Scarica l'app
educalingo
podawca

Significato di "podawca" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PODAWCA IN POLACCO

podawca


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODAWCA

chlebodawca · darodawca · dawca · koncesjodawca · kredytodawca · krwiodawca · kwaterodawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · mocodawca · nadawca · najmodawca · oddawca · odprzedawca · odsprzedawca · ofiarodawca · ogloszeniodawca · opiniodawca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODAWCA

podatkobiorca · podatkowac · podatkowy · podatnie · podatnik · podatnosc · podatny · podatowac · podawac · podawac sie · podawacz · podawaczka · podawanie · podawarka · podawczy · podaz · podazac · podazanie · podazenie · podazyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODAWCA

pomyslodawca · posel sprawozdawca · pozyczkodawca · pracodawca · prawodawca · projektodawca · przedawca · przepisodawca · przydawca · reklamodawca · rozdawca · rozkazodawca · sluzbodawca · spadkodawca · sprawozdawca · sprzedawca · udawca · uslugodawca · ustawodawca · wnioskodawca

Sinonimi e antonimi di podawca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODAWCA»

podawca ·

Traduzione di podawca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODAWCA

Conosci la traduzione di podawca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di podawca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podawca» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

主持人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

presentador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

presenter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रस्तोता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقدم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ведущий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apresentador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপস্থাপক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

présentateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyampai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Moderator
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プレゼンター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

증여자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

presenter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giới thiệu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொகுப்பாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रस्तुतकर्ता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sunucu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

presentatore
65 milioni di parlanti
pl

polacco

podawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

провідний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prezentator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρουσιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanbieder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presentatör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

programleder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podawca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODAWCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podawca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «podawca».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podawca

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODAWCA»

Scopri l'uso di podawca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podawca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 206
Podawca jakiéj wia- domosci, traditor, n. p. Cokolwiek przedtym byfo w^t- pliwe, teraz przez mie podawce ma byd pewne. ... Dostojeñstwa duchownego jest podawca zwierz- chnoád duchowna , a benefieii jest podawca zwierzchnoád áwiecka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Poradnik eksportera do krajów Unii Europejskiej - Strona 139
Zgodnie z obowiązującymi „Jednolitymi zasadami dotyczącymi inkasa", opublikowanymi przez Międzynarodową Izbę Handlową w Paryżu pod nr 522, zarówno na podawcy, jak i na banku spoczywają określone obowiązki. Do obowiązków ...
Tadeusz T. Kaczmarek, 1998
3
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 102
podawanie cf poddawanie podawca: Collator podawcza F31 52, id. F35, F39; patronus ... qui construxit vel dotauit eclesiam. Patron, Podawcza F40 306v, id. F42, Patron (!)/ Podawca F46, Patron/ Podawca (!) F58, - Patron, podawca F607; ...
Jan Cervus, 1973
4
Ekonomiczne i prawne aspekty funkcjonowania współczesnej gospodarki
st podawca weksla, który otrzymał sumę wekslową. Prawa i obowiązki stron należy określać na podstawie umowy kredytowej (por. Sołtys, 1992, s. 176). Według innego poglądu charakter prawny dyskonta zbliżony jest do ...
Leon Olszewski, 2003
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 786
786 PODAWCA - POD BIAŁ, ob. J'odadź. PODAWCA, -y, m., PODAWACZ, - a, m., Reh. et Slo. pobawać; Sr. 1. pobattier, pobabnut, pobußivatjet i Wd, podajauz, podajaunik; Cro. podavávecz , Rs. noAñinexb, caáirtuaxb, spytańmex8; Ec.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Nazwy miejscowe Polski: Ko-Ky - Strona 467
Podawca SSNO IV 297, w l. mnogiej. Do n. os. por. stp. podawca 'ten, kto posiada prawo podawania kandydatów na urzad koscielny' Sstp VI 230. Lit.: GórnRPd 12; HalBial I 101. EB Kulesze Podlipne, wS, lomz., gm. Kulesze Ko- scielne, 1 1 ...
Kazimierz Rymut, 1996
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 786
78& PODAWCA PODBIAL. ob. Podndz. PODAWCA, -у, т., PODAWACZ , -a', m., Beh. et Slo. pobaroac ; ó>. i. poba^tjer, роЬфиаг, pobehlVilCjf Г i Vd. podajaiiz, podajannik; Cro. podavà- vecz ; Rs. податель, сдатчикЪ, вручитель; Ее. по- ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Kościół prawosławny a Rzeczpospolita Polska: zarys historyczny, ...
Wyraz »podawanie« spotyka się w źródłach polskich na oznaczenie terminu »collatio«, »podawca« jest zaś tłóma- c/eniem wyrazu »collator«. Nadmienić przytem należy, że w mowie potocznej, a także w źródłach historjograficznych, ...
Kazimierz Chodynicki, 1934
9
Materyały do Dziejów Komisyi Rza̦dzącej z r. 1807: Dziennik ...
W tem podaniu mają być wyrażone powody, dla których podawca sądzi się być upoważnionym do zyskania Moratorium, a przytem wyszczególnić i przytoczonemi dowodami poprzeć należy cały stan jego majątkowy, tak co do funduszów jako ...
Michał Rostworowski (Hrabia), 1918
10
Skup i sprzedaż wierzytelności przez banki: - Strona 72
Natomiast w przypadku skupu czeku bank nie będący trasatem skupuje czek przed terminem przedstawienia go do zapłaty, wypłacając podawcy całą kwotę czeku w zamian za zapłatę przez podawcę prowizji. W obu tych przypadkach ...
Katarzyna Frączkiewicz, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODAWCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podawca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coca-Cola wprowadza na rynek napój Kropla
Sklep i półka to miejsca gdzie klient podejmuje decyzję a naszym celem jest zwrócenie jego uwagi na Kroplę - mówi Damian Podawca, Brand Manager Kropli w ... «PortalSpozywczy.pl, giu 15»
2
3- miesięczny EURIBOR jest już ujemny.
... w tym uczestniczące w panelu banków określających poziom tego indeksu dla szwajcarskiej waluty i będące głównymi jej podawcami na rynek, UBS i Credit ... «Rzeczpospolita, apr 15»
3
Czysta strona życia. Nowa kampania Kropli Beskidu
To świetna woda i idealna propozycja dla świadomych, i oczekujących więcej konsumentów” – mówi Damian Podawca, Marketing Manager Kropli Beskidu w ... «MediaFM.net, apr 15»
4
Powerade wprowadza nową pojemność napojów
... większa butelka jest naturalną odpowiedzią na ich oczekiwania - argumentuje Damian Podawca, kierownik marki Powerade w Coca-Cola Poland Services. «PortalSpozywczy.pl, set 14»
5
Andrés Iniesta: Liczy się ten mecz, w którym grasz
Jesteśmy przekonani, że kampania przypadnie do gustu wszystkim konsumentom marki Powerade i fanom piłki nożnej - mówi Damian Podawca, kierownik ... «Przegląd Sportowy, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podawca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podawca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT