Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pokaleczyc" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POKALECZYC IN POLACCO

pokaleczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POKALECZYC


bezpieczyc
bezpieczyc
brzeczyc
brzeczyc
doleczyc
doleczyc
domeczyc
domeczyc
doreczyc
doreczyc
dreczyc
dreczyc
kaleczyc
kaleczyc
kaweczyc
kaweczyc
leczyc
leczyc
meczyc
meczyc
nadreczyc
nadreczyc
nakaleczyc
nakaleczyc
nameczyc
nameczyc
nastreczyc
nastreczyc
nazlorzeczyc
nazlorzeczyc
niweczyc
niweczyc
obezpieczyc
obezpieczyc
odbezpieczyc
odbezpieczyc
odczlowieczyc
odczlowieczyc
odstreczyc
odstreczyc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POKALECZYC

pokad by
pokadze
pokajac sie
pokajanie
pokal
pokalac
pokalac sie
pokalanie
pokaleczec
pokaleczenie
pokaleczyc sie
pokalibrowac
pokalikowac
pokalkulowac
pokamedulski
pokamieniec
pokancerowac
pokancerowac sie
pokapac
pokapac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POKALECZYC

odwdzieczyc
okaleczyc
opajeczyc
podleczyc
podreczyc
poleczyc
pomeczyc
poniweczyc
poreczyc
pozlorzeczyc
przeczyc
przekaweczyc
przemeczyc
przyporeczyc
reczyc
rozdzwieczyc
rozkaleczyc
rozteczyc
rozwscieczyc
skaleczyc

Sinonimi e antonimi di pokaleczyc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POKALECZYC»

Traduzione di pokaleczyc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POKALECZYC

Conosci la traduzione di pokaleczyc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di pokaleczyc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pokaleczyc» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قطع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вырезать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coupe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyakiti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnitt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

절단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुखापत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zarar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

taglio
65 milioni di parlanti

polacco

pokaleczyc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вирізати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tăiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόψιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klippa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kutt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pokaleczyc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POKALECZYC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pokaleczyc» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su pokaleczyc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POKALECZYC»

Scopri l'uso di pokaleczyc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pokaleczyc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 735
1 : Ni- gdy nie рока tat sic kradzieza. pokaleczyc dfe V7b, ~czç, ~czysz, ~lecz, ~czyi, ~czony «poranic, skaleczyc w wielu miejscach albo kil- ka osób, zwierza.t»: Szklo pokaleczylo mu calg twarz. Odlamki pokaleczyty pasazerów. pokaleczyc sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
List otwarty do Józefa Piaseckiego, posła i sąsiada, etc - Strona 9
równanie: „Wystawcie sobie kogoś co ma dom z zabudowaniem, przez które dla mnogości głodnych psów podwórzowych, obcy bez narażenia się na pokaleczenie i poszarpanie przechodzić nie może, a jednak ten obcy miałby interes przejść ...
Henryk ŁODZIA BRODZKI, 1863
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 156
86v. formy: B. pokaleczenie 84r; Ms. pokaleczeniu 86v. POKALECZYC (2) cz «zranié w wielu miejscach, porania»: O coscie tacy Syno- wie pokaleczyli ludzi. 181r. Ten wszystko pokaleczone cíalo niesie do Ostatniey za Oyczyzne. Wiktymy.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Nowiny ze Swiata - Tom 1
kli w las, matki pozabierały drobne dzieci na plecy, jeno lepsi nieuciekali nigdzie bo sobie tak dumali: Mamy ginąć, to lepiej na swojem śmieciu, ot nie damy moskalom rabować i palić, a może kogo pokaleczą kule, to go poratujemy. I zostali ...
Roman Kieres, 1863
5
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 181
poranid, pokiereszowad, poszarpad, pokaleczyc, pokancerowad pot. pomformowac dk.: udzielid informacji a. wskazó- wek, objasmd, powiadomid o czymá, podad do wiadomosci. pojawiac sic ndk.: stawad sic widocznym, dawad sic widzied, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
6
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 232
Por. pojutrze, pojutrzu, poza jutrze, pozajutrzu, pozajutrem. pojutrzu adv. 'pojutrze': pojutSu 26. Por. jak po pojutrze. poka adv. 'dopóki': poka 28. Zob. też AGKiel mp. 291. Por. jak po póki. pokalać 'ts.': pokalać 15L, pokalany 15L. pokaleczenie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
7
"--Was na to zdieś priwiezli, sztob wy podochli": Kazachstan 1940-1946
Przed południem wróciły woły z jarzmem, bez sań, z pokaleczonymi nogami. Ludzie we wsi mówili, że musiały je pokaleczyć wilki. Dziad Gawriło opatrzył to wydarzenie komentarzem: A waszych nawierno wołki roztierzali, ale potem obejrzał ...
Grażyna Jonkajtys-Luba, 2002
8
Kazachstan - Strona 52
wróciły woły z jarzmem, bez sań, z pokaleczonymi nogami. Ludzie we wsi mówili, że musiały je pokaleczyć wilki. Dziad Gawriło opatrzył to wydarzenie komentarzem: A waszych nawierno wołki roztie- rzali, ale potem obejrzał ...
Maria Januszkiewicz, 1981
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 150
Jeśli ktoś jest pokaleczony lub ma pokaleczone ciało, to ma wiele niezbyt głębokich ran. Wybuch granatu tytko go pokaleczył .. Zerwał bandaż z pokaleczonej dłoni- Zagryzając wargi, obolały i pokaleczony, uniósł się i chwycił śpiącą za ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Między ustami a brzegiem pucharu:
Gotowe nas pokaleczyć. —Łagodne jak dzieci. Niech mi babcia zrobito szczęściei nieodmówi. — No, dobrze już, dobrze. I ty coś dziś w gorączce. Marszałek prosił, żebygo zabrać po drodze. Możemały powóz? Czegóż stoisz pode drzwiami ...
Maria Rodziewiczówna, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pokaleczyc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/pokaleczyc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż