Scarica l'app
educalingo
poluznic

Significato di "poluznic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POLUZNIC IN POLACCO

poluznic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POLUZNIC

blaznic · bluznic · draznic · moznic · nabluznic · nagminne zapalenie przyusznic · naslonecznic · obluznic · oddoraznic · oddzwiecznic · odmistycznic · odpatetycznic · odpoetycznic · odpolitycznic · odromantycznic · pobluznic · rozluznic · zabluznic · zbluznic · zluznic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POLUZNIC

polupic · poluprawa · polurzedowo · polurzedowy · polus · polusmiech · polusmieszek · poluspienie · poluspokojony · poluszczarski · poluszczyc · poluszczyc sie · polutant · polutanty · polutowac · polutowanie · poluzniac · poluzowac · poluzowac sie · poluzowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POLUZNIC

odroznic · odzeleznic · opoznic · oproznic · oslonecznic · podraznic · poprzyjaznic · poroznic · powaznic · poznic · prysznic · przedraznic · przedrzeznic · przyjaznic · rozdraznic · roznic · rozpoteznic · rozroznic · rozslonecznic · rozwielmoznic

Sinonimi e antonimi di poluznic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POLUZNIC»

poluznic ·

Traduzione di poluznic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POLUZNIC

Conosci la traduzione di poluznic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di poluznic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poluznic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

放松
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aflojar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Loosen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ढीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترخي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ослаблять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

afrouxar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আলগা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desserrer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melonggarkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lösen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

緩めます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

loosen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தளர்த்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सैल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gevşetmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allentare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

poluznic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

послаблювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desface
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χαλαρώστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

los
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lossa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Løsne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poluznic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLUZNIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poluznic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «poluznic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su poluznic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POLUZNIC»

Scopri l'uso di poluznic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poluznic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 280
Czy można by jeszcze trochę to poluźnić? Bo... dziś powinienem znów popracować. – Pracować. Przecież mamy Nowy Rok. Myślałam, że dziś pracują tylko tacy ludzie, jak ja. Czym się pan zajmuje? – Robię lalki. – Och – powiedziała.
Jan Costin Wagner, 2013
2
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... sprijáznila se pogodzić się sprostíti * sprostím sprôsti spróstil, sprostíla poluźnić, (pf) 3.1. sprostíte rozluźnić, poluzować, zrelaksować spróščati * spróščam spróščaj spróščal, luzować, (impf) 1.1. spróščajte spróščala poluzowywać, poluźniać, ...
Rada Leèiè, 2011
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zluznic, rozluz- nic. poluznic, popuscic, pofolgowaé. Pochodne: zob. zluzowac sie, zluzowywac. zluzowac siç poch, od zluzowac; czas. dokonany: zluzujç sie, zluzujesz siç, zluzuj siç, zluzowal siç, zluzowalismy siç [zluzowalis- ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Dzieciństwo i wojna - Strona 205
coś poluźnić, bo cała czerwona — dozorca niezbyt życzliwie, acz fachowo, przymierzył się do nowego kłopotu. — Trzeba będzie wszystkim dzieciom poluźnić. Ten z LOPP-u pokazywał mamie, jak można awaryjnie zrobić ...
Joanna Mazurczyk, ‎Krystyna Zawanowska, 1983
5
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
2 (brand of Polish car) polonica books, papers, etc. concerning Poland polonus colloq Pole (living abroad) polowanie hunt(ing). i;ć na ~ go hunting polsko;ć Polishness polucja wet dream poluzować pf loosen poluZnić -ni3 -nisz pf, impf ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
6
Dla nas zawsze będzie lato
Nie zdążyłam nawet się przebrać, chociaż na bluzce widniały tłuste plamy, ale byłam tak wykończona, że nie miałam siły. Zdobyłam się jedynie na to, żeby poluźnić krawat. – Ciasto czekoladowo-malinowo-marchewkowe? – Z polewą serową ...
Jenny Han, 2014
7
Moskal:
Nie odważyli się ich rozpiąć ani nawet poluźnić, skutecznie odstraszani przez niski, szklany stół o przezroczystym blacie i głębokie fotele... taaaak. – Piętnaście milionów – rzucił Moskal, patrząc w okno. – Słucham? – Piętnaście milionów ...
Michał Gołkowski, 2016
8
Koszmarny Karolek. Starcie na starcie
Lekarz: „Poluźnić warkocz.”. Dzwonek do drzwi. Otwiera facet, patrzy, a tam maleńka Śmierć z kosą, i mówi: „Nie pękaj, ja po chomika”. Przychodzi Kubuś Puchatek do Prosiaczka: „Wiesz, Prosiaczku, Krzyś dał nam dziesięć słoików miodu do ...
Francesca Simon, 2015
9
Schiza
Ciasne, więc wkładają palce za kołnierzyk albo odpinają dyskretnie jeden guzik, by nieco poluźnić. Dziadkowie, tatusiowie, wujkowie i kuzyn z prowincji. Widać, że ze wsi, bo opakowany w zieloną, jeszcze ślubną marynarkę, pamiętającą ...
Paulina Grych, 2008
10
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Niemiec szarpał się desperacko, próbując uderzać łokciami lub poluźnić nacisk stalowej linki, lecz Gubbins znał swój fach. Zaciskał końce linki coraz mocniej, umiejętnie prowadząc szamoczącego się esesmana w kierunku kabiny. Gdy ofiara ...
Marcin Mortka, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poluznic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/poluznic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT