Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "podorywka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PODORYWKA IN POLACCO

podorywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PODORYWKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «podorywka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scrematura

Podorywka

Stubble - aratura del piatto che inizia la coltura, effettuata in estate immediatamente dopo la coltura. La stoppia può essere fatta con un coltivatore di stoppie, un coltivatore di stoppie o un erpice a disco. La coltivazione è di solito fatta a una profondità di 5-10 cm. Podorywka – orka płytka rozpoczynająca zespół uprawek pożniwnych, wykonywana latem bezpośrednio po zbiorze roślin. Podorywka może być wykonana pługiem podorywkowym, kultywatorem podorywkowym lub broną talerzową. Podorywkę wykonuje się najczęściej do głębokości 5-10cm.

Clicca per vedere la definizione originale di «podorywka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PODORYWKA


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
nakrywka
nakrywka
obrywka
obrywka
odgrywka
odgrywka
odkrywka
odkrywka
odrywka
odrywka
okrywka
okrywka
podgrywka
podgrywka
podrywka
podrywka
pokrywka
pokrywka
przegrywka
przegrywka
przerywka
przerywka
przygrywka
przygrywka
przykrywka
przykrywka
rozgrywka
rozgrywka
rozrywka
rozrywka
skrywka
skrywka
wyrywka
wyrywka
zagrywka
zagrywka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PODORYWKA

podor
podorabiac
podorabiac sie
podorac
podorastac
podorecze
podoredzie
podorowka
podorozna
podorozne
podorywac
podorywkowy
podosadzac
podosek
podosiniak
podoskopia
podostatek
podostawac
podostawiac
podostro

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PODORYWKA

falszywka
firmowa wszywka
grzywka
krzywka
ksywka
kursywka
lewatywka
lokomotywka
naszywka
negatywka
nywka
obszywka
odzywka
operatywka
oszywka
plywka
podszywka
pokrzywka
zakrywka
zrywka

Sinonimi e antonimi di podorywka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PODORYWKA»

Traduzione di podorywka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PODORYWKA

Conosci la traduzione di podorywka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di podorywka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «podorywka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

略读
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desnatado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

skimming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزوير مالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скимминг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desnatação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কিমিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écrémage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skimming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Skimming
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スキミング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스키밍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

skimming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

skimming
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்றி குறைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

skimming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaymağını alma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scrematura
65 milioni di parlanti

polacco

podorywka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скімінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

skimming
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποβουτύρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skimming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skimming
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skimming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di podorywka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PODORYWKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «podorywka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su podorywka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PODORYWKA»

