Scarica l'app
educalingo
podoknica

Significato di "podoknica" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PODOKNICA IN POLACCO

podoknica


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODOKNICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · bagrownica · baletnica · balownica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · bawelnica · bebenica · bebnica · bezboznica · bezecnica · bezwstydnica · leknica · odzysknica · tesknica

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODOKNICA

podofilum · podogonie · podogonowy · podoic · podoj · podojenie · podokapowy · podokazywac · podokiennik · podokienny · podoknie · podokreg · podokres · podokuczac · podol · podolac · podolanie · podolanin · podolanka · podolbrzym

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODOKNICA

biczownica · bielnica · bindownica · blachownica · bladnica · blagalnica · blaznica · blednica · blonica · bocianica · bocznica · bojownica · borecznica · bornica · borowka brusznica · boznica · bramownica · bratanica · brodnica · bronica

Sinonimi e antonimi di podoknica sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODOKNICA»

podoknica ·

Traduzione di podoknica in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PODOKNICA

Conosci la traduzione di podoknica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di podoknica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podoknica» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

podoknica
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

podoknica
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

podoknica
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

podoknica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

podoknica
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

podoknica
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

podoknica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

podoknica
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

podoknica
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

podoknica
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

podoknica
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

podoknica
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

podoknica
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

podoknica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

podoknica
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

podoknica
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

podoknica
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

podoknica
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

podoknica
65 milioni di parlanti
pl

polacco

podoknica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

podoknica
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

podoknica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

podoknica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

podoknica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

podoknica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

podoknica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podoknica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODOKNICA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di podoknica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «podoknica».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podoknica

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODOKNICA»

