Significato di "poledwica" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI POLEDWICA IN POLACCO

poledwica

TRADUZIONE DI POLEDWICA

Conosci la traduzione di poledwica in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di poledwica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poledwica» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 牛腩
• Traduttore italiano - spagnolo: solomillo
• Traduttore italiano - inglese: sirloin
• Traduttore italiano - hindi: sirloin
• Traduttore italiano - arabo: لحم الخاصرة
• Traduttore italiano - russo: филей
• Traduttore italiano - portoghese: lombo de vaca
• Traduttore italiano - bengalese: দাবনা
• Traduttore italiano - francese: aloyau
• Traduttore italiano - malese: daging pinggang
• Traduttore italiano - tedesco: Lendenfilet
• Traduttore italiano - giapponese: サーロイン
• Traduttore italiano - coreano: 등심
• Traduttore italiano - giavanese: sirloin
• Traduttore italiano - vietnamita: thịt lưng của bò
• Traduttore italiano - tamil: sirloin
• Traduttore italiano - marathi: sirloin
• Traduttore italiano - turco: sığır filetosu
• Traduttore italiano - italiano: controfiletto
• polacco: poledwica
• Traduttore italiano - ucraino: філей
• Traduttore italiano - rumeno: mușchi
• Traduttore italiano - greco: κόντρα φιλέτο
• Traduttore italiano - afrikaans: lende
• Traduttore italiano - svedese: bringan
• Traduttore italiano - norvegese: ytrefilet

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POLEDWICA»

Scopri l'uso di poledwica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poledwica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Polish Heritage Cookery - Strona 867

... 817 podpuszczka 576 podrobki indycze 321 "poemat" 644 poledwica konserwowa z Polski 128 poledwica po warszawsku 252 poledwica wieprzowa wedzona inaczej 799 poledwica wieprzowa wedzona 799 poledwica wolowa na zimno ...

Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005

Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: Materiały ...

... karp po zydowsku, kotletpo cygansku, kotletpo myéliw- sku, kotlet po zbójecku, poledwica po królewsku, schab po cygaásku, szaszlyk po cygaásku, zraz z poledwicy po kasztelansku; schab po staropolsku, zraz wieprzowy po staropolsku; ...

Mirosława Białoskórska, 1996

From a Polish Country House Kitchen: 90 Recipes for the Ultimate ...

Piersi kurczaka z farszem grzybowym, 148-49 Pikantne pomarancze, 252—53 Placek, 233 Placki z jablrkami, 218 Plums Plum Cake, 233 Plum Jam, 265-67 types of, 265 Poledwica wieprzowy w pomarar'lczach i rozmarynie, 192 Poledwica z ...

Anne Applebaum, ‎Danielle Crittenden, 2012

Polish Holiday Cookery - Strona 73

This could include roast pork loin (schab pieczony), boiled beef tongue (ozor wotowy gotawany), roast veal (pieczen cieleca), roast beef (pieczen wolowa), larded beef roast (sztufada), beef tenderloin (poledwica wolowa), roast turkey (indyk ...

Robert Strybel, 2003

Rozmówki hebrajskie

Lingea Sp. z o.o.. - mieso z dzika udziec kiefbasa • sucha kiefbasa parowka,serdelek - grillowana kiefbasa • kiefbasa gotoWana - currywurst • biafa kiefbasa parOWka kotlety mielone poledwica nOrZaח OWOCG • kreWetki • garnele • langusta ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki ukraińskie

... udziec szynka kiehbasa • sucha kielbasa • kiehbasa bolonska, mortadela parówka, serdelek • grillowana kielbasa • kiehbasa gotowana • currywurst • biata kielbasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone. |. watróbka gulasz poledwica ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki gruzińskie

... udziec szynka kieibasa • sucha kieibasa • kieibasa bolofiska, mortadela parówka, serdelek • grillowana kietbasa • currywurst • biata kieibasa parówka galareta kaszanka kotlety mielone watróbka gulasz poledwica OWOC6 |TlO|fZმ • krewetki ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki greckie

... sucha kielbasa • kielbasa boloήska, mortadela parόνwka, serdelek • grillowana kielbasa • kielbasa gotowana • currywurst • biata kielbasa parόνwka galareta kaszanka kotlety mielone watrόbka gulasz poledwica ΟWΟΟΘ (ΥΥΟΥΖa • krewetki ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki rosyjskie

... (wedzony grzbiet jesiotra lub ryb fososlowatych) baranina bekon ВоеufStroganow (pokrojonaw pask poledwica w sosie smietanowym) smazone kotiecikiz mielonego miesa befsztyk cienkie nalesniki bliny, racuchy barszcz zimnazuра z ryby, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...

8 , poledwica 2 gr. 20, wiazka flaków 5o gr. , serce lub wqtroba 22 gr. , pince, lekkie ngr. .• cynadry tylez, ozor 1 gr. 6, podgarle 5 gr. , gtowa zlt. 1 gr. 18, nogi 26 gr. , kamieii czystego loju od 26 f. zlt. 1 gr. i5, kaptury gr. 8, funt ioju gr. 9. Cielçciny ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLEDWICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poledwica nel contesto delle seguenti notizie.

Beef Wellington czyli poledwica w cieście francuskim

Nagrzać piekarnik do 220°C. Oczyszczoną polędwicę przewiązać sznurkiem, by zachowała kształt. Na patelni rozpuścić łyżkę masła i olej. Obsmażyć mięso ze ... «Wirtualna Polska, nov 13»