Scopri l'uso di podorywka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con podorywka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 19 - Strona 84
Niskie plony mieszanki wyki z żytem bez podorywki były już widoczne na polu, to samo dotyczy mieszanki wyki z inkarnatką i rajgrasem angielskim bez podorywki wysianej w tym pasie. Stan gleby podczas orki — na polu podoranym gleba ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1961
2
Bataliony chłopskie na Rzeszowszczyźnie: - Strona 183
W następnych numerach w czerwcu i lipcu 1941 roku „Podorywka" poszerzyła swą objętość na dwukartkową i na pierwszej stronie drukowany był artykuł o charakterze programowym, ideologicznym lub zamieszczany był obszerny komentarz ...
Weronika Wilbik-Jagusztynowa, 1973
3
Ostatni list do matki. Wspomnienia Żołnierza Wyklętego - Strona 88
... pole zaorane wiosenną podorywką. Do zbawiennego murku okalającego poniemiecki cmentarzyk, w którym ukryte były nasze rowery, było około 300 m. 88 Biegliśmy jak szaleni po zaoranym polu, a do murku wciąż e-bookowo ...
Leszek Andrzej Mroczkowski, 2017
4
Przygotowanie do działalności usługowej: podstawy usług, ekonomika usług
Us∏ugi w zakresie rolnictwa Rodzaj us∏ug Podmioty Êwiadczàce us∏ugi Zaanga ̋owany kapita∏ Zakres us∏ug (przyk∏ady) Us∏ugi zwiàzane z uprawà roli Zak∏ady us∏ugowe niewielki – orka p∏ugiem, – podorywka p∏ugiem, ...
Krystyna Kielan, 2003
5
Organizacja i wydajność pracy w rolnictwie wielkiej własności przed ...
Podorywka ugoru. Na ogół we wszystkich badanych dobrach starano się podorać całość ugoru przeznaczonego na siew oziminy. Zwyczaj ten był dość powszechny i również stosowany w okresie wcześniejszym (dobra nieborowskie, roskie, ...
Maria Różycka-Glassowa, 1970
6
Konspiracyjny ruch ludowy w powiecie brzozowskim: 1940-1944
Treść "Podorywki" oparta była na nasłuchach radiowych i ważniejszych wydarzeniach uzyskanych z terenu. Wydawano ją jako dwutygodnik metodą powielaczową. Miało objętość 2-4 strony. Jednorazowo nakład wynosił 300 egzemplarzy.
Wojciech Dudek, ‎Benedykt Gajewski, ‎Tadeusz Miciak, 1997
7
Zagadnienie organizacji i spie̦trzania sie̦ pracy w gospodarstwie PGR.
i Stan załogi i ilość ha podorywki w sierpniu 1954 r. (na 100 ha gruntów ornych) Wykorzystanie koni i ilość ha podorywki w sierpniu 1954 r. Wykorzystanie traktorów i ilość ha podorywki w sierpniu 1954 r. Podobna zależność widoczna jest ...
Edward Jeleński, ‎Wiktor Prandota, ‎Instytut Ekonomiki Rolnej (Warsaw, Poland), 1956
8
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 51
Miejsce podorywki wybieramy w odległościach uzależnionych od szybkości rozprzestrzeniania się ognia. Do likwidowania oddzielnych ognisk poza granicą pasa ornego rozlokowuje się posterunki wyposażone w wiadra z wodą, łopaty i inny ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
9
Dzieje grzechu
Słaby, czysty, jesienny blask oświetlał miękkie podorywki — i owe białe, dalekie chmury. Te same to były pola, które niejednokrotnie widział Łukasz. Tu mieszkał, tu był... Był! Nie jest legendą, snem, rojeniem dziewiczym ten człowiek, którego ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Galicyanie
Jeśli był to prawdziwie sen, to nie ten głęboki, czarnonocny, którego się nie pamięta, bezczuciowy, w którym człowiek czuje się samotny, ale ten płytki jak podorywka. Taki, o którym się wie, że jest śniony, z tą odrobiną świadomości potrzebną, ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PODORYWKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino podorywka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uproszczenia w uprawie wpływają na zachwaszczenie
Różnice w zabiegach przekładają się na stan zachwaszczenia. Stosując uprawę tradycyjną wykonywana jest zazwyczaj po zbiorze przedplonu podorywka, ... «Farmer.pl, dic 14»
2
Wartość nawozowa słomy
Po oprysku zastosować uprawkę likwidującą ściernisko (podorywka, talerzowanie, agregowanie). Wpływa on na szybszy proces rozkładu materii organicznej, ... «Farmer.pl, ago 14»
3
Uprawa pożniwna
Podorywka bowiem jest dość mało wydajna i stosunkowo energochłonna. Ponadto pług układa resztki pożniwne w glebie warstwowo, powodując spowolnienie ... «Farmer.pl, ago 14»
4
Choroby grzybowe roślin - jak zapobiegać ich występowaniu
Prawidłowa uprawa roli, wczesnowiosenna podorywka, jesienna głęboka orka poprawiają warunki powietrzno-wodne gleby oraz niszczą formy przetrwalnikowe ... «Farmer.pl, giu 14»
5
Maszyny na start
Oracz za pługiem, podorywka i orka z pomocą koni – tak dawniej wyglądała praca polskiego rolnika na roli, niejednokrotnie malowniczo przedstawiana na ... «TVP, mag 11»
6
Słoma i gnojowica na gleby lekkie
Bezpośrednio po wniesieniu nawozów, wskazana byłaby podorywka, na głębokość 8-12 cm. Dobrym rozwiązaniem, zwłaszcza przy wysokiej ścierni, byłoby ... «Wiadomości Rolnicze, set 09»
7
Jak zwalczać pędraki i drutowce?
Zabiegi pielęgnacyjne, takie jak podorywka, orka czy spulchnianie gleby powodują wydobycie pędraków na powierzchnię, gdzie giną z powodu uszkodzeń ... «Wiadomości Rolnicze, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Podorywka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/podorywka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż