Scarica l'app
educalingo
ponaszywac

Significato di "ponaszywac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PONASZYWAC IN POLACCO

ponaszywac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PONASZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PONASZYWAC

ponarozrabiac · ponaruszac · ponarzekac · ponarzucac · ponasadzac · ponasiewac · ponaspraszac · ponastawiac · ponastrajac · ponasuwac · ponatykac · ponauczac · ponawiac · ponawiac sie · ponawianie · ponawiazywac · ponawiercac · ponawieszac · ponawiewac · ponawlekac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PONASZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinonimi e antonimi di ponaszywac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PONASZYWAC»

ponaszywac ·

Traduzione di ponaszywac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PONASZYWAC

Conosci la traduzione di ponaszywac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di ponaszywac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ponaszywac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ponaszywac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ponaszywac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ponaszywac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ponaszywac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ponaszywac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ponaszywac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ponaszywac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ponaszywac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ponaszywac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ponaszywac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ponaszywac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ponaszywac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ponaszywac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ponaszywac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ponaszywac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ponaszywac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ponaszywac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ponaszywac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ponaszywac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

ponaszywac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ponaszywac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ponaszywac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ponaszywac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ponaszywac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ponaszywac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ponaszywac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ponaszywac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PONASZYWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ponaszywac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ponaszywac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ponaszywac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PONASZYWAC»

Scopri l'uso di ponaszywac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ponaszywac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 229
Zapytanie przez W. R. uczynione czemu sobie Zienkowicz dla różnicy srébrem lub galonami trupich główek ponaszywać niekazał, w obec wszystkich tę otrzymało odpowiedż: Że dziś niema powodu do różnicy w ubiorze, a każdy ktokolwiek ...
Xavery Bronikowski, 1844
2
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Kwiat sokołowski stoi za chwastami, Z najmocniejszemi w ręku pocięglami, Aby Tatarom, chcącym wał zdobywać, Można na piękne gęby ponaszywać. Jasiek Rakszewski, Wojtka pierworodny, Z wszystkich najwięcej wiecznej sławy głodny, ...
Jozef Osiecki, 1861
3
Pamiętniki Józefa Drzewieckiego spisane przez niego samego ...
Odpowiedzialem, ze lego koloru i kroju byl ubiol' ludu, ktlóry sie najpiérwszy uzhroil, azielone sznurki kolorem nadziei, które po zbiciu Torinansowa kazal sobie ponaszywac'., Sluchajacy rzucil sie. do mnie z gwaltownos'cia, az m'nie swa ...
Józef Drzewiecki, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1858
4
Pamiętniki J. Drzewieckiego spisane przez niego samego. 1772-1802. ...
Odpowiedziałem, że tego koloru i kroju był ubior ludu, który się najpiêrwszy uzbroił, a zielone sznurki kolorem nadziei, które po zbiciuTormansowa kazał sobie ponaszywać. Słuchający rzucił się do mnie zgwałtownością, aż mnie swą osobą ...
Józef DRZEWIECKI, 1858
5
Bratanek ostatniego króla - Strona 364
Wmawiali na przykład w marszałka, że polski minister wojny w celu ośmieszenia sutych szlif generałów francuskich kazał ponaszywać na liberii swoich lokajów podobne, grubo szamerowane złotem. To znów „ostrzegano, że on umyślnie ...
Stanisław Szenic, 1983
6
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 237
sownikami wtómie niedokonanymi. od których po- chodza.. Ilustracja. moze byc czasownik wtómie niedokonany naszywac ('cos przy- twierdzac za pomoca. szycia') i utworzo- ny od niego czasownik dystrybutywny ponaszywac ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
7
Rok 1794: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 287
W pierwszym miasteczku każę krawietom ponaszywać obszlegi w naszych barwach i kto tam rozpozna. Prawie nia sto chłopa nowy moderunek, to nie bagatela. Konie i wozy wysłałem do przeprawy. Chciałbym się zaszyć w lasy zaniemeń- ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
8
Pisma: Rok 1794 - Strona 287
W pierwszym miasteczku każę krawietom ponaszywać obszlegi w naszych barwach i kto tam rozpozna. Prawie na sto chłopa nowy moderunek, to nie bagatela. Konie i wozy wysłałem do przeprawy. Chciałbym się zaszyć w lasy zaniemeń- ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1980
9
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 41
-el, si., ponaszywac, naszyc. Pœnasélé bjéiézné é ruxen. pœnatlocéc, -q, -el, si., ponatlaczac. pœplqtac, -plotajq (-plocq), -plotêl, -plqtôj (plq- cé) si., poplqtac. pœplatac sq, -plotajq (-plocq) sq, -plotêl sq, -plqtôj (-plqce) sq, si., poplqtac sie.
Stefan Ramułt, 1993
10
Książę Józef Poniatowski, 1763-1813: wydanie jubileuszowe, ozdobione ...
generalskich francuskich kazał swoim strzelcom całkiem podobne grubo szamerowane złotem ponaszywać na liberyi; a kiedyindziej znów ostrzegano, że on umyślnie wprowadza w jeździe polskiej regulamin kawaleryjski austryacki, aby ...
Szymon Askenazy, 1913
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ponaszywac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ponaszywac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT