Scarica l'app
educalingo
pogwalcanie

Significato di "pogwalcanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POGWALCANIE IN POLACCO

pogwalcanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POGWALCANIE

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POGWALCANIE

pogrzmiewac · pogrzmot · pogubic · pogubic sie · pogubie wielkie · pogubienie · pogurbic · pogwalcac · pogwalcenie · pogwalcic · pogwar · pogwara · pogwarancyjny · pogwarka · pogwarzyc · pogwizd · pogwizdac · pogwizdywac · pogwizdywanie · pogwozdzic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POGWALCANIE

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

Sinonimi e antonimi di pogwalcanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POGWALCANIE»

pogwalcanie ·

Traduzione di pogwalcanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POGWALCANIE

Conosci la traduzione di pogwalcanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di pogwalcanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pogwalcanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

违反
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

violación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

violation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उल्लंघन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتهاك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нарушение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

violação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভঙ্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

violation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelanggaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verletzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

違反
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위반
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nglanggar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự vi phạm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மீறல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उल्लंघन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ihlali
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

violazione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

pogwalcanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порушення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

încălcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skending
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överträdelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pogwalcanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POGWALCANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pogwalcanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pogwalcanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pogwalcanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POGWALCANIE»

Scopri l'uso di pogwalcanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pogwalcanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kwestia agrarna i ruch włościan w Królestwie Polskim w pierwszej ...
Pogwałcanie kontraktów byłoby niesprawiedliwe, gdyż wartość ziemi corocznie wzrasta, a zatem i zapłata za nią nie może pozostawać bez zmiany. Gdy cesarz przesłał Paskiewiczowi 4 podania włościan powiatu kalwaryjskiego z prośbą o ...
Hipolit Grynwaser, 1951
2
Kwestia agrarna i ruch włościan w Królestwie Polskim w pierwszej ...
Pogwałcanie kontraktów byłobj niesprawiedliwe, gdyż wartość ziemi corocznie wzrasta, a zatem i zapłata za nią nie może pozostawać bez zmiany. Gdy cesarz przesiał Paskiewiczowi 4 podania włościan powiatu kalwaryjskiego z prosi o ...
Hipolit Grynwaser, 1951
3
Wprowadzenie do polityki wyznaniowej - Strona 75
... także pogwałcanie natury ludzkiej, jej osobowości i zwięzanych ł nią 247 praw - w rozumianiu oczywiście ideologów Kościoła . Ponadto, jak uważa T. Oaroszewski, "Własność prywatna - dla Kościoła - jest podstawa wolności, niezależności, ...
Jacek Majchrowski, ‎Stefan Nawrot, 1984
4
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 67
(3) Tę normę zakazującą naruszania praw jednej osoby dla przysporzenia większego dobra innym jednostkom można by jednak również uzasadniać tym, że pogwałcanie jakiegoś prawa jest samo przez się złem, i to z reguły na tyle ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
5
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Na przykład za każdym razem, kiedy Norpois powiada: „Nie wiem, czy Ameryka winna pozostawać obojętną na powtarzające się wciąż pogwałcanie prawa", „nie wiem, czy monarchia dwugłowa nie powinna się w końcu opamiętać", jest ...
Marcel Proust, 1965
6
Problem upadku państw w stosunkach międzynarodowych: - Strona 169
... próba naruszenia suwerenności terytorialnej Somalii spotykała się ze zdecydowanym sprzeciwem i oporem32, w przypadku akwenów morskich pogwałcanie praw przynależnych państwu nie skutkowało prawie żadną formą protestu.
Robert Kłosowicz , ‎Andrzej Mania, 2012
7
Czarodzieje: - Tom 1
Jedyna rzecz na świecie, która naprawdę go obchodziła, to wygląd, szczególnie kosztowne koszule, do których nosił spinki do mankietów, choć kosztowało go to ciągłe kary za pogwałcanie regulaminowego stroju. Josh nosił obowiązkowy ...
Lev Grossman, 2015
8
Dwaj kanclerze: i inne studia dyplomatyczne - Strona 475
Julian Klaczko, 2009
9
Ameryka jako imperium: przywódca świata czy bandycka potęga?
Slaughter proponuje trzy kryteria: posiadanie broni masowego rażenia, poważne i systematyczne pogwałcanie praw człowieka i dowód agresywnych intencji wobec sąsiednich państw. Jeśli zostałyby spełnione te trzy warunki, Rada ...
Jim Garrison, 2005
10
Pamiętnik: X [dzięsiątego] Powszechnego Zjazdu Historyków polskich w ...
... zwiazanych z partiami libe rainy mi, czy w grupfe Oerlacha i Bartha/ oraz, co moze nawat wazniejeze, nie wyatapilo przeewiadczanie azerezych grup liberalnych, ze gioaowanie za uatawa jezykowa, atanowi pogwalcanie wlaanej ideologii.
Antoni Mączak, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pogwalcanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pogwalcanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT