Significato di "podmurowka" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PODMUROWKA IN POLACCO

podmurowka

TRADUZIONE DI PODMUROWKA

Conosci la traduzione di podmurowka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di podmurowka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podmurowka» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 基金会
• Traduttore italiano - spagnolo: fundación
• Traduttore italiano - inglese: foundation
• Traduttore italiano - hindi: बुनियाद
• Traduttore italiano - arabo: مؤسسة
• Traduttore italiano - russo: фундамент
• Traduttore italiano - portoghese: fundação
• Traduttore italiano - bengalese: ভিত্তি
• Traduttore italiano - francese: fondation
• Traduttore italiano - malese: asas
• Traduttore italiano - tedesco: Gründung
• Traduttore italiano - giapponese: 基礎
• Traduttore italiano - coreano: 기초
• Traduttore italiano - giavanese: dhasar
• Traduttore italiano - vietnamita: nền tảng
• Traduttore italiano - tamil: அடித்தளம்
• Traduttore italiano - marathi: पाया
• Traduttore italiano - turco: vakıf
• Traduttore italiano - italiano: fondazione
• polacco: podmurowka
• Traduttore italiano - ucraino: фундамент
• Traduttore italiano - rumeno: fundație
• Traduttore italiano - greco: θεμέλια
• Traduttore italiano - afrikaans: fondament
• Traduttore italiano - svedese: fundament
• Traduttore italiano - norvegese: fundament

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODMUROWKA»

Scopri l'uso di podmurowka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podmurowka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx wieku).

Na tak przygotowanym fundamencie stawiana jest właściwa podmurówka, wykonana z następujących materiałów: a) z kamienia łupanego lub o kształtach naturalnych, spajanego cementem; b) z drobnego kamienia spajanego i oblanego ...

Zofia Staszczak, 1963

Cerkwie w Bieszczadach - Strona 195

W 1992 r. pracownicy BPN wykonali okazałą tablicę z przedstawieniem cerkwi i informacją o niej. Tablica stoi obok podmurówki cerkwi. Dzwonnica drewniana z trzema dzwonami. Nie istnieje. W latach trzydziestych rozpoczęto zwożenie ...

Stanisław Kryciński, 2005

Poradnik językowy - Strona 113

Część wschodnia, która tu obejmuje całą Małopolskę, Lubelskie, Podlasie, większość Mazowsza, Białostockie i dialekt suwalski, wyrazu podmurówka używa w dwóch pierwszych znaczeniach.. Pozostała część Polski: Śląsk, Wielkopolska, ...

Roman Zawliński, 1958

Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 280

Banachie- wicz wybrał Przygoleź?). Do dziś zachowały się pozostałości pawilonu lunet: podmurówka, betonowa podstawa pod lunetę i schodki oraz budynku mieszkalnego: podmurówka i częściowo zasypane piwnice. W odległości 300 m na ...

Dariusz Dyląg, 2005

Bieszczady: przewodnik - Strona 372

Z drewnianej cerkwi z 1876 r. pozostała podmurówka i ruina dzwonnicy. Obok krypta grobowa — pozostałość kaplicy dworskiej zbudowanej w 1893 r. przez właściciela majątku Wincentego Łęckiego. Miejsce zabudowań dworskich można ...

Paweł Luboński, 2006

Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...

Budowa zrębu i stolarka Budowę domu rozpoczynano od wykonania fundamentu czy podmurówki. FUNDAMENT 'podstawa budowli' W przeszłości robiono go z kamieni, obecnie jest betonowy. PODMURÓWKA 'murowana podstawa ...

Dorota Czyż, 2005

Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Część 8 - Strona 219

Budowa zrębu i stolarka Budowę domu rozpoczynano od wykonania fundamentu czy podmurówki. FUNDAMENT 'podstawa budowli' W przeszłości robiono go z kamieni, obecnie jest betonowy. PODMURÓWKA 'murowana podstawa ...

Henryka Sędziak, 2004

Przystupa

Podmurówka domu była biała, pocętkowana połyskującymi kreskami – to spacerujące po ścianie winniczki zostawiały po sobie smugi zaschniętego śluzu. Joaquinowi Carnelowi robiło się od tego niedobrze, ale Bob zaprzągł i jego do ...

Grażyna Plebanek, 2007

Badania wykopaliskowe w Piekarach w powiecie krakowskim

Odkopanie podmurówki od strony zewnętrznej wykazywało stan zupełnie inny. Tu kamienie nie dochodziły do skalnego podłoża, lecz ułożone zostały na lessie, i to dość niedbale, nie tworzyły bowiem zwartego muru, ale tylko umocnienie ...

Rudolf Jamka, ‎Gabriel Leńczyk, ‎Kazimierz Dobrowolski, 1939

Cud Wisły: wspomnienia korespondenta wojennego - Strona 227

Uohwala stala sig owym planem àrohitektonioznym, a teza federaoji byla ta, wlaánie podmurówka, dla nierównego terenu narodowo- áoiowego, zlozonego z Polaków,Litwinów,Bialorusinów i zydów. Przyohodzi dziá wlaáoioiel terenu, rzeozy- ...

Adam Grzymała-Siedlecki, 1990