Scopri l'uso di podoknica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podoknica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prevajalci o prevodu 2. Od J. Modra do J. Milič: - Strona 281
JOŽE STABEJ MAJHNA PODOKNICA (1999) O prevajanju opernih besedilinnaslovov Če bi preresno jemali trditev Petra Hammonda v Opernem blefsikonu, potem to pisanje sploh ne bi bilo potrebno. Ta angleški muzikolog namreč napol za ...
Majda Stanovnik, 2016
2
Jazyk v komunikácii: medzinárodný zborník venovaný Jánovi Bosákovi
ljeća za riječ podoknica donose niz potvrda iz djela novijih hrvatskih pisaca (npr. A. G. Matoša, D. Angjelinovića, S. Kolara, I. Dončevića), ali isključivo u značenju 'pjesma ili svirka (obično djevojci) pod oknom, prozorom; ...
Sibyla Mislovičová, ‎Ján Bosák, 2004
3
Novi Slovenski biografski leksikon. Prvi zvezek: - Strona 257
Najstarejša med klavirskimi deli je predvojna virtuozno zasnovana Vragova podoknica, op. 21 (1942), po vojni sta nastali suita Slike iz mladosti, op. 39 (1950), in Tri pravljice, op. 58 (1957). Arnič se je nadalje posvečal ustvarjanju za zbore, ...
Pavlina Bobiè, ‎Franc Cimerman, ‎Igor Grdina, 2013
4
Med domom in svetom - Strona 187
Čepravje Urh, grofCeljski drugo postavitev doživel šele malo pred skladateljevo smrtjo – leta 1923 v Mariboru – in se njegove melodije vjavnosti niso pogosto pojavljale kot samostojne skladbe (kakor uvertura, podoknica in molitev iz ...
Igor Grdina, 2011
5
Hvarkinja: Komedija od Bogdana
tajno, skriveno sekvencijati - vjerojatno treba sekvestirati (tal.) - plijeniti, staviti u zatvor, progoniti i sl. (Bogdan netočno izgovara strane riječi) selka - seljakinja serenata (tal.) - serenada, podoknica, pjesma koja se pjeva pod prozorom voljene ...
Martin Benetović, 2013
6
Besedjeslovne razprave - Strona 325
(britvica, breskvica, molitvica); (2) posamostaljuje pridevniške besede: kopalnica, podoknica. Za izražanje ženske ustreznice moškemu ipd. prim. kmetica, davkarica (tudi žena davkarja), Žábkarica. 2.5 Srednjespolska oblika -ce: mlekce, jedrce ...
Jože Toporišiè, 2006
7
Nemci v Ljubljani: 1861-1918 - Strona 22
Preognjevite slovenske podpore so posredno potrjevale nemške obtožbe. Zdi se, da je bila proslava, ki so jo Ljubljančani priredili Ambrožu 28. 9. 1862, večer pred njegovim godom, ena izmed kapelj čez rob. Podoknica in podelitev ...
Dragan Matić, 2002
8
Ljubovnici: komedija iz XVII. stoljeća
podoknica, pjesma koja se pjeva pod prozorom sfacan (tal.) - drzak sforcati (tal.) - prisiliti sikur (tal.) - siguran skala (tal.) - stepenište skandao (tal.) - sramota, skandal skapulati se (tal.) - spasiti se skarababin - naziv za čarobnjake skivati (tal.) ...
nepoznati autor, 2013
9
50 years of professional firefighting in Bjelovar (Croatia): 1964 - 2014
20 sati 45 časa svečani obhod gradom, bakljada te podoknica pokrovitelju svečanosti. Iza toga komers u bašći 'Hrvatskog Sokola'. 23 sata 33 časa doček gostiju na kolodvoru. 5. kolovoza. 3 sata 58 časa doček gostiju na kolodvoru. 5 satu u ...
Krunoslav Fučkor, 2014
10
Zbornik ob sedemdesetletnici Franceta Bernika - Strona 462
... plemic, pleme, plemstvo, plemenit, ple- menitas; pobalin, pobalinstvo; podmornica; podnebje; podoknica; po- mlad; predsednik; prirodoslovje; prosinec; protislovje; rodilnik; roznik; samostalnik; samostan; sejmiscc, sejmar; sekira; September ...
Jože Pogaènik, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODOKNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podoknica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Na datum smrti igralca Ignacija Borštnika so njegovo rojstno hišo …
Današnja prireditev, ki so jo naslovili Podoknica velikemu Cerkljanu, je eden izmed prvih javnih dogodkov v tej hiši, saj Borštnikovi sorodniki namreč želijo, ... «RTV Slovenija, set 15»
2
Podoknica na Jezerskem
Obiskovalci podoknice, ki jo sicer organizira Nedeljski, so bili deležni še krajšega odlomka iz igre Jezerske štorije, ki jo vsak petek igrajo na Jenkovi domačiji. «Gorenjski glas, set 15»
3
Klapa Maestral predstavila album Pusti srce neka drijema
... i odsvirana, nataložena glazba dubrovačkih stoljeća od korala do madrigala, drevnih misala, zvuka pifara-kneževih svirača, do podoknica i karnevala. Darivali ... «Dubrovački, lug 15»
4
Prešernova podoknica - prava slovenska uspešnica
Nemško uglasbitev Prešernove podoknice pa je leta 1865 oskrbel ljubljanski ... Tu pa je že 23. marca 1896 odmevala tudi Prešernova podoknica v izvedbi pevk ... «RTV Slovenija, mar 15»
5
DL: Jože Krmc najboljši podokničar
A nedavno je zmagal v sklepnem tekmovanju za pokal caffe tropic kot najboljši podokničar v finalni akciji Podoknica Nedeljskega dnevnika v Lazah pri Planini v ... «Lokalno.si, gen 15»
6
Matić o pjevanju 'Jure i Bobana': U životu svakog čovjeka postoje …
Od „akcije Jure & Boban“ stoga zacijelo – ne bu niš! Je li licemjerno od negdašnjih grlatih pjevača ustaških podoknica kasnije zgražanje nad istim repertoarom? «Slobodna Dalmacija, ott 14»
7
Bučafest: prva Podoknica, sledita Možakar in Motorist
Bučka - V organizaciji Turističnega društva Bučka je konec tedna potekalo tekmovanje v izrezovanju buč, imenovano Bučafest 2014. Tekmovanje je spremljala ... «Dolenjski list, ott 14»
8
Dober dan ima prednost
V petek zvečer je na vrsti podoknica s petjem, lojtro in »igrami« s taščo. V soboto zvečer je prevoz in predaja bale, Kolenčkovo posredovanje in odkup rodovitne ... «Finance.si, gen 13»
9
FOTO / VIDEO: Klapa Kaše proslavila svoj peti rođendan
V.Dragojević), 15. Doma ti je ko u raju (Paula Dražić Zekić), 16. Ragusa, Ragusa (Krešimir Magdić, Luko Paljetak), 17. Mala dubrovačka podoknica (Mario ... «Dubrovački, ott 12»
10
SEVILJSKI BRIJAČ PREMIJERNO IZVEDEN NA SCENI OSJEČKOG …
Stvorio je niz arija i prizora vrhunske vrijednosti: 1. briozna nastupna arija brijača Figara, 2. podoknica tenora, 3. arija Rosine, 4. popularna arija don Basilija o ... «Glas Slavonije, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podoknica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podoknica>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT