowych faktów,.Opowiada ,nie podając motywacji, nie wdającsię wszczegó y.
Fiodor Dostojewski, 2014
10
Umowy o dzieło: Jak się bronić przed atakiem ZUS? - Strona 12
Może sprawdzić dzieło bardzo dokładnie, ale też może sprawdzić je bardzo pobieżnie, niedbale albo nawet wcale nie sprawdzić. Zresztą pobieżna kontrola jakości dzieła po jego ukończeniu i przekazaniu lub nawet jej brak nie muszą ...
Bohdan Babacki, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pobieznie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pobieznie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT