Significato di "dokazywac" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI DOKAZYWAC IN POLACCO

dokazywac

TRADUZIONE DI DOKAZYWAC

Conosci la traduzione di dokazywac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dokazywac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dokazywac» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 欢蹦乱跳
• Traduttore italiano - spagnolo: retozar
• Traduttore italiano - inglese: romp
• Traduttore italiano - hindi: कोलाहल करते हुए खेलना
• Traduttore italiano - arabo: مرح
• Traduttore italiano - russo: возня
• Traduttore italiano - portoghese: sapatão
• Traduttore italiano - bengalese: দৌড়াদৌড়ি করা
• Traduttore italiano - francese: comédie
• Traduttore italiano - malese: Bergelut
• Traduttore italiano - tedesco: tummeln
• Traduttore italiano - giapponese: 楽勝
• Traduttore italiano - coreano: 뛰어 다니다
• Traduttore italiano - giavanese: romp
• Traduttore italiano - vietnamita: nô đùa
• Traduttore italiano - tamil: கும்மாளமடிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: धांगडधिंगा
• Traduttore italiano - turco: boğuşma
• Traduttore italiano - italiano: stravincere
• polacco: dokazywac
• Traduttore italiano - ucraino: метушня
• Traduttore italiano - rumeno: zburda
• Traduttore italiano - greco: κάνω φασαρία
• Traduttore italiano - afrikaans: romp
• Traduttore italiano - svedese: stoja
• Traduttore italiano - norvegese: tumle

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DOKAZYWAC»

Scopri l'uso di dokazywac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dokazywac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 416

Dokarmiać zwierzynę leśną w czasie mrozów. dokarmić się — dokarmiać się strona zwrotna czas. dokarmić — dokarmiać: Dokarmiać się sucharami. dokazać dk IX, ~każę, ~każesz, ~każ, ~al — dokazywać ndk VIIIa, — żuję, ~zujesz, ~zuj, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 196

'dokazywanie wśród zabawy': śeiom to iino ve n&e zbytki 25P. zbytkować; a. 'żartować, śmiać się, opowiadać śmieszne rzeczy': zbytkovać IB, IG, 24S; b. 'dokazywać, bawić się': jęci to łubom duza zbyt- kovać 25P, zbytkovouby ź feómi 30K.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

Słownik języka polskiego - Strona 81

Dokazywac cudów mestwa i od- wagi. Dokazywac cudów zrecznosci. Ten ogród to istny cud. Cud nad Wislq. Cud- -dziewczyna. m dokazywac/ dokazac cudów m dokonywac [dokazywac] cudów (zeby ...) • dokazywac cudów (czegos) • rózne ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Katarzyna Wielka. Portret kobiety

dokazywać,. zmodymi damamiswego niewielkiego dworu.Nadal bawiysię wciuciubabkę. Odczuwa a jednakwewnętrzny niepokój namy9l ozbliZających sięza9lubinach. W miarę jaktendzie" [za9lubin] przybliZa się, ogarnia a mnie coraz g ...

Robert K. Massie, 2012

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 147

Bardziej szczegółowo o źródłach zapożyczeń zob. Moszyński Zapoż 54, Hinze WDLP 134. Poświadczone w S znaczenie 'broić, dokazywać, figle stroić' zdaje się być specyfiką kasz., tym ciekawszą, że nawiązującą do pol. fraz. nawarzyć piwa ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona xiv

1 Jeśli ktoś dokazał czegoś, co było trudne, to osiągnął to. W końcu dokazał tego, że zdobył całkowite zaufanie swoich przełożonych-. W obliczu niebezpieczeństwa potrafią dokazywać cudów męstwa. 2 Zob. też dokazywać. dokazywać, -żuje.

Mirosław Bańko, 2000

Dzieła ¬X. ¬Baudory: dla szlachetney młodziezy wielce ...

Prawda że Kawalerya nie ieft tak głośna, iak gleyty ufzykowane, ale rownie zwyciężaiąca , i częftokroć nieszczęśliwsza dla nieprzyiaciela, a zawsze mniey kosztuiąca zwycięzcę, Przyznaię , że Piechota umie dokazywać pod czas batalii , i ...

Joseph Du Baudory, ‎Remigiusz Ładowski, 1785

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 144

D. cudu (cudów) «dokonać rzeczy niezwykłych, trudnych » dokazywać ndk VIIIa 1. p. dokazać. 2. «bawić się wesoło; swawolić, zbytkować, szaleć* dokąd 1. «zaimek zastępujący określenie miejsca* a) [w zdaniach mających formę pytania]: D.

Elżbieta Sobol, 2001

Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 220

ruńclovac ruńcleje 'hałasować, dokazywać', poruńclovac 'poprzewracać, porozrzucać, podeptać' (śr.) S VII 277, tu zapewne rińclo- wac 'fikać koziołki', rińcel 'koziołek (przewrót, fikołek)' Lab1 48 (może neologizmy leksykografa). Zapożyczenie ...

Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002

Dramaty - Strona 120

KARBOT Czy w domu też lubi pani tak dokazywać? ALICJA Dokazywać? Mój papa uwielbiał tak mówić. Alicjo, przestań dokazywać! Pana tatuś też pewnie tak mówił, tylko już pan nie pamięta. Nie dziwię się zresztą. KARBOT Proszę wejść do ...

Jarosław Abramow-Newerly, 1975